Übersetzungen für attuale
attuale
hat 6 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 17 SynonymeItalienisch Italienisch
attuale (generale, circostanze, tempo, corrente, questo, d'attualità)
Französisch
attuale Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
actuel
(a)
(generale)
du moment (a) (generale)
présent
(a)
[m.]
(generale)
courant
(a)
[m.]
(generale)
présent
(a)
[m.]
(circostanze)
existant (a) (circostanze)
actuel
(a)
(circostanze)
courant
(a)
[m.]
(circostanze)
d'aujourd'hui
(a)
(circostanze)
contemporain
(a)
(circostanze)
contemporain
(a)
(tempo)
actuel
(a)
(tempo)
présent
(a)
[m.]
(tempo)
de notre temps (a) (tempo)
courant
(a)
[m.]
(tempo)
d'aujourd'hui
(a)
(tempo)
moderne
(a)
(tempo)
actuel
(a)
(corrente)
du moment (a) (corrente)
présent
(a)
[m.]
(corrente)
courant
(a)
[m.]
(corrente)
actuel
(a)
(questo)
du moment (a) (questo)
présent
(a)
[m.]
(questo)
courant
(a)
[m.]
(questo)
existant (a) (questo)
d'aujourd'hui
(a)
(questo)
contemporain
(a)
(questo)
de notre temps (a) (questo)
présent
(a)
[m.]
(d'attualità)
existant (a) (d'attualità)
actuel
(a)
(d'attualità)
courant
(a)
[m.]
(d'attualità)
d'aujourd'hui
(a)
(d'attualità)
contemporain
(a)
(d'attualità)
de notre temps (a) (d'attualità)
Englisch
attuale Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
actual
(a)
(generale)
topical
(a)
(generale)
present
(a)
(circostanze)
existing
(a)
(circostanze)
existent
(a)
(circostanze)
contemporary
(a)
(tempo)
present-day
(a)
(tempo)
present-time (a) (tempo)
prevailing
(formal) (a)
(corrente)
current
(a)
(corrente)
present
(a)
(questo)
current
(a)
(questo)
present-day
(a)
(d'attualità)
actual
(a)
(d'attualità)
Spanisch
attuale Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
actual (a) (generale)
actual (a) (corrente)
actual (a) (questo)
actual (a) (circostanze)
actual (a) (d'attualità)
actual (a) (tempo)
predominante
(a)
(corrente)
predominante
(a)
(generale)
predominante
(a)
(questo)
presente (a) [f.] (circostanze)
presente (a) [f.] (questo)
presente (a) [f.] (d'attualità)
presente (a) [f.] (tempo)
presente (a) [f.] (generale)
presente (a) [f.] (corrente)
existente
(a)
(circostanze)
existente
(a)
(questo)
existente
(a)
(d'attualità)
moderno (a) (tempo)
de hoy en día (a) (circostanze)
de hoy en día (a) (questo)
de hoy en día (a) (d'attualità)
de hoy en día (a) (tempo)
contemporáneo (a) (tempo)
contemporáneo (a) (questo)
contemporáneo (a) (d'attualità)
Deutsch
attuale Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
aktuell (a) (generale)
vorhanden (a) (circostanze)
gegenwärtig (a) (circostanze)
heutig (a) (tempo)
kontemporär (a) (tempo)
zeitgenössisch (a) (tempo)
herrschend (a) (corrente)
aktuell (a) (corrente)
aktuell (a) (questo)
gegenwärtig (a) (questo)
heutig (a) (questo)
gegenwärtig (a) (d'attualità)
heutig (a) (d'attualità)
Niederländisch
attuale Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
huidig (a) (generale)
actueel (a) (generale)
gangbaar (a) (generale)
heersend (a) (generale)
courant (a) (generale)
tegenwoordig (a) (generale)
