Wörterbuch Französisch » s » signifier

Übersetzungen für signifier

Suchbegriff:

signifier

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 17 Synonyme

Französisch Französisch

signifier (présage, sens, intention, importance)

Englisch signifier Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

indicate (v) (présage)

mean (v) (présage)

promise (v) (présage)

bode (v) (présage)

signify (formal) (v) (sens)

mean (v) (sens)

make known (v) (intention)

signify (formal) (v) (importance)

mean (v) (importance)

Italienisch signifier Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

segnare (v) (présage)

segnare (v) (sens)

segnare (v) (importance)

indicare (v) (présage)

indicare (v) (sens)

indicare (v) (importance)

rappresentare (v) (présage)

rappresentare (v) (sens)

rappresentare (v) (importance)

costituire (v) (présage)

costituire (v) (sens)

costituire (v) (importance)

far presagire (v) (présage)

far presagire (v) (sens)

far presagire (v) (importance)

promettere (v) (présage)

promettere (v) (sens)

promettere (v) (importance)

preannunciare (v) (présage)

preannunciare (v) (sens)

preannunciare (v) (importance)

significare (v) (présage)

significare (v) (sens)

significare (v) (importance)

Spanisch signifier Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

indicar (v) (présage)

indicar (v) (sens)

indicar (v) (importance)

señalar (v) (présage)

señalar (v) (sens)

señalar (v) (importance)

marcar (v) (présage)

marcar (v) (sens)

marcar (v) (importance)

presagiar (v) (présage)

presagiar (v) (sens)

presagiar (v) (importance)

representar (v) (présage)

representar (v) (sens)

representar (v) (importance)

significar (v) (présage)

significar (v) (sens)

significar (v) (importance)

augurar (v) (présage)

augurar (v) (sens)

augurar (v) (importance)

Deutsch signifier Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

bedeuten (v) (présage)

versprechen (v) (présage)

verheißen (v) (présage)

bedeuten (v) (sens)

bekannt geben (v) (intention)

bedeuten (v) (importance)

Niederländisch signifier Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

beduiden (v) (présage)

voorspellen (v) [n.] (présage)

beloven (v) (présage)

betekenen (v) (présage)

beduiden (v) (sens)

voorspellen (v) [n.] (sens)

beloven (v) (sens)

betekenen (v) (sens)

beduiden (v) (importance)

voorspellen (v) [n.] (importance)

beloven (v) (importance)

betekenen (v) (importance)

belang hebben (v) (présage)

een teken zijn van (v) (présage)

belang hebben (v) (sens)

een teken zijn van (v) (sens)

belang hebben (v) (importance)

een teken zijn van (v) (importance)

Schwedisch signifier Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

tyda på (v) (présage)

tyda på (v) (sens)

tyda på (v) (importance)

båda (v) (présage)

båda (v) (sens)

båda (v) (importance)

varsla (v) (présage)

varsla (v) (sens)

varsla (v) (importance)

betyda (v) (présage)

betyda (v) (sens)

betyda (v) (importance)

beteckna (v) (présage)

beteckna (v) (sens)

beteckna (v) (importance)

märka (v) (présage)

märka (v) (sens)

märka (v) (importance)

sätta spår hos (v) (présage)

sätta spår hos (v) (sens)

sätta spår hos (v) (importance)

Portugiesisch signifier Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

prometer (v) (présage)

prometer (v) (sens)

prometer (v) (importance)

significar (v) (présage)

significar (v) (sens)

significar (v) (importance)

indicar (v) (présage)

indicar (v) (sens)

indicar (v) (importance)

querer dizer (v) (présage)

querer dizer (v) (sens)

querer dizer (v) (importance)

representar (v) (présage)

representar (v) (sens)

representar (v) (importance)

marcar (v) (présage)

marcar (v) (sens)

marcar (v) (importance)

     

Verbformen von signifier

er -
Pron - maessig -
avoir x
Participe présent signifiant Participe passé signifié
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - signifie - signifions signifiez -
Présent signifie signifies signifie signifions signifiez signifient
Passé composé ai signifié as signifié a signifié avons signifié avez signifié ont signifié
Futur simple signifierai signifieras signifiera signifierons signifierez signifieront
Imparfait signifiais signifiais signifiait signifiions signifiiez signifiaient
Passé simple signifiai signifias signifia signifiâmes signifiâtes signifièrent
Conditionnel présent signifierais signifierais signifierait signifierions signifieriez signifieraient
Conditionnel passé 1° forme aurais signifié aurais signifié aurait signifié aurions signifié auriez signifié auraient signifié
Plus-que-parfait avais signifié avais signifié avait signifié avions signifié aviez signifié avaient signifié
Futur antérieur aurai signifié auras signifié aura signifié aurons signifié aurez signifié auront signifié
Subjonctif présent signifie signifies signifie signifiions signifiiez signifient
Subjonctif passé aie signifié aies signifié ait signifié ayons signifié ayez signifié aient signifié
Passé antérieur eus signifié eus signifié eut signifié eûmes signifié eûtes signifié eurent signifié
Subjonctif imparfait signifiasse signifiasses signifiât signifiassions signifiassiez signifiassent
Subjonctif plus-que-parfait eusse signifié eusses signifié eût signifié eussions signifié eussiez signifié eussent signifié
signifier - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - signifier übersetzen