Übersetzungen für appendere

Suchbegriff:

appendere

  hat 4 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 8 Synonyme

Italienisch Italienisch

appendere (generale, muro, bucato, oggetti)

Französisch appendere Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

accrocher (v) (generale)

pendre (v) (generale)

étendre (v) (generale)

mettre à sécher (v) (generale)

mettre (v) (generale)

suspendre (v) (generale)

pendre (v) (muro)

accrocher (v) (bucato)

pendre (v) (bucato)

étendre (v) (bucato)

mettre à sécher (v) (bucato)

mettre (v) (bucato)

suspendre (v) (bucato)

accrocher (v) (oggetti)

pendre (v) (oggetti)

étendre (v) (oggetti)

mettre à sécher (v) (oggetti)

mettre (v) (oggetti)

suspendre (v) (oggetti)

Englisch appendere Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

hang up (v) (generale)

hang (v) (muro)

suspend (formal) (v) (muro)

pin on (v) (bucato)

hang out to dry (v) (bucato)

put up (v) (oggetti)

string up (v) (oggetti)

Spanisch appendere Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

suspender (v) (muro)

poner (v) (generale)

poner (v) (bucato)

poner (v) (oggetti)

colgar (v) (generale)

colgar (v) (bucato)

colgar (v) (oggetti)

colgar (v) (muro)

tender (v) (generale)

tender (v) (bucato)

tender (v) (oggetti)

Deutsch appendere Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

aufhängen (v) (generale)

auflegen (v) (generale)

hängen (v) (muro)

aufhängen (v) (bucato)

aufhängen (v) (oggetti)

Niederländisch appendere Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

ophangen (v) [n.] (generale)

hangen (v) (muro)

ophangen (v) [n.] (muro)

ophangen (v) [n.] (bucato)

ophangen (v) [n.] (oggetti)

Schwedisch appendere Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

hänga upp (v) (generale)

hänga upp (v) (bucato)

hänga upp (v) (oggetti)

upphänga (v) (generale)

upphänga (v) (bucato)

upphänga (v) (oggetti)

hänga (v) (muro)

Portugiesisch appendere Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

pendurar (v) (generale)

estender (v) (generale)

exibir (v) (generale)

pendurar (v) (muro)

pendurar (v) (bucato)

estender (v) (bucato)

exibir (v) (bucato)

pendurar (v) (oggetti)

estender (v) (oggetti)

exibir (v) (oggetti)

     

Verbformen von appendere

- irr.
Participio presente appendente Gerundio presente appendendo
Participio passato appeso
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente appendo appendi appende appendiamo appendete appendono
Imperfetto appendevo appendevi appendeva appendevamo appendevate appendevano
Passato remoto appesi appendesti appese appendemmo appendeste appesero
Futuro semplice appenderò appenderai appenderà appenderemo appenderete appenderanno
Condizionale presente appenderei appenderesti appenderebbe appenderemmo appendereste appenderebbero
Congiuntivo presente appenda appenda appenda appendiamo appendiate appendano
Congiuntivo imperfetto appendessi appendessi appendesse appendessimo appendeste appendessero
Passato prossimo ho appeso hai appeso ha appeso abbiamo appeso avete appeso hanno appeso
Trapassato prossimo avevo appeso avevi appeso aveva appeso avevamo appeso avevate appeso avevano appeso
Trapassato remoto ebbi appeso avesti appeso ebbe appeso avemmo appeso aveste appeso ebbero appeso
Futuro anteriore avrò appeso avrai appeso avrà appeso avremo appeso avrete appeso avranno appeso
Condizionale passato avrei appeso avresti appeso avrebbe appeso avremmo appeso avreste appeso avrebbero appeso
Congiuntivo passato abbia appeso abbia appeso abbia appeso abbiamo appeso abbiate appeso abbiano appeso
Congiuntivo trapassato avessi appeso avessi appeso avesse appeso avessimo appeso aveste appeso avessero appeso
Imperativo - appendi appenda appendiamo appendete appendano
appendere - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - appendere übersetzen