Übersetzungen für asciugare

Suchbegriff:

asciugare

  hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 23 Synonyme

Italienisch Italienisch

asciugare (inchiostro, mani, transitivo, intransitivo, pulizia)

Französisch asciugare Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

sécher (v) (inchiostro)

passer le buvard sur (v) (inchiostro)

essuyer (v) (mani)

sécher (v) (transitivo)

se sécher (v) (intransitivo)

essuyer (v) (pulizia)

Englisch asciugare Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

blot (v) (inchiostro)

wipe (v) (mani)

wipe off (v) (mani)

dry (v) (transitivo)

make dry (v) (transitivo)

dry (v) (intransitivo)

become dry (v) (intransitivo)

wipe up (v) (pulizia)

Spanisch asciugare Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

limpiar (v) (pulizia)

secar (v) (inchiostro)

secar (v) (transitivo)

secar (v) (pulizia)

secarse (v) (mani)

secarse (v) (intransitivo)

Deutsch asciugare Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

ablöschen (v) (inchiostro)

abtrocknen (v) (mani)

trocken machen (v) (transitivo)

austrocknen (v) (transitivo)

trocknen (v) (intransitivo)

aufwischen (v) (pulizia)

Niederländisch asciugare Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

vloeien (v) (inchiostro)

afdrogen (v) (mani)

droog maken (v) (transitivo)

drogen (v) (transitivo)

opdrogen (v) (intransitivo)

drogen (v) (intransitivo)

opnemen (v) [n.] (pulizia)

Schwedisch asciugare Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

läska (v) (inchiostro)

torka med läskpapper (v) (inchiostro)

torka (v) (mani)

torka (v) (transitivo)

torka (v) (intransitivo)

torka av (v) (mani)

torka upp (v) (pulizia)

bli torr (v) (intransitivo)

Portugiesisch asciugare Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

secar (v) (inchiostro)

secar com mata-borrão (v) (inchiostro)

enxugar (v) (mani)

secar (v) (transitivo)

secar (v) (intransitivo)

secar-se (v) (intransitivo)

passar o pano (v) (pulizia)

limpar (v) (pulizia)

     

Verbformen von asciugare

- -
Participio presente asciugante Gerundio presente asciugando
Participio passato asciugato
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente asciugo asciughi asciuga asciughiamo asciugate asciugano
Imperfetto asciugavo asciugavi asciugava asciugavamo asciugavate asciugavano
Passato remoto asciugai asciugasti asciugò asciugammo asciugaste asciugarono
Futuro semplice asciugherò asciugherai asciugherà asciugheremo asciugherete asciugheranno
Condizionale presente asciugherei asciugheresti asciugherebbe asciugheremmo asciughereste asciugherebbero
Congiuntivo presente asciughi asciughi asciughi asciughiamo asciughiate asciughino
Congiuntivo imperfetto asciugassi asciugassi asciugasse asciugassimo asciugaste asciugassero
Passato prossimo ho asciugato hai asciugato ha asciugato abbiamo asciugato avete asciugato hanno asciugato
Trapassato prossimo avevo asciugato avevi asciugato aveva asciugato avevamo asciugato avevate asciugato avevano asciugato
Trapassato remoto ebbi asciugato avesti asciugato ebbe asciugato avemmo asciugato aveste asciugato ebbero asciugato
Futuro anteriore avrò asciugato avrai asciugato avrà asciugato avremo asciugato avrete asciugato avranno asciugato
Condizionale passato avrei asciugato avresti asciugato avrebbe asciugato avremmo asciugato avreste asciugato avrebbero asciugato
Congiuntivo passato abbia asciugato abbia asciugato abbia asciugato abbiamo asciugato abbiate asciugato abbiano asciugato
Congiuntivo trapassato avessi asciugato avessi asciugato avesse asciugato avessimo asciugato aveste asciugato avessero asciugato
Imperativo - asciuga asciughi asciughiamo asciugate asciughino
asciugare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - asciugare übersetzen