Wörterbuch Italienisch » b » benedire

Übersetzungen für benedire

Suchbegriff:

benedire

  hat Eine Bedeutung, 5 Synonymgruppen & 30 Synonyme

Italienisch Italienisch

benedire (religione)

Französisch benedire Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

bénir (v) (religione)

consacrer (v) (religione)

sacrer (v) (religione)

Englisch benedire Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

bless (v) (religione)

hallow (formal) (v) (religione)

sanctify (formal) (v) (religione)

make holy (v) (religione)

consecrate (v) (religione)

Spanisch benedire Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

consagrar (v) (religione)

bendecir (v) (religione)

santificar (v) (religione)

beatificar (v) (religione)

Deutsch benedire Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

segnen (v) (religione)

weihen (v) (religione)

heiligen (v) (religione)

einsegnen (v) (religione)

einweihen (v) (religione)

konsekrieren (v) (religione)

Niederländisch benedire Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

konsakreren (v) (religione)

heiligen (v) (religione)

zegenen (v) (religione)

wijden (v) (religione)

consacreren (v) (religione)

consecreren (v) (religione)

inwijden (v) (religione)

inzegenen (v) (religione)

Schwedisch benedire Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

viga (v) (religione)

inviga (v) (religione)

helga (v) (religione)

välsigna (v) (religione)

signa (v) (religione)

göra helig (v) (religione)

Portugiesisch benedire Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

abençoar (v) (religione)

bendizer (v) (religione)

consagrar (v) (religione)

santificar (v) (religione)

     

Verbformen von benedire

- irr.
Participio presente benedicente Gerundio presente benedicendo
Participio passato benedetto
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente benedico benedici benedice benediciamo benedite benedicono
Imperfetto benedicevo benedicevi benediceva benedicevamo benedicevate benedicevano
Passato remoto benedissi benedicesti benedisse benedicemmo benediceste benedissero
Futuro semplice benedirò benedirai benedirà benediremo benedirete benediranno
Condizionale presente benedirei benediresti benedirebbe benediremmo benedireste benedirebbero
Congiuntivo presente benedica benedica benedica benediciamo benediciate benedicano
Congiuntivo imperfetto benedicessi benedicessi benedicesse benedicessimo benediceste benedicessero
Passato prossimo ho benedetto hai benedetto ha benedetto abbiamo benedetto avete benedetto hanno benedetto
Trapassato prossimo avevo benedetto avevi benedetto aveva benedetto avevamo benedetto avevate benedetto avevano benedetto
Trapassato remoto ebbi benedetto avesti benedetto ebbe benedetto avemmo benedetto aveste benedetto ebbero benedetto
Futuro anteriore avrò benedetto avrai benedetto avrà benedetto avremo benedetto avrete benedetto avranno benedetto
Condizionale passato avrei benedetto avresti benedetto avrebbe benedetto avremmo benedetto avreste benedetto avrebbero benedetto
Congiuntivo passato abbia benedetto abbia benedetto abbia benedetto abbiamo benedetto abbiate benedetto abbiano benedetto
Congiuntivo trapassato avessi benedetto avessi benedetto avesse benedetto avessimo benedetto aveste benedetto avessero benedetto
Imperativo - benedici benedica benediciamo benedite benedicano
benedire - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - benedire übersetzen