Übersetzungen für bene
bene
hat 10 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 28 SynonymeItalienisch Italienisch
bene (salute, generale, vantaggio, padronanza, proprietà, maniera, accordo, interiezione, grado, correttamente)
Französisch
bene Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
bien portant (a) (salute)
sain
(a)
(salute)
salubre
(a)
(salute)
en bonne santé (a) (salute)
bien
(n)
[m.]
(generale)
bien
(n)
[m.]
(vantaggio)
propriété
(n)
[f.]
(padronanza)
bien
(n)
[m.]
(padronanza)
possession
(n)
[f.]
(proprietà)
avoir
(n)
[m.]
(proprietà)
affaires
(n)
[f.]
(proprietà)
possessions (n) [f.] (proprietà)
propriété
(n)
[f.]
(proprietà)
bon
(o)
[m.]
(generale)
à prendre (o) (generale)
bien
(o)
[m.]
(generale)
d'accord
(o)
(generale)
entendu
(o)
(generale)
ça va (o) (generale)
beaucoup
(o)
(generale)
exact
(o)
(generale)
correct
(o)
(generale)
proprement
(o)
(generale)
comme il faut (o) (generale)
correctement
(o)
(generale)
juste
(o)
(generale)
bon
(o)
[m.]
(maniera)
à prendre (o) (maniera)
bien
(o)
[m.]
(maniera)
d'accord
(o)
(maniera)
entendu
(o)
(maniera)
ça va (o) (maniera)
beaucoup
(o)
(maniera)
bon
(o)
[m.]
(accordo)
à prendre (o) (accordo)
bien
(o)
[m.]
(accordo)
d'accord
(o)
(accordo)
entendu
(o)
(accordo)
ça va (o) (accordo)
beaucoup
(o)
(accordo)
ah ah (o) (interiezione)
soit
(o)
(interiezione)
bon
(o)
[m.]
(grado)
à prendre (o) (grado)
bien
(o)
[m.]
(grado)
d'accord
(o)
(grado)
entendu
(o)
(grado)
ça va (o) (grado)
beaucoup
(o)
(grado)
bien
(o)
[m.]
(correttamente)
correctement
(o)
(correttamente)
juste
(o)
(correttamente)
proprement
(o)
(correttamente)
exact
(o)
(correttamente)
correct
(o)
(correttamente)
bon
(o)
[m.]
(correttamente)
comme il faut (o) (correttamente)
Englisch
bene Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
well
(a)
(salute)
good
(n)
(generale)
good
(n)
(vantaggio)
property
(n)
(padronanza)
asset
(n)
(proprietà)
nicely
(o)
(generale)
well
(o)
(generale)
correctly
(o)
(generale)
rightly
(o)
(generale)
well
(o)
(maniera)
all right (o) (accordo)
alright
(o)
(accordo)
aha
(o)
(interiezione)
very well (o) (interiezione)
well
(o)
(grado)
thoroughly
(o)
(grado)
correctly
(o)
(correttamente)
rightly
(o)
(correttamente)
properly
(o)
(correttamente)
aright
(o)
(correttamente)
Spanisch
bene Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
pendiente (o) [m.] (generale)
pendiente (o) [m.] (maniera)
pendiente (o) [m.] (accordo)
pendiente (o) [m.] (grado)
ajá (o) (interiezione)
correcto (o) (generale)
correcto (o) (correttamente)
debidamente
(o)
(generale)
debidamente
(o)
(correttamente)
bien (a) [m.] (salute)
bien (n) [m.] (generale)
bien (n) [m.] (vantaggio)
bien (o) [m.] (generale)
bien (o) [m.] (maniera)
bien (o) [m.] (accordo)
bien (o) [m.] (grado)
correctamente (o) (generale)
correctamente (o) (correttamente)
de acuerdo (o) (generale)
de acuerdo (o) (maniera)
de acuerdo (o) (accordo)
de acuerdo (o) (grado)
muy bien (o) (interiezione)
adecuadamente (o) (generale)
adecuadamente (o) (correttamente)
saludable
(a)
(salute)
sano (a) (salute)
posesión (n) [f.] (proprietà)
propiedad (n) [f.] (padronanza)
propiedad (n) [f.] (proprietà)
haber (n) [m.] (proprietà)
pertenencias
(n)
[f.]
(proprietà)
bueno (o) (generale)
bueno (o) (maniera)
bueno (o) (accordo)
bueno (o) (grado)
mucho (o) (generale)
mucho (o) (maniera)
mucho (o) (accordo)
mucho (o) (grado)
entendido
(o)
[m.]
(generale)
entendido
(o)
[m.]
(maniera)
entendido
(o)
[m.]
(accordo)
entendido
(o)
[m.]
