Übersetzungen für sensible

Suchbegriff:

sensible

  hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 23 Synonyme

Französisch Französisch

sensible (appareil, différence, comportement émotionnel, photographie, sentiments)

Englisch sensible Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

sensitive (a) (appareil)

considerable (a) (différence)

substantial (a) (différence)

notable (a) (différence)

significant (a) (différence)

appreciable (a) (différence)

important (a) (différence)

tenderhearted (a) (comportement émotionnel)

sensitive (a) (photographie)

sensitive (a) (sentiments)

emotional (a) (sentiments)

sentimental (a) (sentiments)

squeamish (a) (sentiments)

Italienisch sensible Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

notevole (a) (différence)

considerevole (a) (différence)

importante (a) (différence)

degno di considerazione (a) (différence)

apprezzabile (a) (différence)

sensibile (a) (appareil)

sensibile (a) (sentiments)

sensibile (a) (comportement émotionnel)

sensibile (a) (photographie)

emotivo (a) (sentiments)

sentimentale (a) [m.] (sentiments)

dal cuore tenero (a) (comportement émotionnel)

Spanisch sensible Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

notable (a) [m.] (différence)

considerable (a) (différence)

apreciable (a) (différence)

importante (a) (différence)

digno de consideración (a) (différence)

sensible (a) (appareil)

sensible (a) (sentiments)

sensible (a) (photographie)

emocional (a) (sentiments)

emotivo (a) (sentiments)

sentimental (a) [m.] (sentiments)

compasivo (a) (comportement émotionnel)

bondadoso (a) (comportement émotionnel)

remilgado (a) (sentiments)

Deutsch sensible Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

empfindlich (a) (appareil)

bedeutend (a) (différence)

ansehnlich (a) (différence)

beachtlich (a) (différence)

merklich (a) (différence)

nennenswert (a) (différence)

wichtig (a) (différence)

substanziell (a) (différence)

weichherzig (a) (comportement émotionnel)

lichtempfindlich (a) (photographie)

empfindlich (a) (sentiments)

sentimental (a) (sentiments)

emotional (a) (sentiments)

gefühlvoll (a) (sentiments)

rührselig (a) (sentiments)

überempfindlich (a) (sentiments)

Niederländisch sensible Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

aanmerkelijk (a) (différence)

aanzienlijk (a) (différence)

merkbaar (a) (différence)

beduidend (a) (différence)

belangrijk (a) (différence)

opvallend (a) (différence)

weekhartig (a) (sentiments)

sentimenteel (a) (sentiments)

emotioneel (a) (sentiments)

gevoelig (a) (appareil)

gevoelig (a) (sentiments)

gevoelig (a) (photographie)

lichtgevoelig (a) (photographie)

teergevoelig (a) (sentiments)

overgevoelig (a) (sentiments)

teerhartig (a) (comportement émotionnel)

Schwedisch sensible Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

betydande (a) (différence)

betydlig (a) (différence)

ansenlig (a) (différence)

väsentlig (a) (différence)

viktig (a) (différence)

känslofull (a) (sentiments)

sentimental (a) (sentiments)

känslosam (a) (sentiments)

känslig (a) (appareil)

känslig (a) (sentiments)

ljuskänslig (a) (photographie)

överkänslig (a) (sentiments)

vekhjärtad (a) (comportement émotionnel)

ömsint (a) (comportement émotionnel)

Portugiesisch sensible Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

substancial (a) (différence)

substancioso (a) (différence)

apreciável (a) (différence)

considerável (a) (différence)

importante (a) (différence)

emocional (a) (sentiments)

sentimental (a) [m.] (sentiments)

sensível (a) (appareil)

sensível (a) (sentiments)

sensível (a) (photographie)

impressionável (a) (sentiments)

bondoso (a) (comportement émotionnel)

generoso (a) (comportement émotionnel)

     
sensible - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - sensible übersetzen