Übersetzungen für soulager

Suchbegriff:

soulager

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 26 Synonyme

Französisch Französisch

soulager (mal, sensation mentale, esprit)

Englisch soulager Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

alleviate (v) (mal)

assuage (v) (mal)

relieve (v) (mal)

soothe (v) (mal)

lessen (v) (mal)

calm (v) (mal)

ease (v) (mal)

comfort (v) (mal)

pacify (v) (mal)

relieve (v) (sensation mentale)

unburden (formal) (v) (esprit)

Italienisch soulager Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

attenuare (v) (mal)

attenuare (v) (sensation mentale)

sollevare (v) (mal)

sollevare (v) (sensation mentale)

alleggerire (v) (esprit)

sgravare (v) (esprit)

placare (v) (mal)

placare (v) (sensation mentale)

alleviare (v) (mal)

alleviare (v) (sensation mentale)

lenire (v) (mal)

lenire (v) (sensation mentale)

mitigare (v) (mal)

mitigare (v) (sensation mentale)

calmare (v) (mal)

calmare (v) (sensation mentale)

sedare (v) (mal)

sedare (v) (sensation mentale)

acquietare (v) (mal)

Spanisch soulager Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

aliviar (v) (esprit)

aliviar (v) (mal)

aliviar (v) (sensation mentale)

desahogarse (v) (esprit)

calmar (v) (mal)

calmar (v) (sensation mentale)

aplacar (v) (mal)

aplacar (v) (sensation mentale)

mitigar (v) (mal)

mitigar (v) (sensation mentale)

apaciguar (v) (mal)

apaciguar (v) (sensation mentale)

sosegar (v) (mal)

sosegar (v) (sensation mentale)

Deutsch soulager Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

erleichtern (v) (mal)

besänftigen (v) (mal)

mildern (v) (mal)

lindern (v) (mal)

beruhigen (v) (mal)

beschwichtigen (v) (mal)

erleichtern (v) (sensation mentale)

befreien (v) (esprit)

erlösen (v) (esprit)

Niederländisch soulager Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

zich bevrijden van (v) (esprit)

lenigen (v) (mal)

kalmeren (v) (mal)

verzachten (v) (mal)

verlichten (v) (mal)

lenigen (v) (sensation mentale)

kalmeren (v) (sensation mentale)

verzachten (v) (sensation mentale)

verlichten (v) (sensation mentale)

opluchten (v) (mal)

opluchten (v) (sensation mentale)

stillen (v) (mal)

verminderen (v) (mal)

Schwedisch soulager Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

befria (v) (esprit)

mildra (v) (mal)

lindra (v) (mal)

lätta (v) (mal)

minska (v) (mal)

döva (v) (mal)

dämpa (v) (mal)

blidka (v) (mal)

mildra (v) (sensation mentale)

lindra (v) (sensation mentale)

lätta (v) (sensation mentale)

minska (v) (sensation mentale)

döva (v) (sensation mentale)

dämpa (v) (sensation mentale)

blidka (v) (sensation mentale)

lugna (v) (mal)

stilla (v) (mal)

Portugiesisch soulager Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

aliviar (v) (esprit)

tirar um peso da cabeça (v) (esprit)

abrandar (v) (mal)

acalmar (v) (mal)

mitigar (v) (mal)

aliviar (v) (mal)

sossegar (v) (mal)

aplacar (v) (mal)

abrandar (v) (sensation mentale)

acalmar (v) (sensation mentale)

mitigar (v) (sensation mentale)

aliviar (v) (sensation mentale)

sossegar (v) (sensation mentale)

aplacar (v) (sensation mentale)

     

Verbformen von soulager

er -
Pron - maessig -
avoir -
Participe présent soulageant Participe passé soulagé
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - soulage - soulageons soulagez -
Présent soulage soulages soulage soulageons soulagez soulagent
Passé composé ai soulagé as soulagé a soulagé avons soulagé avez soulagé ont soulagé
Futur simple soulagerai soulageras soulagera soulagerons soulagerez soulageront
Imparfait soulageais soulageais soulageait soulagions soulagiez soulageaient
Passé simple soulageai soulageas soulagea soulageâmes soulageâtes soulagèrent
Conditionnel présent soulagerais soulagerais soulagerait soulagerions soulageriez soulageraient
Conditionnel passé 1° forme aurais soulagé aurais soulagé aurait soulagé aurions soulagé auriez soulagé auraient soulagé
Plus-que-parfait avais soulagé avais soulagé avait soulagé avions soulagé aviez soulagé avaient soulagé
Futur antérieur aurai soulagé auras soulagé aura soulagé aurons soulagé aurez soulagé auront soulagé
Subjonctif présent soulage soulages soulage soulagions soulagiez soulagent
Subjonctif passé aie soulagé aies soulagé ait soulagé ayons soulagé ayez soulagé aient soulagé
Passé antérieur eus soulagé eus soulagé eut soulagé eûmes soulagé eûtes soulagé eurent soulagé
Subjonctif imparfait soulageasse soulageasses soulageât soulageassions soulageassiez soulageassent
Subjonctif plus-que-parfait eusse soulagé eusses soulagé eût soulagé eussions soulagé eussiez soulagé eussent soulagé
soulager - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - soulager übersetzen