Übersetzungen für appropriato
appropriato
hat 6 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 24 SynonymeItalienisch Italienisch
appropriato (scelta, scopo, situazione, comportamento, corretto, adatto)
Französisch
appropriato Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
bien trouvé (a) (scelta)
à propos
(a)
(scelta)
approprié
(a)
(scopo)
convenable
(a)
(scopo)
seyant
(a)
(scopo)
juste
(a)
(scopo)
propre
(a)
(scopo)
comme il faut (a) (scopo)
correct
(a)
(scopo)
régulier
(a)
(scopo)
applicable
(a)
(scopo)
adéquat
(a)
(scopo)
pertinent
(a)
(scopo)
décent
(a)
(scopo)
bienséant
(a)
(scopo)
séant
(a)
(scopo)
qui va bien (a) (scopo)
applicable
(a)
(situazione)
approprié
(a)
(situazione)
adéquat
(a)
(situazione)
convenable
(a)
(situazione)
seyant
(a)
(situazione)
juste
(a)
(situazione)
propre
(a)
(situazione)
comme il faut (a) (situazione)
pertinent
(a)
(situazione)
convenable
(a)
(comportamento)
acceptable
(a)
(comportamento)
propre
(a)
(comportamento)
bienséant
(a)
(comportamento)
approprié
(a)
(comportamento)
seyant
(a)
(comportamento)
juste
(a)
(comportamento)
comme il faut (a) (comportamento)
décent
(a)
(comportamento)
séant
(a)
(comportamento)
qui va bien (a) (comportamento)
approprié
(a)
(corretto)
convenable
(a)
(corretto)
seyant
(a)
(corretto)
juste
(a)
(corretto)
propre
(a)
(corretto)
comme il faut (a) (corretto)
correct
(a)
(corretto)
régulier
(a)
(corretto)
approprié
(a)
(adatto)
convenable
(a)
(adatto)
seyant
(a)
(adatto)
juste
(a)
(adatto)
propre
(a)
(adatto)
comme il faut (a) (adatto)
applicable
(a)
(adatto)
adéquat
(a)
(adatto)
pertinent
(a)
(adatto)
bienséant
(a)
(adatto)
séant
(a)
(adatto)
qui va bien (a) (adatto)
décent
(a)
(adatto)
Englisch
appropriato Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
well-chosen
(a)
(scelta)
suitable
(a)
(scelta)
proper
(a)
(scopo)
fitting
(a)
(scopo)
befitting
(a)
(scopo)
suitable
(a)
(scopo)
apt
(a)
(scopo)
applicable
(a)
(situazione)
appropriate
(a)
(situazione)
suitable
(a)
(situazione)
seemly
(literature) (a)
(comportamento)
correct
(a)
(corretto)
proper
(a)
(corretto)
regular
(a)
(corretto)
apposite
(formal) (a)
(adatto)
appropriate
(a)
(adatto)
pertinent
(a)
(adatto)
apt
(a)
(adatto)
becoming
(a)
(adatto)
fashionable
(a)
(adatto)
Spanisch
appropriato Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
apropiado
(a)
(scelta)
apropiado
(a)
(scopo)
apropiado
(a)
(corretto)
apropiado
(a)
(situazione)
apropiado
(a)
(adatto)
apropiado
(a)
(comportamento)
conveniente (a) (scopo)
conveniente (a) (corretto)
conveniente (a) (situazione)
conveniente (a) (adatto)
conveniente (a) (comportamento)
apto
(a)
(scopo)
apto
(a)
(corretto)
apto
(a)
(situazione)
apto
(a)
(adatto)
apto
(a)
(comportamento)
adecuado
(a)
(scopo)
adecuado
(a)
(corretto)
adecuado
(a)
(situazione)
adecuado
(a)
(adatto)
adecuado
(a)
(comportamento)
aceptable
(a)
(comportamento)
aplicable
(a)
(situazione)
aplicable
(a)
(scopo)
aplicable
(a)
(adatto)
elegante
(a)
(adatto)
elegante
(a)
(scopo)
elegante
(a)
(comportamento)
oportuno
(a)
(scopo)
oportuno
(a)
(situazione)
oportuno
(a)
(adatto)
pertinente
(a)
(scopo)
pertinente
(a)
(situazione)
pertinente
(a)
(adatto)
correcto (a) (scopo)
correcto (a) (corretto)
correcto (a) (comportamento)
correcto (a) (adatto)
decoroso
(a)
(scopo)
decoroso
(a)
(comportamento)
decoroso
(a)
(adatto)
favorecedor
(a)
(adatto)
favorecedor
(a)
(scopo)
favorecedor
(a)
(comportamento)
acertado
(a)
(scelta)
Deutsch
appropriato Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
gut gewählt (a) (scelta)
treffend (a) (scelta)
richtig (a) (scopo)
korrekt (a) (scopo)
passend (a) (scopo)
angemessen (a) (scopo)
adäquat (a) (scopo)
schicklich (a) (scopo)
geeignet (a) (scopo)
anwendbar (a) (situazione)
angemessen (a) (situazione)
passend (a) (situazione)
geeignet (a) (situazione)
adäquat (a) (situazione)
entsprechend (a) (situazione)
geziemend (a) (comportamento)
schicklich (a) (comportamento)
korrekt (a) (corretto)
regelmäßig (a) (corretto)
passend (a) (adatto)
geeignet (a) (adatto)
