affievolirsi (memoria, voce, suono, languire)

baisser (v) (memoria)

s'estomper (v) (voce)

s'affaiblir (v) (voce)

mourir (v) (voce)

s'éteindre (v) (voce)

disparaître (v) (voce)

s'estomper (v) (suono)

s'affaiblir (v) (suono)

mourir (v) (suono)

s'éteindre (v) (suono)

disparaître (v) (suono)

se languir (v) (languire)

dépérir (v) (languire)

s'affaiblir (v) (languire)

fade (v) (memoria)

fade away (v) (memoria)

trail off (v) (voce)

trail away (v) (voce)

fade away (v) (suono)

die away (v) (suono)

die down (v) (suono)

come to nothing (v) (suono)

disappear (v) (suono)

droop (v) (languire)

languish (v) (languire)

become weakened (v) (languire)

lose vitality (v) (languire)

loose strength (v) (languire)

apagarse (v) (voce)

apagarse (v) (suono)

marchitarse (v) (languire)

decaer (v) (languire)

flaquear (v) (languire)

languidecer (v) (languire)

desvanecerse (v) (suono)

desvanecerse (v) (memoria)

desvanecerse (v) (voce)

apagarse gradualmente (v) (voce)

apagarse gradualmente (v) (suono)

verblassen (v) (memoria)

verklingen (v) (voce)

ersterben (v) (voce)

verklingen (v) (suono)

sich verlieren (v) (suono)

ersterben (v) (suono)

schwächer werden (v) (suono)

schwinden (v) (suono)

Kräfte verlieren (v) (languire)

schwach werden (v) (languire)

ermatten (v) (languire)

vervagen (v) (memoria)

wegsterven (v) (voce)

afzwakken (v) (voce)

vervagen (v) (voce)

wegsterven (v) (suono)

afzwakken (v) (suono)

vervagen (v) (suono)

wegkwijnen (v) (languire)

verslappen (v) (languire)

verflauwen (v) (languire)

försvinna (v) (voce)

försvinna (v) (suono)

tyna bort (v) (languire)

avmattas (v) (languire)

falla ihop (v) (languire)

bli kraftlös (v) (languire)

dö bort (v) (voce)

dö bort (v) (suono)

tona bort (v) (voce)

tona bort (v) (suono)

förblekna (v) (memoria)

apagar-se (v) (memoria)

desaparecer (v) (memoria)

apagar (v) (voce)

sumir (v) (voce)

enfraquecer (v) (voce)

tornar-se fraco (v) (voce)

morrer aos poucos (v) (voce)

desvanecer (v) (voce)

apagar (v) (suono)

sumir (v) (suono)

enfraquecer (v) (suono)

tornar-se fraco (v) (suono)

morrer aos poucos (v) (suono)

desvanecer (v) (suono)

ficar fraco (v) (languire)

debilitar-se (v) (languire)

perder força (v) (languire)

perder vitalidade (v) (languire)

esmorecer (v) (languire)