Übersetzungen für apertamente
apertamente
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 19 SynonymeItalienisch Italienisch
apertamente (onestà, comportamento, francamente)
Französisch
apertamente Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
carrément
(o)
(onestà)
franchement
(o)
(onestà)
tout net (o) (onestà)
franc
(o)
[m.]
(comportamento)
honnête
(o)
(comportamento)
sincère
(o)
(comportamento)
loyal
(o)
(comportamento)
ouvert
(o)
(comportamento)
ouvertement
(o)
(comportamento)
franchement
(o)
(comportamento)
nettement
(o)
(francamente)
bel et bien (o) (francamente)
net
(o)
(francamente)
Englisch
apertamente Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Spanisch
apertamente Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
honrado (o) (comportamento)
franco (o) [m.] (comportamento)
sincero (o) (comportamento)
leal
(o)
(comportamento)
simplemente (o) (onestà)
claramente (o) (francamente)
sin rodeos (o) (onestà)
francamente
(o)
(onestà)
francamente
(o)
(comportamento)
honestamente (o) (onestà)
abiertamente (o) (comportamento)
abiertamente (o) (francamente)
Deutsch
apertamente Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
freiheraus (o) (onestà)
geradeheraus (o) (onestà)
ganz unverblümt (literature) (o) (onestà)
offen (o) (comportamento)
glatt (o) (francamente)
glattweg (o) (francamente)
Niederländisch
apertamente Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
onomwonden (o) (onestà)
ongezouten (o) (onestà)
ronduit (o) (onestà)
rondweg (o) (onestà)
regelrecht (o) (onestà)
rechtuit (o) (onestà)
zondermeer (o) (onestà)
zonder omwegen (o) (onestà)
zonder er doekjes om te winden (o) (onestà)
botweg (o) (onestà)
frank (o) [m.] (comportamento)
vrijuit (o) (comportamento)
eerlijk (o) (comportamento)
rechtuit (o) (comportamento)
openhartig (o) (comportamento)
openlijk (o) (comportamento)
oprecht (o) (comportamento)
zonder voorbehoud (o) (francamente)
openlijk (o) (francamente)
Schwedisch
apertamente Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
ärlig (o) (comportamento)
hederlig (o) (comportamento)
uppriktig (o) (comportamento)
öppenhjärtig (o) (comportamento)
rättfram (o) (comportamento)
öppen (o) (comportamento)
uppriktigt (o) (comportamento)
rakt på sak (o) (onestà)
utan vidare (o) (francamente)
rent ut (o) (onestà)
rent ut (o) (francamente)
burdust (o) (onestà)
öppet (o) (comportamento)
Portugiesisch
apertamente Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
abertamente (o) (onestà)
francamente (o) (onestà)
diretamente (o) (onestà)
abertamente (o) (comportamento)
honesto (o) (comportamento)
francamente (o) (comportamento)
franco (o) [m.] (comportamento)
sincero (o) (comportamento)
direto (o) (comportamento)
às claras (o) (comportamento)
abertamente (o) (francamente)
francamente (o) (francamente)
