Übersetzungen für stupéfier
stupéfier
hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 29 SynonymeFranzösisch Französisch
stupéfier (perplexité, état mental, abasourdir, époustoufler)
Englisch
stupéfier Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
bemuse (v) (perplexité)
stupefy
(v)
(état mental)
amaze
(v)
(abasourdir)
dazzle
(v)
(abasourdir)
astound
(v)
(époustoufler)
amaze
(v)
(époustoufler)
flabbergast
(v)
(époustoufler)
render speechless (v) (époustoufler)
stagger
(v)
(époustoufler)
Italienisch
stupéfier Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
sbalordire
(v)
(perplexité)
sbalordire
(v)
(abasourdir)
sbalordire
(v)
(époustoufler)
sbalordire
(v)
(état mental)
stupire
(v)
(perplexité)
stupire
(v)
(abasourdir)
stupire
(v)
(état mental)
stupefare
(v)
(perplexité)
stupefare
(v)
(abasourdir)
stupefare
(v)
(état mental)
sorprendere
(v)
(abasourdir)
sorprendere
(v)
(perplexité)
sorprendere
(v)
(état mental)
meravigliare
(v)
(perplexité)
meravigliare
(v)
(abasourdir)
meravigliare
(v)
(état mental)
riempire di stupore (v) (époustoufler)
lasciare a bocca aperta (v) (époustoufler)
Spanisch
stupéfier Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
desconcertar
(v)
(époustoufler)
deslumbrar
(v)
(état mental)
deslumbrar
(v)
(abasourdir)
deslumbrar
(v)
(perplexité)
pasmar
(v)
(époustoufler)
pasmar
(v)
(perplexité)
pasmar
(v)
(abasourdir)
dejar estupefacto (v) (état mental)
dejar estupefacto (v) (abasourdir)
sorprender (v) (époustoufler)
sorprender (v) (abasourdir)
asombrar
(v)
(état mental)
asombrar
(v)
(abasourdir)
asombrar
(v)
(époustoufler)
asombrar
(v)
(perplexité)
consternar
(v)
(époustoufler)
Deutsch
stupéfier Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
verblüffen (v) (perplexité)
erstaunen (v) (état mental)
erstaunen (v) (abasourdir)
verblüffen (v) (abasourdir)
überraschen (v) (abasourdir)
in Erstaunen setzen (v) (époustoufler)
sprachlos machen (v) (époustoufler)
Staunen erregen (v) (époustoufler)
Niederländisch
stupéfier Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
verbijsteren (v) (état mental)
verbijsteren (v) (abasourdir)
versteld doen staan (v) (état mental)
verstomd doen staan (v) (état mental)
versteld doen staan (v) (abasourdir)
verstomd doen staan (v) (abasourdir)
onthutsen (v) (époustoufler)
ontzetten (v) (époustoufler)
verstomd doen staan (v) (époustoufler)
verbazen (v) (époustoufler)
verbijsteren (v) (époustoufler)
verrassen (v) (abasourdir)
verbazen (v) (abasourdir)
verbijsteren (v) (perplexité)
versteld doen staan (v) (perplexité)
verstomd doen staan (v) (perplexité)
Schwedisch
stupéfier Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
göra bestört (v) (état mental)
göra bestört (v) (abasourdir)
göra häpen (v) (état mental)
göra häpen (v) (abasourdir)
förvåna (v) (état mental)
förvåna (v) (abasourdir)
förbluffa (v) (état mental)
förbluffa (v) (abasourdir)
slå med häpnad (v) (époustoufler)
förbluffa (v) (époustoufler)
göra paff (v) (époustoufler)
omstörta (v) (époustoufler)
lamslå (v) (époustoufler)
överraska (v) (abasourdir)
förvirra (v) (perplexité)
förvirra (v) (abasourdir)
förvåna (v) (perplexité)
förbluffa (v) (perplexité)
göra häpen (v) (perplexité)
Portugiesisch
stupéfier Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
estupefazer (v) (état mental)
estupefazer (v) (abasourdir)
pasmar (v) (état mental)
pasmar (v) (abasourdir)
surpreender (v) (état mental)
surpreender (v) (abasourdir)
maravilhar (v) (état mental)
maravilhar (v) (abasourdir)
estupefazer (v) (époustoufler)
deixar sem fala (v) (époustoufler)
surpreender (v) (époustoufler)
aturdir (v) (époustoufler)
pasmar (v) (époustoufler)
assombrar (v) (abasourdir)
pegar de surpresa (v) (abasourdir)
estupefazer (v) (perplexité)
pasmar (v) (perplexité)
surpreender (v) (perplexité)
maravilhar (v) (perplexité)
Verbformen von stupéfier
| er | - | ||
| Pron | - | maessig | - |
| avoir | - | ||
| Participe présent | stupéfiant | Participe passé | stupéfié |
| Je/J | Tu | Il/Elle/On | Nous | Vous | Ils | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Impératif présent | - | stupéfie | - | stupéfions | stupéfiez | - |
| Présent | stupéfie | stupéfies | stupéfie | stupéfions | stupéfiez | stupéfient |
| Passé composé | ai stupéfié | as stupéfié | a stupéfié | avons stupéfié | avez stupéfié | ont stupéfié |
| Futur simple | stupéfierai | stupéfieras | stupéfiera | stupéfierons | stupéfierez | stupéfieront |
| Imparfait | stupéfiais | stupéfiais | stupéfiait | stupéfiions | stupéfiiez | stupéfiaient |
| Passé simple | stupéfiai | stupéfias | stupéfia | stupéfiâmes | stupéfiâtes | stupéfièrent |
| Conditionnel présent | stupéfierais | stupéfierais | stupéfierait | stupéfierions | stupéfieriez | stupéfieraient |
| Conditionnel passé 1° forme | aurais stupéfié | aurais stupéfié | aurait stupéfié | aurions stupéfié | auriez stupéfié | auraient stupéfié |
| Plus-que-parfait | avais stupéfié | avais stupéfié | avait stupéfié | avions stupéfié | aviez stupéfié | avaient stupéfié |
| Futur antérieur | aurai stupéfié | auras stupéfié | aura stupéfié | aurons stupéfié | aurez stupéfié | auront stupéfié |
| Subjonctif présent | stupéfie | stupéfies | stupéfie | stupéfiions | stupéfiiez | stupéfient |
| Subjonctif passé | aie stupéfié | aies stupéfié | ait stupéfié | ayons stupéfié | ayez stupéfié | aient stupéfié |
| Passé antérieur | eus stupéfié | eus stupéfié | eut stupéfié | eûmes stupéfié | eûtes stupéfié | eurent stupéfié |
| Subjonctif imparfait | stupéfiasse | stupéfiasses | stupéfiât | stupéfiassions | stupéfiassiez | stupéfiassent |
| Subjonctif plus-que-parfait | eusse stupéfié | eusses stupéfié | eût stupéfié | eussions stupéfié | eussiez stupéfié | eussent stupéfié |