Übersetzungen für s'apaiser

Suchbegriff:

s'apaiser

  hat 4 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 23 Synonyme

Französisch Französisch

s'apaiser (colère, mal, diminuer, se calmer)

Englisch s'apaiser Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

come around (v) (colère)

wear off (v) (mal)

abate (formal) (v) (diminuer)

diminish (v) (diminuer)

wane (v) (diminuer)

lessen (v) (diminuer)

decrease (v) (diminuer)

cool down (v) (se calmer)

cool off (v) (se calmer)

calm down (v) (se calmer)

Italienisch s'apaiser Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

ridurre (v) (diminuer)

limitare (v) (diminuer)

calare (v) (diminuer)

diminuire (v) (diminuer)

raffreddarsi (v) (se calmer)

calmarsi (v) (se calmer)

placarsi (v) (se calmer)

ridursi (v) (diminuer)

decrescere (v) (diminuer)

passare lentamente (v) (mal)

Spanisch s'apaiser Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

disminuir (v) (diminuer)

reducir (v) (diminuer)

calmarse (v) (se calmer)

serenarse (v) (se calmer)

mermar (v) (diminuer)

menguar (v) (diminuer)

reducirse (v) (diminuer)

desaparecer (v) (mal)

disiparse (v) (mal)

Deutsch s'apaiser Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

sich beruhigen (v) (colère)

nachlassen (v) (mal)

vermindern (v) (diminuer)

abnehmen (v) (diminuer)

reduzieren (v) (diminuer)

sich beruhigen (v) (se calmer)

abkühlen (v) (se calmer)

Niederländisch s'apaiser Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

kalmeren (v) (se calmer)

afkoelen (v) (se calmer)

bedaren (v) (se calmer)

kleiner worden (v) (diminuer)

afnemen (v) (diminuer)

bedaren (v) (diminuer)

verslappen (v) (diminuer)

verminderen (v) (diminuer)

slinken (v) (diminuer)

minder worden (v) (mal)

reduceren (v) (diminuer)

besnoeien (v) (diminuer)

Schwedisch s'apaiser Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

lugna ner sig (v) (se calmer)

bli lugn (v) (se calmer)

minskas (v) (diminuer)

avta (v) (diminuer)

förminskas (v) (diminuer)

reduceras (v) (diminuer)

gå över (v) (mal)

gå bort (v) (mal)

skära ner (v) (diminuer)

reducera (v) (diminuer)

minska (v) (diminuer)

Portugiesisch s'apaiser Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

acalmar-se (v) (se calmer)

esfriar a cabeça (v) (se calmer)

enfraquecer (v) (diminuer)

reduzir (v) (diminuer)

encolher (v) (diminuer)

decrescer (v) (diminuer)

diminuir (v) (diminuer)

abrandar (v) (mal)

acalmar (v) (mal)

melhorar (v) (mal)

enxugar (v) (diminuer)

     
s'apaiser - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - s'apaiser übersetzen