Wörterbuch Italienisch » c » caratterizzare

Übersetzungen für caratterizzare

Suchbegriff:

caratterizzare

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 32 Synonyme

Italienisch Italienisch

caratterizzare (differenza, distinguere, descrivere)

Französisch caratterizzare Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

marquer (v) (differenza)

caractériser (v) (distinguere)

distinguer (v) (distinguere)

marquer (v) (distinguere)

décrire (v) (distinguere)

définir (v) (distinguere)

dépeindre (v) (distinguere)

caractériser (v) (descrivere)

distinguer (v) (descrivere)

marquer (v) (descrivere)

décrire (v) (descrivere)

définir (v) (descrivere)

dépeindre (v) (descrivere)

Englisch caratterizzare Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

signalize (formal) (v) (differenza)

characterize (v) (distinguere)

distinguish (v) (distinguere)

mark (v) (distinguere)

be characteristic of (v) (distinguere)

be typical of (v) (distinguere)

characterize (v) (descrivere)

describe (v) (descrivere)

portray (v) (descrivere)

picture (v) (descrivere)

depict (v) (descrivere)

Spanisch caratterizzare Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

señalar (v) (differenza)

marcar (v) (distinguere)

marcar (v) (descrivere)

pintar (v) (descrivere)

pintar (v) (distinguere)

distinguir (v) (distinguere)

distinguir (v) (differenza)

distinguir (v) (descrivere)

representar (v) (descrivere)

representar (v) (distinguere)

caracterizar (v) (distinguere)

caracterizar (v) (descrivere)

describir (v) (descrivere)

describir (v) (distinguere)

retratar (v) (distinguere)

retratar (v) (descrivere)

Deutsch caratterizzare Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

markieren (v) (differenza)

anzeigen (v) (differenza)

charakterisieren (v) (distinguere)

unterscheiden (v) (distinguere)

charakterisieren (v) (descrivere)

beschreiben (v) (descrivere)

schildern (v) (descrivere)

ausmalen (v) (descrivere)

kennzeichnen (v) (descrivere)

Niederländisch caratterizzare Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

kenmerken (v) (differenza)

onderscheiden (v) (differenza)

markeren (v) (differenza)

karakteriseren (v) (distinguere)

karakteristiek zijn voor (v) (distinguere)

kenmerken (v) (distinguere)

kenschetsen (v) (distinguere)

typeren (v) (distinguere)

typisch zijn voor (v) (distinguere)

afschilderen (v) (distinguere)

voorstellen (v) (distinguere)

beschrijven (v) (distinguere)

karakteriseren (v) (descrivere)

karakteristiek zijn voor (v) (descrivere)

kenmerken (v) (descrivere)

kenschetsen (v) (descrivere)

typeren (v) (descrivere)

typisch zijn voor (v) (descrivere)

afschilderen (v) (descrivere)

voorstellen (v) (descrivere)

beschrijven (v) (descrivere)

Schwedisch caratterizzare Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

framhäva (v) (differenza)

karakterisera (v) (distinguere)

karakterisera (v) (descrivere)

beskriva (v) (distinguere)

beskriva (v) (descrivere)

skildra (v) (distinguere)

skildra (v) (descrivere)

känneteckna (v) (distinguere)

känneteckna (v) (descrivere)

utmärka (v) (distinguere)

utmärka (v) (descrivere)

Portugiesisch caratterizzare Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

distinguir (v) (differenza)

caracterizar (v) (distinguere)

distinguir (v) (distinguere)

ser característico de (v) (distinguere)

ser típico de (v) (distinguere)

marcar (v) (distinguere)

pintar (v) (distinguere)

descrever (v) (distinguere)

retratar (v) (distinguere)

representar (v) (distinguere)

caracterizar (v) (descrivere)

distinguir (v) (descrivere)

ser característico de (v) (descrivere)

ser típico de (v) (descrivere)

marcar (v) (descrivere)

pintar (v) (descrivere)

descrever (v) (descrivere)

retratar (v) (descrivere)

representar (v) (descrivere)

     

Verbformen von caratterizzare

- -
Participio presente caratterizzante Gerundio presente caratterizzando
Participio passato caratterizzato
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente caratterizzo caratterizzi caratterizza caratterizziamo caratterizzate caratterizzano
Imperfetto caratterizzavo caratterizzavi caratterizzava caratterizzavamo caratterizzavate caratterizzavano
Passato remoto caratterizzai caratterizzasti caratterizzò caratterizzammo caratterizzaste caratterizzarono
Futuro semplice caratterizzerò caratterizzerai caratterizzerà caratterizzeremo caratterizzerete caratterizzeranno
Condizionale presente caratterizzerei caratterizzeresti caratterizzerebbe caratterizzeremmo caratterizzereste caratterizzerebbero
Congiuntivo presente caratterizzi caratterizzi caratterizzi caratterizziamo caratterizziate caratterizzino
Congiuntivo imperfetto caratterizzassi caratterizzassi caratterizzasse caratterizzassimo caratterizzaste caratterizzassero
Passato prossimo ho caratterizzato hai caratterizzato ha caratterizzato abbiamo caratterizzato avete caratterizzato hanno caratterizzato
Trapassato prossimo avevo caratterizzato avevi caratterizzato aveva caratterizzato avevamo caratterizzato avevate caratterizzato avevano caratterizzato
Trapassato remoto ebbi caratterizzato avesti caratterizzato ebbe caratterizzato avemmo caratterizzato aveste caratterizzato ebbero caratterizzato
Futuro anteriore avrò caratterizzato avrai caratterizzato avrà caratterizzato avremo caratterizzato avrete caratterizzato avranno caratterizzato
Condizionale passato avrei caratterizzato avresti caratterizzato avrebbe caratterizzato avremmo caratterizzato avreste caratterizzato avrebbero caratterizzato
Congiuntivo passato abbia caratterizzato abbia caratterizzato abbia caratterizzato abbiamo caratterizzato abbiate caratterizzato abbiano caratterizzato
Congiuntivo trapassato avessi caratterizzato avessi caratterizzato avesse caratterizzato avessimo caratterizzato aveste caratterizzato avessero caratterizzato
Imperativo - caratterizza caratterizzi caratterizziamo caratterizzate caratterizzino
caratterizzare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - caratterizzare übersetzen