Übersetzungen für bisbigliare

Suchbegriff:

bisbigliare

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 19 Synonyme

Italienisch Italienisch

bisbigliare (parlare, voce, parole)

Französisch bisbigliare Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

murmurer (v) (parlare)

murmurer (v) (voce)

chuchoter (v) (voce)

murmurer (v) (parole)

chuchoter (v) (parole)

Englisch bisbigliare Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

murmur (v) (parlare)

mumble (v) (parlare)

whisper (v) (voce)

whisper (v) (parole)

Spanisch bisbigliare Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

decir en voz baja (v) (voce)

decir en voz baja (v) (parole)

murmurar (v) (parlare)

murmurar (v) (voce)

murmurar (v) (parole)

susurrar (v) (voce)

susurrar (v) (parole)

cuchichear (v) (voce)

cuchichear (v) (parole)

mascullar (v) (parlare)

Deutsch bisbigliare Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

murmeln (v) (parlare)

wispern (v) (voce)

flüstern (v) (voce)

flüstern (v) (parole)

Niederländisch bisbigliare Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

mompelen (v) [n.] (parlare)

murmelen (v) (parlare)

prevelen (v) (parlare)

fluisteren (v) (voce)

smoezen (v) (voce)

fluisteren (v) (parole)

smoezen (v) (parole)

Schwedisch bisbigliare Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

viska (v) (voce)

viska (v) (parole)

mumla (v) (parlare)

Portugiesisch bisbigliare Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

murmurar (v) (parlare)

sussurrar (v) (parlare)

murmurar (v) (voce)

cochichar (v) (voce)

sussurrar (v) (voce)

murmurar (v) (parole)

cochichar (v) (parole)

sussurrar (v) (parole)

     

Verbformen von bisbigliare

- -
Participio presente bisbigliante Gerundio presente bisbigliando
Participio passato bisbigliato
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente bisbiglio bisbigli bisbiglia bisbigliamo bisbigliate bisbigliano
Imperfetto bisbigliavo bisbigliavi bisbigliava bisbigliavamo bisbigliavate bisbigliavano
Passato remoto bisbigliai bisbigliasti bisbigliò bisbigliammo bisbigliaste bisbigliarono
Futuro semplice bisbiglierò bisbiglierai bisbiglierà bisbiglieremo bisbiglierete bisbiglieranno
Condizionale presente bisbiglierei bisbiglieresti bisbiglierebbe bisbiglieremmo bisbigliereste bisbiglierebbero
Congiuntivo presente bisbigli bisbigli bisbigli bisbigliamo bisbigliate bisbiglino
Congiuntivo imperfetto bisbigliassi bisbigliassi bisbigliasse bisbigliassimo bisbigliaste bisbigliassero
Passato prossimo ho bisbigliato hai bisbigliato ha bisbigliato abbiamo bisbigliato avete bisbigliato hanno bisbigliato
Trapassato prossimo avevo bisbigliato avevi bisbigliato aveva bisbigliato avevamo bisbigliato avevate bisbigliato avevano bisbigliato
Trapassato remoto ebbi bisbigliato avesti bisbigliato ebbe bisbigliato avemmo bisbigliato aveste bisbigliato ebbero bisbigliato
Futuro anteriore avrò bisbigliato avrai bisbigliato avrà bisbigliato avremo bisbigliato avrete bisbigliato avranno bisbigliato
Condizionale passato avrei bisbigliato avresti bisbigliato avrebbe bisbigliato avremmo bisbigliato avreste bisbigliato avrebbero bisbigliato
Congiuntivo passato abbia bisbigliato abbia bisbigliato abbia bisbigliato abbiamo bisbigliato abbiate bisbigliato abbiano bisbigliato
Congiuntivo trapassato avessi bisbigliato avessi bisbigliato avesse bisbigliato avessimo bisbigliato aveste bisbigliato avessero bisbigliato
Imperativo - bisbiglia bisbigli bisbigliamo bisbigliate bisbiglino
bisbigliare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - bisbigliare übersetzen