Übersetzungen für se sauver
se sauver
hat 7 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 16 SynonymeFranzösisch Französisch
se sauver (général, prisonnier, danger, mouvement, culinaire, personne, décamper)
Englisch
se sauver Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
abscond
(formal) (v)
(général)
escape
(v)
(prisonnier)
run away
(v)
(prisonnier)
get away (v) (prisonnier)
run from (v) (danger)
flee
(literature) (v)
(danger)
run away from (v) (danger)
run away
(v)
(mouvement)
boil over
(v)
(culinaire)
clear out (v) (personne)
take off
(informal) (v)
(personne)
make off
(v)
(décamper)
make away
(v)
(décamper)
Italienisch
se sauver Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
scappare
(v)
(général)
scappare
(v)
(prisonnier)
scappare
(v)
(danger)
scappare
(v)
(mouvement)
scappare
(v)
(décamper)
traboccare
(v)
(culinaire)
fuggire
(v)
(prisonnier)
fuggire
(v)
(danger)
fuggire
(v)
(mouvement)
fuggire
(v)
(décamper)
darsela a gambe
(v)
(décamper)
darsi alla fuga (v) (prisonnier)
darsi alla fuga (v) (danger)
Spanisch
se sauver Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
irse (v) (décamper)
irse (v) (culinaire)
largarse
(v)
(décamper)
escaparse
(v)
(danger)
escaparse
(v)
(prisonnier)
escaparse
(v)
(mouvement)
fugarse
(v)
(prisonnier)
fugarse
(v)
(danger)
fugarse
(v)
(général)
irse corriendo (v) (mouvement)
escapar (v) (général)
huir (v) (danger)
huir (v) (prisonnier)
huir (v) (général)
rebosar
(v)
(culinaire)
desbordarse
(v)
(culinaire)
Deutsch
se sauver Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
untertauchen (v) (général)
fliehen (v) (prisonnier)
entkommen (v) (prisonnier)
fliehen (v) (danger)
flüchten (v) (danger)
entlaufen (v) (danger)
weglaufen (v) (mouvement)
überkochen (v) (culinaire)
sich packen (informal) (v) (personne)
sich davonmachen (v) (personne)
sich fortmachen (v) (décamper)
sich davonmachen (v) (décamper)
sich auf und davon machen (v) (décamper)
sich aus dem Staube machen (v) (décamper)
Niederländisch
se sauver Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
ontsnappen (v) (prisonnier)
vluchten (v) (prisonnier)
ontvluchten (v) (danger)
vluchten (v) (danger)
ontsnappen (v) (danger)
ontvluchten (v) (prisonnier)
er vandoor gaan (v) (décamper)
zich uit de voeten maken (v) (décamper)
overkoken (v) (culinaire)
met de noorderzon vertrekken (v) (général)
onderduiken (v) (général)
wegrennen (v) (mouvement)
Schwedisch
se sauver Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
fly (v) (prisonnier)
rymma (v) (prisonnier)
fly (v) (danger)
ta till flykten (v) (danger)
rymma (v) (danger)
ta till flykten (v) (prisonnier)
ge sig iväg (v) (décamper)
smita (v) (décamper)
koka över (v) (culinaire)
försvinna (v) (général)
gå under jorden (v) (général)
fly (v) (mouvement)
ta till flykten (v) (mouvement)
Portugiesisch
se sauver Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
fugir (v) (prisonnier)
escapar (v) (prisonnier)
fugir (v) (danger)
escapar (v) (danger)
pôr-se em fuga (v) (décamper)
fugir (v) (décamper)
derramar (v) (culinaire)
transbordar (v) (culinaire)
fugir (v) (général)
foragir-se (v) (général)
escapar (v) (général)
fugir (v) (mouvement)
