tomber à l'eau (projet, ne pas aboutir)

go up in smoke (v) (projet)

fall through (v) (ne pas aboutir)

fail (v) (ne pas aboutir)

fallire (v) (ne pas aboutir)

andare a monte (v) (ne pas aboutir)

non riuscire (v) (ne pas aboutir)

andare in fumo (v) (projet)

fallar (v) (ne pas aboutir)

fracasar (v) (ne pas aboutir)

hacerse humo (v) (projet)

in Rauch aufgehen (v) (projet)

durchfallen (v) (ne pas aboutir)

ins Wasser fallen (v) (ne pas aboutir)

missglücken (v) (ne pas aboutir)

mislukken (v) (ne pas aboutir)

in het water vallen (v) (ne pas aboutir)

afspringen (v) (ne pas aboutir)

in rook opgaan (v) (projet)

in het water vallen (v) (projet)

falla igenom (v) (ne pas aboutir)

misslyckas (v) (ne pas aboutir)

gå upp i rök (v) (projet)

fracassar (v) (ne pas aboutir)

falhar (v) (ne pas aboutir)

dar em nada (v) (projet)

ir por água abaixo (v) (projet)