Übersetzungen für solitaire
solitaire
hat 7 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 21 SynonymeFranzösisch Französisch
solitaire (lieu, sentiments, personne, seul, bijouterie, conduite - homme, conduite - femme)
Englisch
solitaire Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
remote
(a)
(lieu)
out-of-the-way
(a)
(lieu)
secluded
(a)
(lieu)
lonely
(a)
(sentiments)
lonesome
(a)
(sentiments)
solitary
(a)
(personne)
lone
(formal) (a)
(personne)
alone
(a)
(seul)
separate
(a)
(seul)
solitaire
(n)
(bijouterie)
loner
(n)
(conduite - homme)
recluse
(n)
(conduite - homme)
hermit
(n)
(conduite - homme)
loner
(n)
(conduite - femme)
recluse
(n)
(conduite - femme)
Italienisch
solitaire Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
solo
(a)
(lieu)
solo
(a)
(sentiments)
solo
(a)
(personne)
solo
(a)
(seul)
remoto
(a)
(lieu)
lontano
(a)
[m.]
(lieu)
isolato
(a)
(lieu)
isolato
(a)
(sentiments)
isolato
(a)
(personne)
isolato
(a)
(seul)
appartato
(a)
(lieu)
appartato
(a)
(sentiments)
appartato
(a)
(personne)
appartato
(a)
(seul)
tutto solo (a) (seul)
tutto solo (a) (lieu)
tutto solo (a) (sentiments)
tutto solo (a) (personne)
solitario
(a)
[m.]
(lieu)
solitario
(a)
[m.]
(sentiments)
solitario
(a)
[m.]
(personne)
solitario
(a)
[m.]
(seul)
solitario
(n)
[m.]
(bijouterie)
solitario
(n)
[m.]
(conduite - homme)
che si sente solo (a) (lieu)
che si sente solo (a) (sentiments)
che si sente solo (a) (personne)
che si sente solo (a) (seul)
eremita
(n)
[m.]
(conduite - homme)
eremita
(n)
[m.]
(conduite - femme)
recluso
(n)
[m.]
(conduite - homme)
reclusa (n) [f.] (conduite - femme)
solitaria (n) [f.] (conduite - femme)
Spanisch
solitaire Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
distante
(a)
(lieu)
remoto
(a)
(lieu)
remoto
(a)
(sentiments)
remoto
(a)
(personne)
remoto
(a)
(seul)
aislado (a) (lieu)
aislado (a) (sentiments)
aislado (a) (personne)
aislado (a) (seul)
solo (a) [m.] (seul)
solo (a) [m.] (lieu)
solo (a) [m.] (sentiments)
solo (a) [m.] (personne)
separado (a) (seul)
separado (a) (lieu)
separado (a) (sentiments)
separado (a) (personne)
solitario
(a)
[m.]
(seul)
solitario
(a)
[m.]
(lieu)
solitario
(a)
[m.]
(sentiments)
solitario
(a)
[m.]
(personne)
solitario
(n)
[m.]
(conduite - homme)
solitario
(n)
[m.]
(bijouterie)
solitaria
(n)
[f.]
(conduite - femme)
anacoreta (n) [m.] (conduite - femme)
recluso
(n)
[m.]
(conduite - homme)
reclusa (n) [f.] (conduite - femme)
Deutsch
solitaire Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
abgelegen (a) (lieu)
einsam (a) (lieu)
einsam (a) (sentiments)
einsam (a) (personne)
allein (a) (seul)
gesondert (a) (seul)
einsam (a) (seul)
Solitär (n) [m.] (bijouterie)
Einzelgänger (n) [m.] (conduite - homme)
Einsiedler (n) [m.] (conduite - homme)
Einzelgängerin (n) [f.] (conduite - femme)
Einsiedlerin (n) [f.] (conduite - femme)
Niederländisch
solitaire Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
geïsoleerd (a) (lieu)
afgelegen (a) (lieu)
afgezonderd (a) (lieu)
alleen (a) (seul)
afzonderlijk (a) (seul)
afgelegen (a) (sentiments)
afgezonderd (a) (sentiments)
afgelegen (a) (personne)
afgezonderd (a) (personne)
afgelegen (a) (seul)
afgezonderd (a) (seul)
alleen (a) (lieu)
eenzaam (a) (lieu)
alleen (a) (sentiments)
eenzaam (a) (sentiments)
alleen (a) (personne)
eenzaam (a) (personne)
eenzaam (a) (seul)
solitair (a) [m.] (lieu)
solitair (a) [m.] (sentiments)
solitair (a) [m.] (personne)
solitair (a) [m.] (seul)
afzonderlijk (a) (lieu)
afzonderlijk (a) (sentiments)
afzonderlijk (a) (personne)
kluizenaar (n) [m.] (conduite - homme)
kluizenares (n) [f.] (conduite - femme)
solitair (n) [m.] (conduite - homme)
eenling (n) [m.] (conduite - homme)
solitaire (n) [f.] (conduite - femme)
eenlinge (n) [f.] (conduite - femme)
solitair (n) [m.] (bijouterie)
Schwedisch
solitaire Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
avsides (a) (lieu)
avlägsen (a) (lieu)
enslig (a) (lieu)
fjärrliggande (a) (lieu)
ensam (a) (seul)
allena (a) (seul)
avlägsen (a) (sentiments)
avlägsen (a) (personne)
avlägsen (a) (seul)
fjärrliggande (a) (sentiments)
fjärrliggande (a) (personne)
fjärrliggande (a) (seul)
avsides (a) (sentiments)
avsides (a) (personne)
avsides (a) (seul)
ensam (a) (lieu)
ensam (a) (sentiments)
ensam (a) (personne)
allena (a) (lieu)
allena (a) (sentiments)
allena (a) (personne)
Portugiesisch
solitaire Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
afastado (a) (lieu)
remoto (a) (lieu)
deserto (a) [m.] (lieu)
distante (a) (lieu)
longe (a) (lieu)
isolado (a) (lieu)
só (a) (seul)
sozinho (a) (seul)
remoto (a) (sentiments)
remoto (a) (personne)
remoto (a) (seul)
longe (a) (sentiments)
longe (a) (personne)
longe (a) (seul)
isolado (a) (sentiments)
isolado (a) (personne)
isolado (a) (seul)
solitário (a) [m.] (lieu)
solitário (a) [m.] (sentiments)
solitário (a) [m.] (personne)
solitário (a) [m.] (seul)
só (a) (lieu)
só (a) (sentiments)
só (a) (personne)
sozinho (a) (lieu)
sozinho (a) (sentiments)
sozinho (a) (personne)
recluso (n) [m.] (conduite - homme)
eremita (n) [m.] (conduite - homme)
reclusa (n) [f.] (conduite - femme)
eremita (n) [m.] (conduite - femme)
solitário (n) [m.] (conduite - homme)
solitária (n) [f.] (conduite - femme)
solitário (n) [m.] (bijouterie)
