Wörterbuch Französisch » s » souffrir

Übersetzungen für souffrir

Suchbegriff:

souffrir

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 16 Synonyme

Französisch Französisch

souffrir (mal, état mental, problème, être souffrant)

Englisch souffrir Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

suffer (v) (mal)

undergo (v) (mal)

abide (v) (état mental)

endure (v) (état mental)

tolerate (v) (état mental)

go through (v) (problème)

endure (v) (problème)

suffer (v) (problème)

ail (v) (être souffrant)

suffer (v) (être souffrant)

Italienisch souffrir Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

resistere (v) (état mental)

tollerare (v) (état mental)

sopportare (v) (état mental)

soffrire (v) (état mental)

soffrire (v) (être souffrant)

passare (v) (problème)

subire (v) (mal)

passare attraverso (v) (problème)

patire (v) (mal)

essere sofferente (v) (être souffrant)

sentirsi male (v) (être souffrant)

stare male (v) (être souffrant)

Spanisch souffrir Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

resistir (v) (état mental)

aguantar (v) (état mental)

soportar (v) (état mental)

tolerar (v) (état mental)

sufrir (v) (problème)

sufrir (v) (être souffrant)

sufrir (v) (mal)

pasar por (v) (problème)

estar enfermo (v) (être souffrant)

sentirse mal (v) (être souffrant)

Deutsch souffrir Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

leiden (v) (mal)

aushalten (v) (état mental)

erdulden (v) (état mental)

tolerieren (v) (état mental)

durchmachen (v) (problème)

kränkeln (v) (être souffrant)

unwohl sein (v) (être souffrant)

krank sein (v) (être souffrant)

leidend sein (v) (être souffrant)

Niederländisch souffrir Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

tolereren (v) (état mental)

uitstaan (v) (état mental)

uithouden (v) (état mental)

verdragen (v) (état mental)

verduren (v) (état mental)

dulden (v) (état mental)

meemaken (v) (problème)

doormaken (v) (problème)

doorstaan (v) (problème)

sukkelen (v) (être souffrant)

ziek zijn (v) (être souffrant)

lijden (v) [n.] (mal)

ondergaan (v) (mal)

doorstaan (v) (mal)

Schwedisch souffrir Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

tolerera (v) (état mental)

tåla (v) (état mental)

fördra (v) (état mental)

stå ut med (v) (état mental)

hålla ut (v) (état mental)

uthärda (v) (état mental)

utstå (v) (état mental)

upprätthålla (v) (état mental)

gå igenom (v) (problème)

genomlida (v) (problème)

utstå (v) (problème)

lida (v) (être souffrant)

vara sjuk (v) (être souffrant)

lida (v) (mal)

tillåta (v) (état mental)

Portugiesisch souffrir Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

agüentar (v) (état mental)

suportar (v) (état mental)

ter estômago para (v) (état mental)

tolerar (v) (état mental)

enfrentar (v) (problème)

sofrer (v) (problème)

passar por (v) (problème)

padecer (v) (être souffrant)

sofrer (v) (être souffrant)

sofrer (v) (mal)

sentir (v) (mal)

     

Verbformen von souffrir

ir irr.
Pron - maessig irr.
avoir x
Participe présent souffrant Participe passé souffert
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - souffre - souffrons souffrez -
Présent souffre souffres souffre souffrons souffrez souffrent
Passé composé ai souffert as souffert a souffert avons souffert avez souffert ont souffert
Futur simple souffrirai souffriras souffrira souffrirons souffrirez souffriront
Imparfait souffrais souffrais souffrait souffrions souffriez souffraient
Passé simple souffris souffris souffrit souffrîmes souffrîtes souffrirent
Conditionnel présent souffrirais souffrirais souffrirait souffririons souffririez souffriraient
Conditionnel passé 1° forme aurais souffert aurais souffert aurait souffert aurions souffert auriez souffert auraient souffert
Plus-que-parfait avais souffert avais souffert avait souffert avions souffert aviez souffert avaient souffert
Futur antérieur aurai souffert auras souffert aura souffert aurons souffert aurez souffert auront souffert
Subjonctif présent souffre souffres souffre souffrions souffriez souffrent
Subjonctif passé aie souffert aies souffert ait souffert ayons souffert ayez souffert aient souffert
Passé antérieur eus souffert eus souffert eut souffert eûmes souffert eûtes souffert eurent souffert
Subjonctif imparfait souffrisse souffrisses souffrît souffrissions souffrissiez souffrissent
Subjonctif plus-que-parfait eusse souffert eusses souffert eût souffert eussions souffert eussiez souffert eussent souffert
souffrir - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - souffrir übersetzen