huidig (a) (circostanze)
actueel (a) (circostanze)
onderhavig (a) (circostanze)
bestaand (a) (circostanze)
tegenwoordig (a) (circostanze)
gangbaar (a) (circostanze)
hedendaags (a) (circostanze)
heersend (a) (circostanze)
hedendaags (a) (tempo)
eigentijds (a) (tempo)
contemporain (a) (tempo)
huidig (a) (tempo)
actueel (a) (tempo)
tegenwoordig (a) (tempo)
gangbaar (a) (tempo)
heersend (a) (tempo)
modern (a) (tempo)
nieuwerwets (a) (tempo)
gangbaar (a) (corrente)
heersend (a) (corrente)
courant (a) (corrente)
huidig (a) (corrente)
actueel (a) (corrente)
tegenwoordig (a) (corrente)
huidig (a) (questo)
actueel (a) (questo)
gangbaar (a) (questo)
heersend (a) (questo)
courant (a) (questo)
tegenwoordig (a) (questo)
onderhavig (a) (questo)
bestaand (a) (questo)
hedendaags (a) (questo)
eigentijds (a) (questo)
contemporain (a) (questo)
huidig (a) (d'attualità)
actueel (a) (d'attualità)
onderhavig (a) (d'attualità)
bestaand (a) (d'attualità)
tegenwoordig (a) (d'attualità)
gangbaar (a) (d'attualità)
hedendaags (a) (d'attualità)
heersend (a) (d'attualità)
eigentijds (a) (d'attualità)
contemporain (a) (d'attualità)
Schwedisch
attuale Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
aktuell (a) (generale)
aktuell (a) (circostanze)
aktuell (a) (tempo)
aktuell (a) (corrente)
aktuell (a) (questo)
aktuell (a) (d'attualità)
rådande (a) (generale)
rådande (a) (corrente)
rådande (a) (questo)
nuvarande (a) (generale)
nuvarande (a) (circostanze)
nuvarande (a) (tempo)
nuvarande (a) (corrente)
nuvarande (a) (questo)
nuvarande (a) (d'attualità)
nu gällande (a) (generale)
nu gällande (a) (circostanze)
nu gällande (a) (tempo)
nu gällande (a) (corrente)
nu gällande (a) (questo)
nu gällande (a) (d'attualità)
existerande (a) (circostanze)
existerande (a) (questo)
existerande (a) (d'attualità)
modern (a) (tempo)
nutidens (a) (circostanze)
nutidens (a) (tempo)
nutidens (a) (questo)
nutidens (a) (d'attualità)
samtidig (a) (tempo)
samtidig (a) (questo)
samtidig (a) (d'attualità)
nutida (a) (tempo)
nutida (a) (questo)
nutida (a) (d'attualità)
nutids- (a) (tempo)
nutids- (a) (questo)
nutids- (a) (d'attualità)
Portugiesisch
attuale Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
vigente (a) (generale)
atual (a) (generale)
predominante (a) (generale)
corrente (a) [f.] (generale)
presente (a) [m.] (circostanze)
existente (a) (circostanze)
atual (a) (circostanze)
corrente (a) [f.] (circostanze)
de hoje (a) (circostanze)
presente (a) [m.] (tempo)
contemporâneo (a) (tempo)
atual (a) (tempo)
corrente (a) [f.] (tempo)
de hoje (a) (tempo)
moderno (a) (tempo)
predominante (a) (corrente)
corrente (a) [f.] (corrente)
vigente (a) (corrente)
atual (a) (corrente)
vigente (a) (questo)
atual (a) (questo)
predominante (a) (questo)
corrente (a) [f.] (questo)
presente (a) [m.] (questo)
existente (a) (questo)
de hoje (a) (questo)
contemporâneo (a) (questo)
presente (a) [m.] (d'attualità)
existente (a) (d'attualità)
atual (a) (d'attualità)
corrente (a) [f.] (d'attualità)
de hoje (a) (d'attualità)
contemporâneo (a) (d'attualità)
