Wörterbuch Italienisch » a » applicare

Übersetzungen für applicare

Suchbegriff:

applicare

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 25 Synonyme

Italienisch Italienisch

applicare (punizione, mettere, usare)

Französisch applicare Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

exécuter (v) (punizione)

mettre à exécution (v) (punizione)

appliquer (v) (mettere)

mettre (v) (mettere)

appliquer (v) (usare)

employer (v) (usare)

exercer (v) (usare)

utiliser (v) (usare)

user (v) (usare)

Englisch applicare Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

execute (v) (punizione)

carry out (v) (punizione)

apply (v) (mettere)

administer (v) (mettere)

spread on (v) (mettere)

put on (v) (mettere)

apply (v) (usare)

put to use (v) (usare)

use (v) (usare)

Spanisch applicare Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

llevar a cabo (v) (punizione)

poner (v) (mettere)

emplear (v) (usare)

utilizar (v) (usare)

usar (v) (usare)

aplicar (v) (usare)

aplicar (v) (mettere)

acomodar (v) (mettere)

ejecutar (v) (punizione)

Deutsch applicare Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

vollstrecken (v) (punizione)

ausführen (v) (punizione)

auftragen (v) (mettere)

applizieren (v) (mettere)

verabreichen (v) (mettere)

anwenden (v) (usare)

verwenden (v) (usare)

benützen (v) (usare)

gebrauchen (v) (usare)

Niederländisch applicare Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

uitvoeren (v) [n.] (punizione)

voltrekken (v) (punizione)

inwrijven (v) (mettere)

aanbrengen (v) (mettere)

opleggen (v) [n.] (mettere)

aanwenden (v) (usare)

gebruiken (v) (usare)

toepassen (v) (usare)

benutten (v) (usare)

Schwedisch applicare Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

använda (v) (usare)

bruka (v) (usare)

tillämpa (v) (usare)

begagna (v) (usare)

applicera (v) (mettere)

stryka på (v) (mettere)

lägga på (v) (mettere)

anbringa (v) (mettere)

verkställa (v) (punizione)

Portugiesisch applicare Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

executar (v) (punizione)

aplicar (v) (punizione)

levar a cabo (v) (punizione)

ministrar (v) (mettere)

colocar sobre (v) (mettere)

aplicar (v) (mettere)

espalhar sobre (v) (mettere)

aplicar (v) (usare)

utilizar (v) (usare)

fazer uso de (v) (usare)

colocar em uso (v) (usare)

usar (v) (usare)

     

Verbformen von applicare

- -
Participio presente applicante Gerundio presente applicando
Participio passato applicato
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente applico applichi applica applichiamo applicate applicano
Imperfetto applicavo applicavi applicava applicavamo applicavate applicavano
Passato remoto applicai applicasti applicò applicammo applicaste applicarono
Futuro semplice applicherò applicherai applicherà applicheremo applicherete applicheranno
Condizionale presente applicherei applicheresti applicherebbe applicheremmo applichereste applicherebbero
Congiuntivo presente applichi applichi applichi applichiamo applichiate applichino
Congiuntivo imperfetto applicassi applicassi applicasse applicassimo applicaste applicassero
Passato prossimo ho applicato hai applicato ha applicato abbiamo applicato avete applicato hanno applicato
Trapassato prossimo avevo applicato avevi applicato aveva applicato avevamo applicato avevate applicato avevano applicato
Trapassato remoto ebbi applicato avesti applicato ebbe applicato avemmo applicato aveste applicato ebbero applicato
Futuro anteriore avrò applicato avrai applicato avrà applicato avremo applicato avrete applicato avranno applicato
Condizionale passato avrei applicato avresti applicato avrebbe applicato avremmo applicato avreste applicato avrebbero applicato
Congiuntivo passato abbia applicato abbia applicato abbia applicato abbiamo applicato abbiate applicato abbiano applicato
Congiuntivo trapassato avessi applicato avessi applicato avesse applicato avessimo applicato aveste applicato avessero applicato
Imperativo - applica applichi applichiamo applicate applichino
applicare - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - applicare übersetzen