Übersetzungen für addolcire

Suchbegriff:

addolcire

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 27 Synonyme

Italienisch Italienisch

addolcire (temperamento - cattivo umore, culinario)

Französisch addolcire Italienisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

adoucir (v) (temperamento - cattivo umore)

sucrer (v) (culinario)

Englisch addolcire Italienisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

sweeten (v) (temperamento - cattivo umore)

soften (v) (temperamento - cattivo umore)

sweeten (v) (culinario)

Spanisch addolcire Italienisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

endulzar (v) (temperamento - cattivo umore)

endulzar (v) (culinario)

azucarar (v) (temperamento - cattivo umore)

azucarar (v) (culinario)

Deutsch addolcire Italienisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

milde stimmen (v) (temperamento - cattivo umore)

süßen (v) (culinario)

Niederländisch addolcire Italienisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

milderen (v) (temperamento - cattivo umore)

verzachten (v) (temperamento - cattivo umore)

suikeren (v) (culinario)

besuikeren (v) (culinario)

zoeten (v) (culinario)

Schwedisch addolcire Italienisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

blidka (v) (temperamento - cattivo umore)

söta (v) (culinario)

Portugiesisch addolcire Italienisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

abrandar (v) (temperamento - cattivo umore)

amaciar (v) (temperamento - cattivo umore)

açucarar (v) (culinario)

adoçar (v) (culinario)

     

Verbformen von addolcire

- -
Participio presente addolcente Gerundio presente addolcendo
Participio passato addolcito
  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente addolcisco addolcisci addolcisce addolciamo addolcite addolciscono
Imperfetto addolcivo addolcivi addolciva addolcivamo addolcivate addolcivano
Passato remoto addolcii addolcisti addolcì addolcimmo addolciste addolcirono
Futuro semplice addolcirò addolcirai addolcirà addolciremo addolcirete addolciranno
Condizionale presente addolcirei addolciresti addolcirebbe addolciremmo addolcireste addolcirebbero
Congiuntivo presente addolcisca addolcisca addolcisca addolciamo addolciate addolciscano
Congiuntivo imperfetto addolcissi addolcissi addolcisse addolcissimo addolciste addolcissero
Passato prossimo ho addolcito hai addolcito ha addolcito abbiamo addolcito avete addolcito hanno addolcito
Trapassato prossimo avevo addolcito avevi addolcito aveva addolcito avevamo addolcito avevate addolcito avevano addolcito
Trapassato remoto ebbi addolcito avesti addolcito ebbe addolcito avemmo addolcito aveste addolcito ebbero addolcito
Futuro anteriore avrò addolcito avrai addolcito avrà addolcito avremo addolcito avrete addolcito avranno addolcito
Condizionale passato avrei addolcito avresti addolcito avrebbe addolcito avremmo addolcito avreste addolcito avrebbero addolcito
Congiuntivo passato abbia addolcito abbia addolcito abbia addolcito abbiamo addolcito abbiate addolcito abbiano addolcito
Congiuntivo trapassato avessi addolcito avessi addolcito avesse addolcito avessimo addolcito aveste addolcito avessero addolcito
Imperativo - addolcisci addolcisca addolciamo addolcite addolciscano
addolcire - Italienisch Wörterbuch | Übersetzung - addolcire übersetzen