Übersetzungen für a quanto pare
a quanto pare
hat 2 BedeutungenItalienisch Italienisch
a quanto pare (certezza, apparentemente)
Französisch
a quanto pare Italienisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
apparemment
(o)
(certezza)
manifestement (o) (certezza)
visiblement
(o)
(certezza)
clairement
(o)
(certezza)
de toute évidence (o) (certezza)
sans aucun doute
(o)
(certezza)
apparemment
(o)
(apparentemente)
vraisemblablement
(o)
(apparentemente)
Englisch
a quanto pare Italienisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
apparently
(o)
(certezza)
obviously
(o)
(certezza)
apparently
(o)
(apparentemente)
seemingly
(o)
(apparentemente)
Spanisch
a quanto pare Italienisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
al parecer (o) (apparentemente)
aparentemente (o) (certezza)
aparentemente (o) (apparentemente)
según parece (o) (apparentemente)
indudablemente (o) (certezza)
claramente (o) (certezza)
obviamente (o) (certezza)
evidentemente (o) (certezza)
Deutsch
a quanto pare Italienisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
offensichtlich (o) (certezza)
offenbar (o) (certezza)
offenkundig (o) (certezza)
anscheinend (o) (apparentemente)
scheinbar (o) (apparentemente)
Niederländisch
a quanto pare Italienisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
kennelijk (o) (certezza)
klaarblijkelijk (o) (certezza)
onmiskenbaar (o) (certezza)
blijkbaar (o) (certezza)
zichtbaar (o) (certezza)
duidelijk (o) (certezza)
ogenschijnlijk (o) (apparentemente)
schijnbaar (o) (apparentemente)
Schwedisch
a quanto pare Italienisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
otvivelaktigt (o) (certezza)
till synes (o) (apparentemente)
uppenbarligen (o) (certezza)
uppenbarligen (o) (apparentemente)
synbarligen (o) (apparentemente)
säkert (o) (certezza)
tydligen (o) (certezza)
påtagligen (o) (certezza)
Portugiesisch
a quanto pare Italienisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
aparentemente (o) (certezza)
evidentemente (o) (certezza)
visivelmente (o) (certezza)
obviamente (o) (certezza)
claramente (o) (certezza)
aparentemente (o) (apparentemente)
supostamente (o) (apparentemente)
