Übersetzungen für brioso

Suchbegriff:

brioso

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 33 Synonyme

Italienisch Italienisch

brioso (condizione fisica, persona, generale)

Französisch brioso Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

actif (a) [m.] (condizione fisica)

vif (a) (condizione fisica)

plein d'entrain (a) (condizione fisica)

animé (a) (condizione fisica)

enjoué (a) (condizione fisica)

plein d'allant (a) (condizione fisica)

d'humeur gaie (a) (condizione fisica)

gaillard (a) (condizione fisica)

en pleine santé (a) (condizione fisica)

robuste (a) (condizione fisica)

joyeux (a) (persona)

d'une gaieté exubérante (a) (persona)

actif (a) [m.] (persona)

vif (a) (persona)

plein d'entrain (a) (persona)

animé (a) (persona)

enjoué (a) (persona)

plein d'allant (a) (persona)

d'humeur gaie (a) (persona)

gaillard (a) (persona)

en pleine santé (a) (persona)

robuste (a) (persona)

Englisch brioso Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

sprightly (a) (condizione fisica)

rollicking (a) (persona)

boisterously carefree (a) (persona)

perky (a) (persona)

breezy (a) (generale)

Spanisch brioso Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

robusto (a) (condizione fisica)

robusto (a) (persona)

enérgico (a) (condizione fisica)

enérgico (a) (persona)

vivo (a) (condizione fisica)

vivo (a) (persona)

animado (a) (condizione fisica)

animado (a) (persona)

alborozado (a) (persona)

exultante (a) (persona)

alegre (a) (condizione fisica)

alegre (a) (persona)

vivaz (a) (condizione fisica)

vivaz (a) (persona)

vigoroso (a) (condizione fisica)

vigoroso (a) (persona)

sano como una manzana (a) (condizione fisica)

sano como una manzana (a) (persona)

lleno de vida (a) (condizione fisica)

lleno de vida (a) (persona)

Deutsch brioso Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

lebhaft (a) (condizione fisica)

munter (a) (condizione fisica)

ausgelassen (a) (persona)

lebhaft (a) (persona)

munter (a) (persona)

Niederländisch brioso Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

levendig (a) (condizione fisica)

kwiek (a) (condizione fisica)

opgewekt (a) (condizione fisica)

kras (a) [m.] (condizione fisica)

flink (a) (condizione fisica)

fris en gezond (a) (condizione fisica)

vrolijk (a) (condizione fisica)

opgeruimd (a) (condizione fisica)

uitgelaten (a) (persona)

levendig (a) (persona)

kwiek (a) (persona)

opgewekt (a) (persona)

kras (a) [m.] (persona)

flink (a) (persona)

fris en gezond (a) (persona)

vrolijk (a) (persona)

opgeruimd (a) (persona)

Schwedisch brioso Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

livlig (a) (condizione fisica)

livlig (a) (persona)

livfull (a) (condizione fisica)

livfull (a) (persona)

uppsluppen (a) (condizione fisica)

uppsluppen (a) (persona)

munter (a) (condizione fisica)

munter (a) (persona)

frisk och kry (a) (condizione fisica)

frisk och kry (a) (persona)

käck (a) (condizione fisica)

käck (a) (persona)

pigg (a) (condizione fisica)

pigg (a) (persona)

Portugiesisch brioso Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

animado (a) (condizione fisica)

vivaz (a) (condizione fisica)

cheio de vida (a) (condizione fisica)

energético (a) (condizione fisica)

vigoroso (a) (condizione fisica)

vivo (a) (condizione fisica)

alegre (a) (condizione fisica)

forte (a) [m.] (condizione fisica)

contente (a) (condizione fisica)

sadio (a) (condizione fisica)

robusto (a) (condizione fisica)

brincalhão (a) [m.] (persona)

galhofeiro (a) (persona)

animado (a) (persona)

vivaz (a) (persona)

cheio de vida (a) (persona)

energético (a) (persona)

vigoroso (a) (persona)

vivo (a) (persona)

alegre (a) (persona)

forte (a) [m.] (persona)

contente (a) (persona)

sadio (a) (persona)

robusto (a) (persona)

     
brioso - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - brioso übersetzen