(grado)
de buena salud (a) (salute)
está bien (o) (interiezione)
acertadamente (o) (correttamente)
acertadamente (o) (generale)
Deutsch
bene Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
wohl (a) (salute)
gesund (a) (salute)
Gute (n) [n.] (generale)
Wohl (n) [n.] (vantaggio)
Gute (n) [n.] (vantaggio)
Eigentum (n) [n.] (padronanza)
Besitz (n) [m.] (proprietà)
Besitzstück (n) [n.] (proprietà)
gut (o) (generale)
richtig (o) (generale)
korrekt (o) (generale)
gut (o) (maniera)
gut (o) (accordo)
einverstanden (o) (accordo)
aha (o) (interiezione)
nun gut (o) (interiezione)
gut (o) (grado)
zurecht (o) (correttamente)
richtig (o) (correttamente)
Niederländisch
bene Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
gezond (a) (salute)
goed (a) [n.] (salute)
wel (a) (salute)
gezond van lijf en leden (a) (salute)
heilzaam (a) (salute)
valide (a) (salute)
goed (n) [n.] (generale)
nut (n) [n.] (generale)
voordeel (n) [n.] (generale)
goed (n) [n.] (vantaggio)
welzijn (n) [n.] (vantaggio)
nut (n) [n.] (vantaggio)
voordeel (n) [n.] (vantaggio)
bezit (n) [n.] (padronanza)
eigendom (n) [n.] (padronanza)
goed (n) [n.] (proprietà)
bezit (n) [n.] (proprietà)
bezitting (n) [f.] (proprietà)
goed (o) [n.] (generale)
wel (o) (generale)
tegoed (o) (generale)
in orde (o) (generale)
oké (o) (generale)
begrepen (o) (generale)
grondig (o) (generale)
ruim (o) [n.] (generale)
veel (o) (generale)
juist (o) (generale)
op de juiste manier (o) (generale)
zoals het moet (o) (generale)
correct (o) (generale)
goed (o) [n.] (maniera)
wel (o) (maniera)
tegoed (o) (maniera)
in orde (o) (maniera)
oké (o) (maniera)
begrepen (o) (maniera)
grondig (o) (maniera)
ruim (o) [n.] (maniera)
veel (o) (maniera)
goed (o) [n.] (accordo)
wel (o) (accordo)
tegoed (o) (accordo)
in orde (o) (accordo)
oké (o) (accordo)
begrepen (o) (accordo)
grondig (o) (accordo)
ruim (o) [n.] (accordo)
veel (o) (accordo)
aha (o) (interiezione)
OK (o) (interiezione)
zeer goed (o) (interiezione)
goed (o) [n.] (grado)
wel (o) (grado)
tegoed (o) (grado)
in orde (o) (grado)
oké (o) (grado)
begrepen (o) (grado)
grondig (o) (grado)
ruim (o) [n.] (grado)
veel (o) (grado)
juist (o) (correttamente)
correct (o) (correttamente)
op de juiste manier (o) (correttamente)
zoals het moet (o) (correttamente)
Schwedisch
bene Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
riktigt (o) (generale)
riktigt (o) (correttamente)
korrekt (o) (generale)
korrekt (o) (correttamente)
aha (o) (interiezione)
åhå (o) (interiezione)
väl (o) (generale)
väl (o) (maniera)
väl (o) (accordo)
väl (o) (grado)
rätt (o) (generale)
rätt (o) (correttamente)
mycket (o) (generale)
mycket (o) (maniera)
mycket (o) (accordo)
mycket (o) (grado)
stark (a) (salute)
utmärkt (o) (generale)
utmärkt (o) (maniera)
utmärkt (o) (accordo)
utmärkt (o) (grado)
sund (a) [n.] (salute)
välgörande (a) (salute)
hälsosam (a) (salute)
frisk (a) (salute)
klart (o) (generale)
klart (o) (maniera)
klart (o) (accordo)
klart (o) (grado)
okej (o) (generale)
okej (o) (maniera)
okej (o) (accordo)
okej (o) (grado)
noga (o) (generale)
noga (o) (maniera)
noga (o) (accordo)
noga (o) (grado)
kry (a) (salute)
bra (o) (generale)
bra (o) (maniera)
bra (o) (accordo)
bra (o) (grado)
till godo (o) (generale)
till godo (o) (maniera)
till godo (o) (accordo)
till godo (o) (grado)
gagn (n) [n.] (generale)
gagn (n) [n.] (vantaggio)
låt gå då (o) (interiezione)
på rätt sätt (o) (generale)
på rätt sätt (o) (correttamente)
Portugiesisch
bene Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
bem (a) [m.] (salute)
bom (a) (salute)
salutar (a) (salute)
sadio (a) (salute)
saudável (a) (salute)
robusto (a) (salute)
bem (n) [m.] (generale)
bem (n) [m.] (vantaggio)
bem-estar (n) [m.] (vantaggio)
propriedade (n) [f.] (padronanza)
posse (n) [m.] (proprietà)
posses (n) [f.] (proprietà)
bem (n) [m.] (proprietà)
propriedade (n) [f.] (proprietà)
bom (o) (generale)
bem (o) [m.] (generale)
guardado (o) (generale)
de reserva (o) (generale)
sobrando (o) (generale)
de acordo (o) [m.] (generale)
está bem (o) (generale)
muito (o) (generale)
cuidadosamente (o) (generale)
devidamente (o) (generale)
corretamente (o) (generale)
correto (o) (generale)
adequadamente (o) (generale)
apropriadamente (o) (generale)
bom (o) (maniera)
bem (o) [m.] (maniera)
guardado (o) (maniera)
de reserva (o) (maniera)
sobrando (o) (maniera)
de acordo (o) [m.] (maniera)
está bem (o) (maniera)
muito (o) (maniera)
cuidadosamente (o) (maniera)
bom (o) (accordo)
bem (o) [m.] (accordo)
guardado (o) (accordo)
de reserva (o) (accordo)
sobrando (o) (accordo)
de acordo (o) [m.] (accordo)
está bem (o) (accordo)
muito (o) (accordo)
cuidadosamente (o) (accordo)
ah ah (o) (interiezione)
muito bem (o) (interiezione)
bom (o) (grado)
bem (o) [m.] (grado)
guardado (o) (grado)
de reserva (o) (grado)
sobrando (o) (grado)
de acordo (o) [m.] (grado)
está bem (o) (grado)
muito (o) (grado)
cuidadosamente (o) (grado)
adequadamente (o) (correttamente)
apropriadamente (o) (correttamente)
corretamente (o) (correttamente)
bem (o) [m.] (correttamente)
devidamente (o) (correttamente)
correto (o) (correttamente)
