attenzione besitzt 117 Übersetzungen in 15 Sprachen

Übersetzungen von attenzione

IT DE Deutsch 16 Übersetzungen
IT EN Englisch 23 Übersetzungen
IT ES Spanisch 11 Übersetzungen
  • atención (n) [cautela, close attention, concern or responsibility, concentrazione, sollecitudine, percettività, generale, considerazione] {f}
  • esmero [close attention, concern or responsibility]
  • cuidado (n) [cautela, close attention, concern or responsibility, percettività, sollecitudine, considerazione] {m}
  • deferencia (n) [cautela, percettività, considerazione, sollecitudine] {f}
  • publicidad (n) [generale] {f}
  • con cautela [do something gently or slowly] (int)
  • concentración (n) [concentrazione] {f}
  • consideración (n) [percettività, considerazione, generale, sollecitudine, cautela] {f}
  • no te apresures [do something gently or slowly] (int)
  • atención pública (n) [generale] {f}
  • capacidad de percepción (n) [considerazione, cautela, percettività, sollecitudine] {f}
IT FR Französisch 17 Übersetzungen
  • attention (n) [cautela, considerazione, concentrazione, sollecitudine, percettività, generale] {f}
  • amabilité (n) [sollecitudine, considerazione, cautela, percettività] {f}
  • courtoisie (n) [cautela, sollecitudine, percettività, considerazione] {f}
  • observation (n) [percettività, cautela, considerazione, sollecitudine] {f}
  • galanterie (n) [percettività, considerazione, cautela, sollecitudine] {f}
  • renommée (n) [generale] {f}
  • prudence (n) [percettività, sollecitudine, cautela, considerazione] {f}
  • soin [close attention, concern or responsibility] {m}
  • souci [close attention, concern or responsibility] {m}
  • concentration (n) [concentrazione] {f}
  • publicité (n) [generale] {f}
  • doucement [do something gently or slowly]
  • notoriété (n) [generale] {f}
  • célébrité (n) [generale] {f}
  • considération (n) [considerazione, sollecitudine, generale, cautela, percettività] {f}
  • perspicacité (n) [cautela, percettività, considerazione, sollecitudine] {f}
  • d'une main légère [do something gently or slowly] (int)
IT NL Niederländisch 18 Übersetzungen
  • attentie (n) [sollecitudine, cautela, considerazione, percettività, generale] {f}
  • attentheid (n) [sollecitudine, percettività, considerazione, cautela] {f}
  • interesse (n) [cautela, considerazione, generale, sollecitudine, percettività] {f}
  • denken (n) [considerazione] {n}
  • aandacht (n) [considerazione, cautela, concentrazione, sollecitudine, generale, percettività] {m}
  • bekendheid (n) [generale] {f}
  • gedachte (n) [considerazione] {f}
  • zorg (n) [sollecitudine, considerazione, close attention, concern or responsibility, percettività, cautela] {m}
  • concentratie (n) [concentrazione] {f}
  • oplettendheid (n) [considerazione, percettività, sollecitudine, cautela] {f}
  • gedienstigheid (n) [sollecitudine, cautela, considerazione, percettività] {f}
  • publiciteit (n) [generale] {f}
  • openbaarheid (n) [generale] {f}
  • belangstelling (n) [considerazione, cautela, sollecitudine, percettività, generale] {f}
  • hoffelijkheid (n) [sollecitudine, percettività, cautela, considerazione] {f}
  • aandachtigheid (n) [considerazione, cautela, sollecitudine, percettività] {f}
  • opmerkzaamheid (n) [percettività, sollecitudine, cautela, considerazione] {f}
  • voorkomendheid (n) [considerazione, percettività, cautela, sollecitudine] {f}
IT PT Portugiesisch 11 Übersetzungen
  • atenção (n) [percettività, considerazione, cautela, concentrazione, generale, sollecitudine] {f}
  • interesse (n) [considerazione, percettività, generale, cautela, sollecitudine] {m}
  • cortesia (n) [percettività, sollecitudine, cautela, considerazione] {f}
  • cautela (n) [considerazione, percettività, sollecitudine, cautela] {f}
  • cuidado (n) [sollecitudine, percettività, cautela, considerazione, close attention, concern or responsibility] {m}
  • publicidade (n) [generale] {f}
  • notabilidade (n) [generale] {f}
  • [do something gently or slowly]
  • perceptividade (n) [percettività, cautela, sollecitudine, considerazione] {f}
  • concentração (n) [concentrazione] {f}
  • consideração (n) [considerazione, percettività, generale, sollecitudine, cautela] {f}
IT SV Schwedisch 4 Übersetzungen
  • omtanke [close attention, concern or responsibility] (u)
  • beaktande (n) [considerazione, generale, cautela, percettività, sollecitudine] {n}
  • omsorg [close attention, concern or responsibility] (u)
  • vård [close attention, concern or responsibility] (u)
IT CS Tschechisch 2 Übersetzungen
  • péče (adj proper) [close attention, concern or responsibility]
  • pomalu (adj adv int) [do something gently or slowly]
IT PL Polnisch 2 Übersetzungen
IT DA Dänisch 2 Übersetzungen
  • forsigtig [do something gently or slowly]
  • små slag [do something gently or slowly] (int)
IT BG Bulgarisch 2 Übersetzungen
  • грижа (determiner adv pronoun int) [close attention, concern or responsibility] (n v)
  • отговорност (determiner adv pronoun int) [close attention, concern or responsibility]
IT HU Ungarisch 2 Übersetzungen
  • figyelem (prep adv adj) [close attention, concern or responsibility]
  • óvatosság (prep adv adj) [close attention, concern or responsibility] (n v)
IT RU Russisch 5 Übersetzungen
IT HI Hindi 1 Übersetzung
IT JA Japanisch 1 Übersetzung