angemessen (a) (adatto)
zweckmäßig (a) (adatto)
anständig (a) (adatto)
schicklich (a) (adatto)
Niederländisch
appropriato Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
treffend (a) (scelta)
welgekozen (a) (scelta)
passend (a) (scelta)
juist (a) (scopo)
geschikt (a) (scopo)
passend (a) (scopo)
correct (a) (scopo)
aangewezen (a) (scopo)
toepasselijk (a) (scopo)
gevat (a) (scopo)
treffend (a) (scopo)
fatsoenlijk (a) (scopo)
welvoeglijk (a) (scopo)
betamelijk (a) (scopo)
behoorlijk (a) (scopo)
goed staand (a) (scopo)
bevallig (a) (scopo)
geschikt (a) (situazione)
aangewezen (a) (situazione)
toepasselijk (a) (situazione)
passend (a) (situazione)
juist (a) (situazione)
gevat (a) (situazione)
treffend (a) (situazione)
juist (a) (comportamento)
gepast (a) (comportamento)
fatsoenlijk (a) (comportamento)
passend (a) (comportamento)
behoorlijk (a) (comportamento)
correct (a) (comportamento)
geschikt (a) (comportamento)
welvoeglijk (a) (comportamento)
betamelijk (a) (comportamento)
goed staand (a) (comportamento)
bevallig (a) (comportamento)
juist (a) (corretto)
geschikt (a) (corretto)
passend (a) (corretto)
correct (a) (corretto)
juist (a) (adatto)
geschikt (a) (adatto)
passend (a) (adatto)
aangewezen (a) (adatto)
toepasselijk (a) (adatto)
gevat (a) (adatto)
treffend (a) (adatto)
goed staand (a) (adatto)
bevallig (a) (adatto)
fatsoenlijk (a) (adatto)
welvoeglijk (a) (adatto)
betamelijk (a) (adatto)
behoorlijk (a) (adatto)
correct (a) (adatto)
Schwedisch
appropriato Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
lämplig (a) (scelta)
lämplig (a) (scopo)
lämplig (a) (situazione)
lämplig (a) (comportamento)
lämplig (a) (corretto)
lämplig (a) (adatto)
passande (a) (scelta)
passande (a) (scopo)
passande (a) (situazione)
passande (a) (comportamento)
passande (a) (corretto)
passande (a) (adatto)
riktig (a) (scopo)
riktig (a) (situazione)
riktig (a) (comportamento)
riktig (a) (corretto)
riktig (a) (adatto)
korrekt (a) (scopo)
korrekt (a) (situazione)
korrekt (a) (comportamento)
korrekt (a) (corretto)
korrekt (a) (adatto)
användbar (a) (scopo)
användbar (a) (situazione)
användbar (a) (adatto)
adekvat (a) (scopo)
adekvat (a) (situazione)
adekvat (a) (adatto)
anständig (a) (scopo)
anständig (a) (comportamento)
anständig (a) (adatto)
träffande (a) (scopo)
träffande (a) (situazione)
träffande (a) (adatto)
klädsam (a) (scopo)
klädsam (a) (comportamento)
klädsam (a) (adatto)
rätt (a) (scopo)
rätt (a) (corretto)
tillbörlig (a) (scopo)
tillbörlig (a) (comportamento)
tillbörlig (a) (adatto)
välvald (a) (scelta)
Portugiesisch
appropriato Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
adequado (a) (scelta)
bem escolhido (a) (scelta)
ajustado (a) (scopo)
adequado (a) (scopo)
próprio (a) (scopo)
apropriado (a) (scopo)
certo (a) (scopo)
correto (a) (scopo)
aplicável (a) (scopo)
pertinente (a) (scopo)
pudico (a) [m.] (scopo)
decoroso (a) (scopo)
conveniente (a) (scopo)
decente (a) (scopo)
elegante (a) (scopo)
chique (a) (scopo)
favorecedor (a) (scopo)
adequado (a) (situazione)
próprio (a) (situazione)
aplicável (a) (situazione)
apropriado (a) (situazione)
ajustado (a) (situazione)
pertinente (a) (situazione)
aceitável (a) (comportamento)
apropriado (a) (comportamento)
conveniente (a) (comportamento)
correto (a) (comportamento)
decente (a) (comportamento)
ajustado (a) (comportamento)
adequado (a) (comportamento)
próprio (a) (comportamento)
pudico (a) [m.] (comportamento)
decoroso (a) (comportamento)
elegante (a) (comportamento)
chique (a) (comportamento)
favorecedor (a) (comportamento)
ajustado (a) (corretto)
adequado (a) (corretto)
próprio (a) (corretto)
apropriado (a) (corretto)
certo (a) (corretto)
correto (a) (corretto)
ajustado (a) (adatto)
adequado (a) (adatto)
próprio (a) (adatto)
apropriado (a) (adatto)
aplicável (a) (adatto)
pertinente (a) (adatto)
elegante (a) (adatto)
chique (a) (adatto)
favorecedor (a) (adatto)
pudico (a) [m.] (adatto)
decoroso (a) (adatto)
conveniente (a) (adatto)
correto (a) (adatto)
decente (a) (adatto)
