Übersetzungen für buono
buono
hat 11 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 30 SynonymeItalienisch Italienisch
buono (generale, consiglio, percezioni sensoriali, salute, tempo, persona, comportamento, moralità, finanze, carattere - uomo, comportamento - uomo)
Französisch
buono Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
bon
(a)
[m.]
(generale)
à prendre (a) (generale)
bien
(a)
[m.]
(generale)
superbe
(a)
(generale)
magnifique
(a)
(generale)
splendide
(a)
(generale)
agréable
(a)
(generale)
sage
(a)
[m.]
(generale)
exact
(a)
(generale)
correct
(a)
(generale)
proprement
(a)
(generale)
comme il faut (a) (generale)
correctement
(a)
(generale)
bon
(a)
[m.]
(consiglio)
sensé
(a)
(consiglio)
judicieux
(a)
(consiglio)
sage
(a)
[m.]
(consiglio)
raisonnable
(a)
(consiglio)
solide
(a)
(consiglio)
valable
(a)
(consiglio)
bien-fondé
(a)
[m.]
(consiglio)
perçant
(a)
(percezioni sensoriali)
pénétrant
(a)
(percezioni sensoriali)
bon
(a)
[m.]
(salute)
à prendre (a) (salute)
bien
(a)
[m.]
(salute)
superbe
(a)
(salute)
magnifique
(a)
(salute)
splendide
(a)
(salute)
agréable
(a)
(salute)
sage
(a)
[m.]
(salute)
beau
(a)
(tempo)
superbe
(a)
(tempo)
magnifique
(a)
(tempo)
splendide
(a)
(tempo)
agréable
(a)
(tempo)
bon
(a)
[m.]
(tempo)
à prendre (a) (tempo)
bien
(a)
[m.]
(tempo)
sage
(a)
[m.]
(tempo)
bon
(a)
[m.]
(persona)
à prendre (a) (persona)
bien
(a)
[m.]
(persona)
superbe
(a)
(persona)
magnifique
(a)
(persona)
splendide
(a)
(persona)
agréable
(a)
(persona)
sage
(a)
[m.]
(persona)
bienveillant
(a)
(comportamento)
bon
(a)
[m.]
(comportamento)
favorable
(a)
(comportamento)
doux
(a)
(comportamento)
de caractère facile (a) (comportamento)
qui a bon caractère (a) (comportamento)
gentil
(a)
(comportamento)
qui a bon cœur (a) (comportamento)
aimable
(a)
(comportamento)
courtois
(a)
(comportamento)
amical
(a)
(comportamento)
amicalement
(a)
(comportamento)
bon
(n)
[m.]
(moralità)
coupon
(n)
[m.]
(finanze)
bon
(n)
[m.]
(finanze)
brave homme (n) [m.] (carattere - uomo)
bon cœur (n) [m.] (carattere - uomo)
chic type (n) [m.] (comportamento - uomo)
brave gars (n) [m.] (comportamento - uomo)
beau joueur (n) [m.] (comportamento - uomo)
Englisch
buono Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
good
(a)
(generale)
correct
(a)
(generale)
sound
(a)
(consiglio)
showing good sense (a) (consiglio)
showing good judgment (a) (consiglio)
keen
(a)
(percezioni sensoriali)
sharp
(a)
(percezioni sensoriali)
good
(a)
(salute)
nice
(a)
(tempo)
good
(a)
(persona)
benign
(a)
(comportamento)
good-natured
(a)
(comportamento)
kind
(a)
(comportamento)
good
(a)
(comportamento)
good-hearted
(a)
(comportamento)
good-tempered
(a)
(comportamento)
good
(n)
(moralità)
coupon
(n)
(finanze)
kind soul (n) (carattere - uomo)
softy
(informal) (n)
(carattere - uomo)
softie
(informal) (n)
(carattere - uomo)
sport
(informal) (n)
(comportamento - uomo)
Spanisch
buono Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
pendiente (a) [m.] (generale)
pendiente (a) [m.] (salute)
pendiente (a) [m.] (tempo)
pendiente (a) [m.] (persona)
agudo
(a)
(percezioni sensoriali)
correcto (a) (generale)
agradable (a) (tempo)
agradable (a) (generale)
agradable (a) (salute)
agradable (a) (persona)
amistoso
(a)
(comportamento)
debidamente
(a)
(generale)
bien (n) [m.] (moralità)
bien (a) [m.] (generale)
bien (a) [m.] (salute)
bien (a) [m.] (tempo)
bien (a) [m.] (persona)
correctamente (a) (generale)
simpático (a) (comportamento)
familiar (a) (comportamento)
espléndido (a) (tempo)
espléndido (a) (generale)
espléndido (a) (salute)
espléndido (a) (persona)
adecuadamente (a) (generale)
complaciente
(a)
(comportamento)
válido (a) (consiglio)
bono
(n)
[m.]
