sur l'eau (général)

afloat (o) (général)

floating (o) (général)

propellente (o) [m.] (général)

a galla (o) (général)

sull'acqua (o) (général)

in mare (o) (général)

propulsor (o) [m.] (général)

a flote (o) (général)

flotando (o) (général)

treibend (o) (général)

über Wasser (o) (général)

vlottend (o) (général)

drijf- (o) (général)

drijvend (o) (général)

drivande (o) (général)

driv- (o) (général)

flytande (o) [n.] (général)

till sjöss (o) (général)

på sjön (o) (général)

propelente (o) (général)

propulsor (o) [m.] (général)

flutuando (o) (général)

flutuante (o) (général)