Übersetzungen für ammirare
ammirare
hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 29 SynonymeItalienisch Italienisch
ammirare (generale, persona)
Französisch
ammirare Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
admirer
(v)
(generale)
respecter
(v)
(persona)
avoir du respect pour (v) (persona)
ne jurer que par quelqu'un (v) (persona)
avoir une haute opinion de (v) (persona)
Englisch
ammirare Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
admire
(v)
(generale)
look up to (v) (persona)
think much of (v) (persona)
think the world of (v) (persona)
think highly of (v) (persona)
have a high opinion of (v) (persona)
Spanisch
ammirare Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
admirar
(v)
(generale)
admirar
(v)
(persona)
tener una buena opinión de (v) (persona)
tener en mucho a (v) (persona)
Deutsch
ammirare Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
bewundern (v) (generale)
respektieren (v) (persona)
achten (v) (persona)
Respekt haben vor (v) (persona)
Achtung haben vor (v) (persona)
eine gute Meinung haben von (v) (persona)
Niederländisch
ammirare Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
bewonderen (v) (generale)
op de handen dragen (v) (persona)
hoog aanslaan (v) (persona)
een zeer hoge dunk hebben van (v) (persona)
opkijken naar (v) (persona)
opzien naar (v) (persona)
Schwedisch
ammirare Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
respektera (v) (persona)
se upp till (v) (persona)
ha höga tankar om (v) (persona)
sätta högt (v) (persona)
beundra (v) (generale)
Portugiesisch
ammirare Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
Verbformen von ammirare
| - | - | ||
| Participio presente | ammirante | Gerundio presente | ammirando |
| Participio passato | ammirato |
| io | tu | lui/lei/Lei | noi | voi/Voi | loro/Loro | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente | ammiro | ammiri | ammira | ammiriamo | ammirate | ammirano |
| Imperfetto | ammiravo | ammiravi | ammirava | ammiravamo | ammiravate | ammiravano |
| Passato remoto | ammirai | ammirasti | ammirò | ammirammo | ammiraste | ammirarono |
| Futuro semplice | ammirerò | ammirerai | ammirerà | ammireremo | ammirerete | ammireranno |
| Condizionale presente | ammirerei | ammireresti | ammirerebbe | ammireremmo | ammirereste | ammirerebbero |
| Congiuntivo presente | ammiri | ammiri | ammiri | ammiriamo | ammiriate | ammirino |
| Congiuntivo imperfetto | ammirassi | ammirassi | ammirasse | ammirassimo | ammiraste | ammirassero |
| Passato prossimo | ho ammirato | hai ammirato | ha ammirato | abbiamo ammirato | avete ammirato | hanno ammirato |
| Trapassato prossimo | avevo ammirato | avevi ammirato | aveva ammirato | avevamo ammirato | avevate ammirato | avevano ammirato |
| Trapassato remoto | ebbi ammirato | avesti ammirato | ebbe ammirato | avemmo ammirato | aveste ammirato | ebbero ammirato |
| Futuro anteriore | avrò ammirato | avrai ammirato | avrà ammirato | avremo ammirato | avrete ammirato | avranno ammirato |
| Condizionale passato | avrei ammirato | avresti ammirato | avrebbe ammirato | avremmo ammirato | avreste ammirato | avrebbero ammirato |
| Congiuntivo passato | abbia ammirato | abbia ammirato | abbia ammirato | abbiamo ammirato | abbiate ammirato | abbiano ammirato |
| Congiuntivo trapassato | avessi ammirato | avessi ammirato | avesse ammirato | avessimo ammirato | aveste ammirato | avessero ammirato |
| Imperativo | - | ammira | ammiri | ammiriamo | ammirate | ammirino |
