Übersetzungen für s'arrêter

Suchbegriff:

s'arrêter

  hat 6 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 15 Synonyme

Französisch Französisch

s'arrêter (activité, véhicules, mouvement, automobiles, personne, ne plus fonctionner)

Englisch s'arrêter Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

knock off (informal) (v) (activité)

pull up (v) (véhicules)

come to a stop (v) (véhicules)

come to rest (v) (mouvement)

stop (v) (automobiles)

halt (v) (personne)

come to a stop (v) (personne)

stop (v) (personne)

die (v) (ne plus fonctionner)

stop functioning (v) (ne plus fonctionner)

Italienisch s'arrêter Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

fermarsi (v) (mouvement)

fermarsi (v) (ne plus fonctionner)

fermarsi (v) (véhicules)

fermarsi (v) (automobiles)

fermarsi (v) (personne)

smettere di funzionare (v) (ne plus fonctionner)

arrestarsi (v) (véhicules)

arrestarsi (v) (automobiles)

arrestarsi (v) (personne)

arrestarsi (v) (mouvement)

fermare (v) (véhicules)

fermare (v) (automobiles)

fermare (v) (personne)

arrivare a fermarsi (v) (mouvement)

Spanisch s'arrêter Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

calarse (v) (ne plus fonctionner)

pararse (v) (ne plus fonctionner)

pararse (v) (véhicules)

pararse (v) (automobiles)

pararse (v) (personne)

pararse (v) (mouvement)

detenerse (v) (véhicules)

detenerse (v) (automobiles)

detenerse (v) (personne)

hacer alto (v) (véhicules)

hacer alto (v) (automobiles)

hacer alto (v) (personne)

Deutsch s'arrêter Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

Feierabend machen (informal) (v) (activité)

stoppen (v) (véhicules)

anhalten (v) (véhicules)

zum Stillstand kommen (v) (mouvement)

anhalten (v) (automobiles)

halten (v) (personne)

anhalten (v) (personne)

stehen bleiben (v) (ne plus fonctionner)

absterben (v) (ne plus fonctionner)

Niederländisch s'arrêter Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

niet meer werken (v) (ne plus fonctionner)

stilvallen (v) (ne plus fonctionner)

stoppen (v) [n.] (véhicules)

stoppen (v) [n.] (automobiles)

stoppen (v) [n.] (personne)

halt houden (v) (véhicules)

tot stilstand komen (v) (véhicules)

halt houden (v) (automobiles)

tot stilstand komen (v) (automobiles)

halt houden (v) (personne)

tot stilstand komen (v) (personne)

tot stilstand komen (v) (mouvement)

Schwedisch s'arrêter Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

stanna (v) (ne plus fonctionner)

sluta fungera (v) (ne plus fonctionner)

stanna (v) (véhicules)

stanna (v) (automobiles)

stanna (v) (personne)

göra halt (v) (véhicules)

göra halt (v) (automobiles)

göra halt (v) (personne)

stanna (v) (mouvement)

Portugiesisch s'arrêter Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

morrer (v) (ne plus fonctionner)

deixar de funcionar (v) (ne plus fonctionner)

parar (v) (ne plus fonctionner)

parar (v) (véhicules)

parar (v) (automobiles)

parar (v) (personne)

parar (v) (mouvement)

     
s'arrêter - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - s'arrêter übersetzen