Übersetzungen für atteggiamento
atteggiamento
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 31 SynonymeItalienisch Italienisch
atteggiamento (generale, corpo, comportamento)
Französisch
atteggiamento Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
attitude
(n)
[f.]
(generale)
disposition
(n)
[f.]
(generale)
cessation
(n)
[f.]
(generale)
maintien
(n)
[m.]
(corpo)
tenue
(n)
[f.]
(corpo)
posture
(n)
[f.]
(corpo)
port
(n)
[m.]
(corpo)
attitude
(n)
[f.]
(corpo)
disposition
(n)
[f.]
(corpo)
conduite
(n)
[f.]
(corpo)
comportement
(n)
[m.]
(corpo)
manière
(n)
[f.]
(corpo)
cessation
(n)
[f.]
(comportamento)
attitude
(n)
[f.]
(comportamento)
disposition
(n)
[f.]
(comportamento)
maintien
(n)
[m.]
(comportamento)
tenue
(n)
[f.]
(comportamento)
posture
(n)
[f.]
(comportamento)
port
(n)
[m.]
(comportamento)
conduite
(n)
[f.]
(comportamento)
comportement
(n)
[m.]
(comportamento)
manière
(n)
[f.]
(comportamento)
Englisch
atteggiamento Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
standpoint
(n)
(generale)
deportment
(n)
(corpo)
posture
(n)
(corpo)
carriage
(n)
(corpo)
poise
(n)
(corpo)
bearing
(n)
(corpo)
attitude
(n)
(comportamento)
manner
(n)
(comportamento)
countenance
(n)
(comportamento)
Spanisch
atteggiamento Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
cesación
(n)
[f.]
(generale)
cesación
(n)
[f.]
(comportamento)
disposición (n) [f.] (generale)
disposición (n) [f.] (comportamento)
disposición (n) [f.] (corpo)
actitud (n) [f.] (generale)
actitud (n) [f.] (comportamento)
actitud (n) [f.] (corpo)
postura
(n)
[f.]
(corpo)
postura
(n)
[f.]
(comportamento)
comportamiento (n) [m.] (corpo)
comportamiento (n) [m.] (comportamento)
conducta (n) [f.] (corpo)
conducta (n) [f.] (comportamento)
interrupción
(n)
[f.]
(generale)
interrupción
(n)
[f.]
(comportamento)
porte
(n)
[m.]
(corpo)
porte
(n)
[m.]
(comportamento)
manera de andar (n) [f.] (corpo)
manera de andar (n) [f.] (comportamento)
Deutsch
atteggiamento Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Stellung (n) [f.] (generale)
Einstellung (n) [f.] (generale)
Haltung (n) [f.] (corpo)
Körperhaltung (n) [f.] (corpo)
Einstellung (n) [f.] (comportamento)
Haltung (n) [f.] (comportamento)
Stellung (n) [f.] (comportamento)
Niederländisch
atteggiamento Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
gezichtspunt (n) [n.] (generale)
standpunt (n) [n.] (generale)
gedrag (n) [n.] (generale)
houding (n) [f.] (generale)
attitude (n) [f.] (generale)
gezindheid (n) [f.] (generale)
instelling (n) [f.] (generale)
staking (n) [f.] (generale)
beëindiging (n) [f.] (generale)
denkwijze (n) [m.] (generale)
lichaamshouding (n) [f.] (corpo)
houding (n) [f.] (corpo)
postuur (n) [n.] (corpo)
gedrag (n) [n.] (corpo)
manier van doen (n) [m.] (corpo)
attitude (n) [f.] (corpo)
optreden (n) [n.] (corpo)
gezichtspunt (n) [n.] (comportamento)
gezindheid (n) [f.] (comportamento)
instelling (n) [f.] (comportamento)
standpunt (n) [n.] (comportamento)
staking (n) [f.] (comportamento)
beëindiging (n) [f.] (comportamento)
denkwijze (n) [m.] (comportamento)
gedrag (n) [n.] (comportamento)
houding (n) [f.] (comportamento)
attitude (n) [f.] (comportamento)
lichaamshouding (n) [f.] (comportamento)
postuur (n) [n.] (comportamento)
manier van doen (n) [m.] (comportamento)
optreden (n) [n.] (comportamento)
Schwedisch
atteggiamento Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
upphörande (n) [n.] (generale)
upphörande (n) [n.] (comportamento)
sätt (n) [n.] (corpo)
sätt (n) [n.] (comportamento)
uppförande (n) [n.] (corpo)
uppförande (n) [n.] (comportamento)
uppträdande (n) [n.] (corpo)
uppträdande (n) [n.] (comportamento)
beteende (n) [n.] (corpo)
beteende (n) [n.] (comportamento)
skick (n) [n.] (corpo)
skick (n) [n.] (comportamento)
Portugiesisch
atteggiamento Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
ponto de vista (n) [m.] (generale)
posicionamento (n) [m.] (generale)
postura (n) [f.] (generale)
atitude (n) [f.] (generale)
cessação (n) [f.] (generale)
descontinuação (n) [f.] (generale)
disposição (n) [f.] (generale)
término (n) [m.] (generale)
postura (n) [f.] (corpo)
posicionamento (n) [m.] (corpo)
comportamento (n) [m.] (corpo)
conduta (n) [f.] (corpo)
atitude (n) [f.] (corpo)
maneiras (n) [f.] (corpo)
ponto de vista (n) [m.] (comportamento)
cessação (n) [f.] (comportamento)
descontinuação (n) [f.] (comportamento)
disposição (n) [f.] (comportamento)
término (n) [m.] (comportamento)
posicionamento (n) [m.] (comportamento)
postura (n) [f.] (comportamento)
atitude (n) [f.] (comportamento)
comportamento (n) [m.] (comportamento)
conduta (n) [f.] (comportamento)
maneiras (n) [f.] (comportamento)