(finanze)
bueno (a) (generale)
bueno (a) (salute)
bueno (a) (tempo)
bueno (a) (persona)
fino (a) (percezioni sensoriali)
muy bueno (a) (tempo)
muy bueno (a) (generale)
muy bueno (a) (salute)
muy bueno (a) (persona)
generoso (a) (comportamento)
amable (a) (comportamento)
afable
(a)
(comportamento)
cordial (a) (comportamento)
benigno
(a)
(comportamento)
bondadoso
(a)
(comportamento)
sociable
(a)
(comportamento)
gentil
(a)
(comportamento)
amistosamente (a) (comportamento)
amigablemente (a) (comportamento)
bien fundado (a) (consiglio)
caballero
(n)
[m.]
(comportamento - uomo)
de buen corazón (a) (comportamento)
hombre bondadoso (n) [m.] (carattere - uomo)
hombre sentimental (n) [m.] (carattere - uomo)
cupón (n) [m.] (finanze)
despejado (a) (tempo)
Deutsch
buono Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
gut (a) (generale)
richtig (a) (generale)
vernünftig (a) (consiglio)
weise (a) (consiglio)
scharf (a) (percezioni sensoriali)
gut (a) (salute)
schön (a) (tempo)
gut (a) (tempo)
gut (a) (persona)
wohlerzogen (a) (persona)
gutmütig (a) (comportamento)
gütig (a) (comportamento)
freundlich (a) (comportamento)
gutartig (a) (comportamento)
Gute (n) [n.] (moralità)
Kupon (n) [m.] (finanze)
Gutschein (n) [m.] (finanze)
Voucher (n) [m.] (finanze)
herzensgute Kerl (n) [m.] (carattere - uomo)
gutmütige Kerl (n) [m.] (carattere - uomo)
gute Seele (n) [f.] (carattere - uomo)
gute Mensch (n) [m.] (carattere - uomo)
Kumpel (n) [m.] (comportamento - uomo)
Sportsmann (n) [m.] (comportamento - uomo)
Niederländisch
buono Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
goed (a) [n.] (generale)
wel (a) (generale)
tegoed (a) (generale)
mooi (a) (generale)
fatsoenlijk (a) (generale)
beleefd (a) (generale)
juist (a) (generale)
op de juiste manier (a) (generale)
zoals het moet (a) (generale)
correct (a) (generale)
goed (a) [n.] (consiglio)
wijs (a) (consiglio)
scherp (a) (percezioni sensoriali)
goed (a) [n.] (salute)
wel (a) (salute)
tegoed (a) (salute)
mooi (a) (salute)
fatsoenlijk (a) (salute)
beleefd (a) (salute)
mooi (a) (tempo)
goed (a) [n.] (tempo)
wel (a) (tempo)
tegoed (a) (tempo)
fatsoenlijk (a) (tempo)
beleefd (a) (tempo)
goed (a) [n.] (persona)
wel (a) (persona)
tegoed (a) (persona)
mooi (a) (persona)
fatsoenlijk (a) (persona)
beleefd (a) (persona)
goedgehumeurd (a) (comportamento)
goed (a) [n.] (comportamento)
goedhartig (a) (comportamento)
goedig (a) (comportamento)
vriendelijk (a) (comportamento)
beminnelijk (a) (comportamento)
goedaardig (a) (comportamento)
aardig (a) (comportamento)
minzaam (a) (comportamento)
lief (a) (comportamento)
aanhalig (a) (comportamento)
amicaal (a) (comportamento)
vriendschappelijk (a) (comportamento)
prettig in omgang (a) (comportamento)
goedheid (n) [f.] (moralità)
bon (n) [m.] (finanze)
waardebon (n) [m.] (finanze)
coupon (n) [m.] (finanze)
lobbes (n) [m.] (carattere - uomo)
goedige kerel (n) [m.] (carattere - uomo)
goedzak (n) [m.] (carattere - uomo)
goeierd (n) [m.] (carattere - uomo)
