Wörterbuch Französisch » t » taire

Übersetzungen für taire

Suchbegriff:

taire

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 22 Synonyme

Französisch Französisch

taire (vérité, information)

Englisch taire Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

hush up (v) (vérité)

conceal (v) (vérité)

withhold (v) (information)

Italienisch taire Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

tacere (v) (vérité)

tacere (v) (information)

nascondere (v) [m.] (vérité)

nascondere (v) [m.] (information)

Spanisch taire Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

retener (v) (vérité)

retener (v) (information)

esconder (v) (vérité)

esconder (v) (information)

callar (v) (vérité)

callar (v) (information)

pasar en silencio (v) (vérité)

pasar en silencio (v) (information)

Deutsch taire Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

verschweigen (v) (vérité)

geheim halten (v) (vérité)

verschweigen (v) (information)

vorenthalten (v) (information)

Niederländisch taire Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

geheimhouden (v) (vérité)

verzwijgen (v) (vérité)

geheimhouden (v) (information)

verzwijgen (v) (information)

onthouden (v) (vérité)

achterhouden (v) [n.] (vérité)

onthouden (v) (information)

achterhouden (v) [n.] (information)

Schwedisch taire Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

tysta ner (v) (vérité)

hemlighålla (v) (vérité)

tysta ner (v) (information)

hemlighålla (v) (information)

undanhålla (v) (vérité)

undanhålla (v) (information)

Portugiesisch taire Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

omitir (v) (vérité)

esconder (v) (vérité)

omitir (v) (information)

esconder (v) (information)

     

Verbformen von taire

re irr.
Pron - maessig irr.
avoir x
Participe présent taisant Participe passé tu
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - tais - taisons taisez -
Présent tais tais tait taisons taisez taisent
Passé composé ai tu as tu a tu avons tu avez tu ont tu
Futur simple tairai tairas taira tairons tairez tairont
Imparfait taisais taisais taisait taisions taisiez taisaient
Passé simple tus tus tut tûmes tûtes turent
Conditionnel présent tairais tairais tairait tairions tairiez tairaient
Conditionnel passé 1° forme aurais tu aurais tu aurait tu aurions tu auriez tu auraient tu
Plus-que-parfait avais tu avais tu avait tu avions tu aviez tu avaient tu
Futur antérieur aurai tu auras tu aura tu aurons tu aurez tu auront tu
Subjonctif présent taise taises taise taisions taisiez taisent
Subjonctif passé aie tu aies tu ait tu ayons tu ayez tu aient tu
Passé antérieur eus tu eus tu eut tu eûmes tu eûtes tu eurent tu
Subjonctif imparfait tusse tusses tût tussions tussiez tussent
Subjonctif plus-que-parfait eusse tu eusses tu eût tu eussions tu eussiez tu eussent tu
taire - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - taire übersetzen