sous peu (temps)

soon (o) (temps)

shortly (o) (temps)

immediatamente (o) (temps)

istantaneamente (o) (temps)

subito (o) (temps)

tra poco (o) (temps)

presto (o) (temps)

nell'immediato futuro (o) (temps)

in un prossimo futuro (o) (temps)

in un futuro vicino (o) (temps)

in un futuro non molto lontano (o) (temps)

en el acto (o) (temps)

inmediatamente (o) (temps)

en seguida (o) (temps)

dentro de poco (o) (temps)

pronto (o) (temps)

en un futuro cercano (o) (temps)

en un futuro previsible (o) (temps)

en un futuro no muy distante (o) (temps)

en un futuro próximo (o) (temps)

en un futuro no muy lejano (o) (temps)

de inmediato (o) (temps)

bald (o) (temps)

gleich (o) (temps)

demnächst (o) (temps)

meteen (o) (temps)

onmiddellijk (o) (temps)

binnenkort (o) (temps)

weldra (o) (temps)

spoedig (o) (temps)

in de nabije toekomst (o) (temps)

binnen afzienbare tijd (o) (temps)

ogenblikkelijk (o) (temps)

direct (o) (temps)

dadelijk (o) (temps)

snart (o) (temps)

strax (o) (temps)

i en nära framtid (o) (temps)

i en snar framtid (o) (temps)

inom överskådlig framtid (o) (temps)

omedelbart (o) (temps)

ögonblickligen (o) (temps)

genast (o) (temps)

på en gång (o) (temps)

direkt (o) (temps)

brevemente (o) (temps)

em breve (o) (temps)

prontamente (o) (temps)

imediatamente (o) (temps)

logo (o) (temps)

num futuro não muito distante (o) (temps)

num futuro próximo (o) (temps)

de imediato (o) (temps)

instantaneamente (o) (temps)

mais que depressa (o) (temps)