Wörterbuch Französisch » s » sous-estimer

Übersetzungen für sous-estimer

Suchbegriff:

sous-estimer

  hat 5 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 28 Synonyme

Französisch Französisch

sous-estimer (montant, jugement, projet, qualité, personne)

Englisch sous-estimer Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

underestimate (v) (montant)

mistake (v) (jugement)

underestimate (v) (jugement)

reckon without (v) (projet)

not reckon with (v) (projet)

underrate (v) (qualité)

underestimate (v) (qualité)

underestimate (v) (personne)

undervalue (v) (personne)

Italienisch sous-estimer Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

svalutare (v) (montant)

svalutare (v) (jugement)

svalutare (v) (qualité)

svalutare (v) (personne)

sminuire (v) (montant)

sminuire (v) (jugement)

sminuire (v) (qualité)

sminuire (v) (personne)

farsi un'idea sbagliata di (v) (montant)

farsi un'idea sbagliata di (v) (jugement)

farsi un'idea sbagliata di (v) (qualité)

farsi un'idea sbagliata di (v) (personne)

sottovalutare (v) (montant)

sottovalutare (v) (jugement)

sottovalutare (v) (qualité)

sottovalutare (v) (personne)

non tenere conto di (v) (projet)

non fare i conti con (v) (projet)

fare un preventivo troppo basso di (v) (montant)

fare un preventivo troppo basso di (v) (jugement)

fare un preventivo troppo basso di (v) (qualité)

fare un preventivo troppo basso di (v) (personne)

Spanisch sous-estimer Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

prescindir de (v) (projet)

menospreciar (v) (montant)

menospreciar (v) (jugement)

menospreciar (v) (qualité)

menospreciar (v) (personne)

subestimar (v) (montant)

subestimar (v) (jugement)

subestimar (v) (qualité)

subestimar (v) (personne)

Deutsch sous-estimer Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

unterschätzen (v) (montant)

unterschätzen (v) (jugement)

nicht rechnen mit (v) (projet)

unterschätzen (v) (qualité)

unterschätzen (v) (personne)

Niederländisch sous-estimer Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

geen rekening houden met (v) (projet)

onderschatten (v) (montant)

onderschatten (v) (jugement)

onderschatten (v) (qualité)

onderschatten (v) (personne)

verkeerd beoordelen (v) (montant)

verkeerd beoordelen (v) (jugement)

verkeerd beoordelen (v) (qualité)

verkeerd beoordelen (v) (personne)

Schwedisch sous-estimer Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

inte räkna med (v) (projet)

underskatta (v) (montant)

underskatta (v) (jugement)

underskatta (v) (qualité)

underskatta (v) (personne)

undervärdera (v) (montant)

undervärdera (v) (jugement)

undervärdera (v) (qualité)

undervärdera (v) (personne)

Portugiesisch sous-estimer Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

não levar em conta (v) (projet)

desconsiderar (v) (projet)

subestimar (v) (montant)

subestimar (v) (jugement)

subestimar (v) (qualité)

subestimar (v) (personne)

fazer idéia errada de (v) (montant)

fazer idéia errada de (v) (jugement)

fazer idéia errada de (v) (qualité)

fazer idéia errada de (v) (personne)

depreciar (v) (montant)

depreciar (v) (jugement)

depreciar (v) (qualité)

depreciar (v) (personne)

     

Verbformen von sous-estimer

er -
Pron - maessig -
avoir -
Participe présent sous-estimant Participe passé sous-estimé
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - sous-estime - sous-estimons sous-estimez -
Présent sous-estime sous-estimes sous-estime sous-estimons sous-estimez sous-estiment
Passé composé ai sous-estimé as sous-estimé a sous-estimé avons sous-estimé avez sous-estimé ont sous-estimé
Futur simple sous-estimerai sous-estimeras sous-estimera sous-estimerons sous-estimerez sous-estimeront
Imparfait sous-estimais sous-estimais sous-estimait sous-estimions sous-estimiez sous-estimaient
Passé simple sous-estimai sous-estimas sous-estima sous-estimâmes sous-estimâtes sous-estimèrent
Conditionnel présent sous-estimerais sous-estimerais sous-estimerait sous-estimerions sous-estimeriez sous-estimeraient
Conditionnel passé 1° forme aurais sous-estimé aurais sous-estimé aurait sous-estimé aurions sous-estimé auriez sous-estimé auraient sous-estimé
Plus-que-parfait avais sous-estimé avais sous-estimé avait sous-estimé avions sous-estimé aviez sous-estimé avaient sous-estimé
Futur antérieur aurai sous-estimé auras sous-estimé aura sous-estimé aurons sous-estimé aurez sous-estimé auront sous-estimé
Subjonctif présent sous-estime sous-estimes sous-estime sous-estimions sous-estimiez sous-estiment
Subjonctif passé aie sous-estimé aies sous-estimé ait sous-estimé ayons sous-estimé ayez sous-estimé aient sous-estimé
Passé antérieur eus sous-estimé eus sous-estimé eut sous-estimé eûmes sous-estimé eûtes sous-estimé eurent sous-estimé
Subjonctif imparfait sous-estimasse sous-estimasses sous-estimât sous-estimassions sous-estimassiez sous-estimassent
Subjonctif plus-que-parfait eusse sous-estimé eusses sous-estimé eût sous-estimé eussions sous-estimé eussiez sous-estimé eussent sous-estimé
sous-estimer - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - sous-estimer übersetzen