Übersetzungen für aspetto
aspetto
hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 25 SynonymeItalienisch Italienisch
aspetto (essenza, dettaglio, apparenza, persona, lato)
Französisch
aspetto Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
caractère
(n)
[m.]
(essenza)
cours
(n)
[m.]
(essenza)
tournure
(n)
[f.]
(essenza)
aspect
(n)
[m.]
(dettaglio)
caractéristique
(n)
[f.]
(dettaglio)
particularité
(n)
[f.]
(dettaglio)
détail
(n)
[m.]
(dettaglio)
côté
(n)
[m.]
(dettaglio)
égard
(n)
[m.]
(dettaglio)
rapport
(n)
[m.]
(dettaglio)
aspect
(n)
[m.]
(apparenza)
allure
(n)
[f.]
(apparenza)
apparence
(n)
[f.]
(apparenza)
mine
(n)
[f.]
(apparenza)
physique
(n)
[m.]
(apparenza)
mine
(n)
[f.]
(persona)
physique
(n)
[m.]
(persona)
apparence
(n)
[f.]
(persona)
aspect
(n)
[m.]
(persona)
côté
(n)
[m.]
(lato)
aspect
(n)
[m.]
(lato)
caractéristique
(n)
[f.]
(lato)
particularité
(n)
[f.]
(lato)
détail
(n)
[m.]
(lato)
Englisch
aspetto Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
shape
(n)
(essenza)
aspect
(n)
(dettaglio)
characteristic
(n)
(dettaglio)
feature
(n)
(dettaglio)
respect
(n)
(dettaglio)
detail
(n)
(dettaglio)
particular
(n)
(dettaglio)
look
(n)
(apparenza)
aspect
(literature) (n)
(apparenza)
appearance
(n)
(apparenza)
visage
(literature) (n)
(apparenza)
looks (n) (persona)
side
(n)
(lato)
aspect
(n)
(lato)
Spanisch
aspetto Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
apariencia
(n)
[f.]
(apparenza)
apariencia
(n)
[f.]
(persona)
aspecto (n) [m.] (apparenza)
aspecto (n) [m.] (essenza)
aspecto (n) [m.] (dettaglio)
aspecto (n) [m.] (lato)
aspecto (n) [m.] (persona)
característica (n) [f.] (dettaglio)
característica (n) [f.] (lato)
rasgo
(n)
[m.]
(dettaglio)
rasgo
(n)
[m.]
(lato)
detalle (n) [m.] (dettaglio)
detalle (n) [m.] (lato)
pormenor
(n)
[m.]
(dettaglio)
pormenor
(n)
[m.]
(lato)
lado (n) [m.] (lato)
lado (n) [m.] (dettaglio)
aire (n) [m.] (apparenza)
Deutsch
aspetto Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Wesen (n) [n.] (essenza)
Aspekt (n) [m.] (dettaglio)
Charakteristik (n) [f.] (dettaglio)
Beziehung (n) [f.] (dettaglio)
Hinsicht (n) [f.] (dettaglio)
Detail (n) [n.] (dettaglio)
Bestandteil (n) [m.] (dettaglio)
Einzelheit (n) [f.] (dettaglio)
Format (n) [n.] (apparenza)
Erscheinungsbild (n) [n.] (apparenza)
Anschein (n) [m.] (apparenza)
Aussehen (n) [n.] (apparenza)
Aussehen (n) [n.] (persona)
Seite (n) [f.] (lato)
Aspekt (n) [m.] (lato)
Niederländisch
aspetto Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
karakter (n) [n.] (essenza)
wezen (n) [n.] (essenza)
kenmerk (n) [n.] (dettaglio)
aspect (n) [n.] (dettaglio)
bijzonderheid (n) [f.] (dettaglio)
eigenschap (n) [f.] (dettaglio)
detail (n) [n.] (dettaglio)
kant (n) [m.] (dettaglio)
oogpunt (n) [n.] (dettaglio)
opzicht (n) [n.] (dettaglio)
allure (n) [m.] (apparenza)
uitzicht (n) [n.] (apparenza)
aanblik (n) [m.] (apparenza)
uiterlijk (n) [n.] (apparenza)
voorkomen (n) [n.] (apparenza)
uiterlijk (n) [n.] (persona)
aanblik (n) [m.] (persona)
voorkomen (n) [n.] (persona)
kant (n) [m.] (lato)
aspect (n) [n.] (lato)
kenmerk (n) [n.] (lato)
bijzonderheid (n) [f.] (lato)
eigenschap (n) [f.] (lato)
detail (n) [n.] (lato)
Schwedisch
aspetto Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
utseende (n) [n.] (apparenza)
utseende (n) [n.] (persona)
yttre (n) [n.] (apparenza)
yttre (n) [n.] (persona)
kännemärke (n) [n.] (dettaglio)
kännemärke (n) [n.] (lato)
särdrag (n) [n.] (dettaglio)
särdrag (n) [n.] (lato)
avseende (n) [n.] (dettaglio)
hänseende (n) [n.] (dettaglio)
Portugiesisch
aspetto Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
estrutura (n) [f.] (essenza)
aspecto (n) [m.] (essenza)
pormenor (n) [m.] (dettaglio)
característica (n) [f.] (dettaglio)
detalhe (n) [m.] (dettaglio)
aspecto (n) [m.] (dettaglio)
particular (n) [m.] (dettaglio)
particularidade (n) [f.] (dettaglio)
lado (n) [m.] (dettaglio)
ponto (n) [m.] (dettaglio)
aspecto (n) [m.] (apparenza)
ar (n) [m.] (apparenza)
aparência (n) [f.] (apparenza)
semblante (n) [m.] (apparenza)
aparência (n) [f.] (persona)
aspecto (n) [m.] (persona)
semblante (n) [m.] (persona)
aspecto (n) [m.] (lato)
lado (n) [m.] (lato)
pormenor (n) [m.] (lato)
característica (n) [f.] (lato)
detalhe (n) [m.] (lato)
particular (n) [m.] (lato)
particularidade (n) [f.] (lato)
