sur la pointe des pieds (pose)

on tiptoe (o) (pose)

in punta di piedi (o) (pose)

de puntillas (o) (pose)

en punta de pie (o) (pose)

auf Zehenspitzen gehen (o) (pose)

op de topjes van zijn tenen (o) (pose)

på tå (o) (pose)

na ponta dos pés (o) (pose)