Übersetzungen für sordide

Suchbegriff:

sordide

  hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 38 Synonyme

Französisch Französisch

sordide (moralité, hôtel, misérable, lieu, conduite)

Englisch sordide Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

squalid (a) (moralité)

sordid (a) (moralité)

sleazy (a) (hôtel)

seedy (pej.) (a) (misérable)

shabby (pej.) (a) (misérable)

sordid (a) (lieu)

squalid (a) (lieu)

sordid (a) (conduite)

Italienisch sordide Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

cattivo (a) (conduite)

vile (a) (conduite)

osceno (a) (conduite)

volgare (a) (conduite)

cadente (a) (misérable)

basso (a) [m.] (conduite)

deplorevole (a) (conduite)

sudicio (a) (hôtel)

sudicio (a) (lieu)

sudicio (a) (moralité)

squallido (a) (moralité)

squallido (a) (lieu)

squallido (a) (hôtel)

grossolano (a) (conduite)

modestamente (a) (conduite)

umilmente (a) (conduite)

sporco (a) (moralité)

sporco (a) (lieu)

sporco (a) (hôtel)

maialesco (a) (conduite)

maligno (a) (conduite)

malizioso (a) (conduite)

malvagio (a) (conduite)

lurido (a) (moralité)

lurido (a) (lieu)

sordido (a) (moralité)

sordido (a) (lieu)

sordido (a) (hôtel)

sordido (a) (conduite)

ignobile (a) (conduite)

triviale (a) (conduite)

da farabutto (a) (conduite)

in cattivo stato (a) (misérable)

Spanisch sordide Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

vil (a) (conduite)

ordinario (a) (conduite)

vulgar (a) (conduite)

obsceno (a) (conduite)

pobre (a) [m.] (misérable)

tosco (a) (conduite)

deplorable (a) (conduite)

sucio (a) (hôtel)

sucio (a) (lieu)

bribón (a) [m.] (conduite)

infame (a) (conduite)

modestamente (a) (conduite)

humildemente (a) (conduite)

glotón (a) [m.] (conduite)

cochino (a) [m.] (conduite)

malévolo (a) (conduite)

malo (a) (conduite)

torpe (a) [m.] (conduite)

grosero (a) [m.] (conduite)

asqueroso (a) (moralité)

asqueroso (a) (lieu)

de baja categoría (a) (hôtel)

de baja categoría (a) (lieu)

sórdido (a) (hôtel)

sórdido (a) (lieu)

sórdido (a) (conduite)

sórdido (a) (moralité)

sórdido (a) (misérable)

basto (a) (conduite)

escuálido (a) (moralité)

escuálido (a) (lieu)

inmundo (a) (moralité)

inmundo (a) (lieu)

Deutsch sordide Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

schmutzig (a) (moralité)

schäbig (a) (moralité)

dreckig (a) (hôtel)

verwahrlost (a) (misérable)

verfallen (a) (misérable)

dreckig (a) (lieu)

unschön (a) (lieu)

schmutzig (a) (lieu)

unsauber (a) (lieu)

gemein (a) (conduite)

niedrig (a) (conduite)

Niederländisch sordide Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

vies (a) (hôtel)

smerig (a) (hôtel)

vies (a) (lieu)

smerig (a) (lieu)

vuil (a) [n.] (hôtel)

vuil (a) [n.] (lieu)

laag (a) [m.] (conduite)

kwaadaardig (a) (conduite)

obsceen (a) (conduite)

gemeen (a) (conduite)

grof (a) (conduite)

vulgair (a) (conduite)

plat (a) (conduite)

platvloers (a) (conduite)

rottig (a) (conduite)

slecht (a) (conduite)

schurkachtig (a) (conduite)

smerig (a) (conduite)

beestachtig (a) (conduite)

dierlijk (a) (conduite)

nederig (a) (conduite)

bescheiden (a) (conduite)

schunnig (a) (moralité)

smerig (a) (moralité)

vulgair (a) (moralité)

vuil (a) [n.] (moralité)

vulgair (a) (lieu)

schunnig (a) (lieu)

vies (a) (moralité)

vervallen (a) [n.] (misérable)

verwaarloosd (a) (misérable)

Schwedisch sordide Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

sjabbig (a) (hôtel)

sjabbig (a) (lieu)

sjaskig (a) (hôtel)

sjaskig (a) (lieu)

smutsig (a) (hôtel)

smutsig (a) (lieu)

eländig (a) (hôtel)

eländig (a) (lieu)

elak (a) (conduite)

ondskefull (a) (conduite)

vulgär (a) (conduite)

grov (a) (conduite)

plump (a) (conduite)

ohyfsad (a) (conduite)

oanständig (a) (conduite)

(a) (conduite)

låg (a) (conduite)

simpel (a) (conduite)

svinaktig (a) (conduite)

snuskig (a) (conduite)

lymmelaktig (a) (conduite)

gemen (a) (conduite)

lumpen (a) (conduite)

rutten (a) (conduite)

ödmjukt (a) (conduite)

anspråkslöst (a) (conduite)

smutsig (a) (moralité)

snuskig (a) (moralité)

oren (a) (moralité)

oren (a) (lieu)

snuskig (a) (lieu)

sjabbig (a) (misérable)

förfallen (a) (misérable)

Portugiesisch sordide Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

de quinta categoria (a) (hôtel)

de quinta categoria (a) (lieu)

sórdido (a) (hôtel)

sórdido (a) (lieu)

esquálido (a) (hôtel)

esquálido (a) (lieu)

porco (a) [m.] (conduite)

mau (a) (conduite)

baixo (a) [m.] (conduite)

obsceno (a) (conduite)

de malandro (a) (conduite)

deplorável (a) (conduite)

vil (a) (conduite)

grosseiro (a) [m.] (conduite)

grosso (a) [m.] (conduite)

vulgar (a) (conduite)

sujo (a) (conduite)

malicioso (a) (conduite)

rude (a) (conduite)

maldoso (a) (conduite)

humildemente (a) (conduite)

sórdido (a) (moralité)

esquálido (a) (moralité)

sujo (a) (moralité)

sujo (a) (lieu)

imundo (a) (moralité)

imundo (a) (lieu)

abandonado (a) (misérable)

pobre (a) [m.] (misérable)

surrado (a) (misérable)

     
sordide - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - sordide übersetzen