Suchbegriff:

volontairement

  hat 2 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen und 9 Synonyme


Französisch Französisch

volontairement (intention, décision)

Deutsch Deutsch

absichtlich (intention) aus freiem Willen (décision) bewusst (intention) freiwillig (décision, intention) vorsätzlich (intention)

Englisch Englisch

deliberately (intention) expressly (intention) of one's own free will (décision) on purpose (intention) voluntarily (décision, intention)

Italienisch Italienisch

apposta (intention) calcolato (intention) cosciente (intention) deliberatamente (intention) deliberato (intention) di proposito (intention) di propria volontà (décision, intention) intenzionale (intention) intenzionalmente (intention) ponderato (intention) premeditato (intention) volontariamente (décision, intention) volontario (décision, intention) volutamente (intention)

Spanisch Spanisch

a propósito (intention) calculado (intention) deliberadamente (intention) deliberado (intention) estudiado (intention) expresamente (intention) gustosamente (décision, intention) intencional (intention) premeditadamente (intention) premeditado (intention) voluntariamente (décision, intention) voluntario (décision, intention)

Niederländisch Niederländisch

beraamd (intention) doelbewust (intention) expres (intention) gepland (intention) gewild (intention) intentioneel (intention) met opzet (intention) met voorbedachten rade (intention) opzettelijk (intention) uit vrije wil (décision, intention) voorbereid (intention) vrijwillig (décision, intention) welbewust (intention)

Portugiesisch Portugiesisch

calculado (intention) consciente (intention) de propósito (intention) deliberadamente (intention) deliberado (intention) intencional (intention) intencionalmente (intention) planejado (intention) por vontade própria (décision, intention) premeditadamente (intention) premeditado (intention) propositadamente (intention) traçado (intention) voluntariamente (décision, intention) voluntário (décision, intention)

Schwedisch Schwedisch

av fri vilja (décision, intention) avsiktlig (intention) avsiktligt (intention) beräknad (intention) frivillig (décision, intention) frivilligt (décision, intention) med flit (intention) planerad (intention) överlagd (intention) överlagt (intention) övervägd (intention)

volontairement - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - volontairement übersetzen

Synonyme für volontairement

bénévolement
bénévolement [o]
délibérément
exprès, à dessein, de propos délibéré, intentionnellement, à bon escient
volontiers
de bon cœur, de bon gré, de bonne grâce
Alle Synonyme für volontairement

 

Top Suchbegriffe Wörterbuch Deutsch

1 - 200 · 201 - 1000 · 1001 - 2000 · 2001 - 3000 · 3001 - 4000 · 4001 - 5000 · 5001 - 7000 · 7001 - 10000 · 10001 - 20000 · 20001 - 50000