Übersetzungen für transpirer
transpirer
hat 2 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 12 SynonymeFranzösisch Französisch
transpirer (s'ébruiter, physiologie)
Englisch
transpirer Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Italienisch
transpirer Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
trapelare
(v)
(s'ébruiter)
venire alla luce (v) (s'ébruiter)
sudare
(v)
(physiologie)
traspirare
(v)
(physiologie)
Spanisch
transpirer Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
transpirar
(v)
(s'ébruiter)
transpirar
(v)
(physiologie)
revelarse (v) (s'ébruiter)
sudar (v) (physiologie)
Deutsch
transpirer Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
sich herausstellen (v) (s'ébruiter)
bekannt werden (v) (s'ébruiter)
schwitzen (v) (physiologie)
transpirieren (v) (physiologie)
Niederländisch
transpirer Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
aan het licht komen (v) (s'ébruiter)
zich ontvouwen (v) (s'ébruiter)
uitlekken (v) (s'ébruiter)
bekend worden (v) (s'ébruiter)
transpireren (v) (physiologie)
zweten (v) [n.] (physiologie)
Schwedisch
transpirer Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
komma fram (v) (s'ébruiter)
visa sig (v) (s'ébruiter)
svettas (v) (physiologie)
transpirera (v) (physiologie)
Portugiesisch
transpirer Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
vazar (v) (s'ébruiter)
tornar-se conhecido (v) (s'ébruiter)
tornar-se público (v) (s'ébruiter)
suar (v) (physiologie)
transpirar (v) (physiologie)
Verbformen von transpirer
| er | - | ||
| Pron | - | maessig | - |
| avoir | - | ||
| Participe présent | transpirant | Participe passé | transpiré |
| Je/J | Tu | Il/Elle/On | Nous | Vous | Ils | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Impératif présent | - | transpire | - | transpirons | transpirez | - |
| Présent | transpire | transpires | transpire | transpirons | transpirez | transpirent |
| Passé composé | ai transpiré | as transpiré | a transpiré | avons transpiré | avez transpiré | ont transpiré |
| Futur simple | transpirerai | transpireras | transpirera | transpirerons | transpirerez | transpireront |
| Imparfait | transpirais | transpirais | transpirait | transpirions | transpiriez | transpiraient |
| Passé simple | transpirai | transpiras | transpira | transpirâmes | transpirâtes | transpirèrent |
| Conditionnel présent | transpirerais | transpirerais | transpirerait | transpirerions | transpireriez | transpireraient |
| Conditionnel passé 1° forme | aurais transpiré | aurais transpiré | aurait transpiré | aurions transpiré | auriez transpiré | auraient transpiré |
| Plus-que-parfait | avais transpiré | avais transpiré | avait transpiré | avions transpiré | aviez transpiré | avaient transpiré |
| Futur antérieur | aurai transpiré | auras transpiré | aura transpiré | aurons transpiré | aurez transpiré | auront transpiré |
| Subjonctif présent | transpire | transpires | transpire | transpirions | transpiriez | transpirent |
| Subjonctif passé | aie transpiré | aies transpiré | ait transpiré | ayons transpiré | ayez transpiré | aient transpiré |
| Passé antérieur | eus transpiré | eus transpiré | eut transpiré | eûmes transpiré | eûtes transpiré | eurent transpiré |
| Subjonctif imparfait | transpirasse | transpirasses | transpirât | transpirassions | transpirassiez | transpirassent |
| Subjonctif plus-que-parfait | eusse transpiré | eusses transpiré | eût transpiré | eussions transpiré | eussiez transpiré | eussent transpiré |