goeie ziel (n) [m.] (carattere - uomo)
sportieve kerel (n) [m.] (comportamento - uomo)
Schwedisch
buono Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
riktigt (a) (generale)
korrekt (a) (generale)
klar (a) (tempo)
vänlig (a) (comportamento)
vacker (a) (generale)
vacker (a) (salute)
vacker (a) (tempo)
vacker (a) (persona)
fin (a) (generale)
fin (a) (salute)
fin (a) (tempo)
fin (a) (persona)
rätt (a) (generale)
godlynt (a) (comportamento)
vänligt (a) (comportamento)
utmärkt (a) (generale)
utmärkt (a) (salute)
utmärkt (a) (tempo)
utmärkt (a) (persona)
klok (a) (consiglio)
skarp (a) (percezioni sensoriali)
älskvärd (a) (comportamento)
snäll (a) (generale)
snäll (a) (salute)
snäll (a) (tempo)
snäll (a) (persona)
snäll (a) (comportamento)
god (a) (generale)
god (a) (salute)
god (a) (tempo)
god (a) (persona)
god (a) (comportamento)
vänskaplig (a) (comportamento)
välvillig (a) (comportamento)
godhjärtad (a) (comportamento)
godmodig (a) (comportamento)
godsint (a) (comportamento)
kamratlig (a) (comportamento)
sällskaplig (a) (comportamento)
välgrundad (a) (consiglio)
bra (a) (generale)
bra (a) (salute)
bra (a) (tempo)
bra (a) (persona)
till godo (a) (generale)
till godo (a) (salute)
till godo (a) (tempo)
till godo (a) (persona)
på rätt sätt (a) (generale)
Portugiesisch
buono Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
bom (a) (generale)
bem (a) [m.] (generale)
guardado (a) (generale)
de reserva (a) (generale)
sobrando (a) (generale)
agradável (a) (generale)
bonito (a) (generale)
belo (a) (generale)
devidamente (a) (generale)
corretamente (a) (generale)
correto (a) (generale)
ajuizado (a) (consiglio)
sensato (a) (consiglio)
aguçado (a) (percezioni sensoriali)
agudo (a) (percezioni sensoriali)
bom (a) (salute)
bem (a) [m.] (salute)
guardado (a) (salute)
de reserva (a) (salute)
sobrando (a) (salute)
agradável (a) (salute)
bonito (a) (salute)
belo (a) (salute)
agradável (a) (tempo)
bom (a) (tempo)
bonito (a) (tempo)
belo (a) (tempo)
claro (a) (tempo)
bem (a) [m.] (tempo)
guardado (a) (tempo)
de reserva (a) (tempo)
sobrando (a) (tempo)
bom (a) (persona)
bem (a) [m.] (persona)
guardado (a) (persona)
de reserva (a) (persona)
sobrando (a) (persona)
agradável (a) (persona)
bonito (a) (persona)
belo (a) (persona)
bom (a) (comportamento)
bondoso (a) (comportamento)
caridoso (a) (comportamento)
benevolente (a) (comportamento)
bem-humorado (a) (comportamento)
generoso (a) (comportamento)
de bom coração (a) (comportamento)
de bom gênio (a) (comportamento)
amável (a) (comportamento)
afável (a) (comportamento)
amigavelmente (a) (comportamento)
amigo (a) [m.] (comportamento)
amistosamente (a) (comportamento)
amistoso (a) (comportamento)
gentil (a) (comportamento)
bem (n) [m.] (moralità)
cupom (n) [m.] (finanze)
vale (n) [m.] (finanze)
bom coração (n) [m.] (carattere - uomo)
bom sujeito (n) [m.] (carattere - uomo)
homem de bem (n) [m.] (carattere - uomo)
camarada (n) [m.] (comportamento - uomo)
