Übersetzungen für soi-disant

Suchbegriff:

soi-disant

  hat 3 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 10 Synonyme

Französisch Französisch

soi-disant (général, allégué, personne)

Englisch soi-disant Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

ostensible (a) (général)

self-styled (a) (allégué)

would-be (a) (personne)

supposedly (o) (général)

Italienisch soi-disant Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

presunto (a) (général)

presunto (o) (général)

cosiddetto (a) (général)

cosiddetto (o) (général)

cosiddetto (a) (personne)

per modo di dire (a) (général)

per modo di dire (o) (général)

sedicente (a) (allégué)

preteso (a) (personne)

Spanisch soi-disant Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

supuesto (a) (général)

supuesto (o) (général)

supuesto (a) (personne)

presunto (a) (général)

presunto (o) (général)

pretendido (a) (général)

pretendido (o) (général)

aparente (a) (général)

aparente (o) (général)

supuestamente (a) (général)

supuestamente (o) (général)

presuntamente (a) (général)

presuntamente (o) (général)

llamado (a) (personne)

designado por sí mismo (a) (allégué)

Deutsch soi-disant Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

angeblich (a) (général)

scheinbar (a) (général)

selbst ernannt (a) (allégué)

so genannt (a) (personne)

angeblich (o) (général)

Niederländisch soi-disant Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

ogenschijnlijk (a) (général)

naar verluidt (a) (général)

voorgewend (a) (général)

schijnbaar (a) (général)

zogenaamd (a) (général)

vermeend (a) (général)

ogenschijnlijk (o) (général)

naar verluidt (o) (général)

voorgewend (o) (général)

schijnbaar (o) (général)

zogenaamd (o) (général)

vermeend (o) (général)

zogenaamd (a) (allégué)

would-be (a) (personne)

zogenaamd (a) (personne)

Schwedisch soi-disant Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

utpekad (a) (général)

påstådd (a) (général)

förmodad (a) (général)

skenbar (a) (général)

förmodligen (a) (général)

antagligen (a) (général)

utpekad (o) (général)

påstådd (o) (général)

förmodad (o) (général)

skenbar (o) (général)

förmodligen (o) (général)

antagligen (o) (général)

som kallar sig (a) (allégué)

så kallad (a) (personne)

föregiven (a) (personne)

Portugiesisch soi-disant Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

aparente (a) (général)

alegado (a) (général)

supostamente (a) (général)

dito (a) [m.] (général)

aparente (o) (général)

alegado (o) (général)

supostamente (o) (général)

dito (o) [m.] (général)

pretenso (a) (allégué)

chamado (a) (personne)

pretenso (a) (personne)

dito (a) [m.] (personne)

     
soi-disant - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - soi-disant übersetzen