Übersetzungen für s'éteindre
s'éteindre
hat 6 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 22 SynonymeFranzösisch Französisch
s'éteindre (général, personne, feu, lumière, son, animaux)
Englisch
s'éteindre Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
burn out (v) (général)
cease burning (v) (général)
pass away
(v)
(personne)
pass on
(v)
(personne)
die
(v)
(personne)
go out
(v)
(feu)
die down
(v)
(feu)
go out
(v)
(lumière)
die away
(v)
(son)
die down
(v)
(son)
fade away (v) (son)
come to nothing (v) (son)
disappear
(v)
(son)
die out
(v)
(animaux)
disappear
(v)
(animaux)
become extinct (v) (animaux)
Italienisch
s'éteindre Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
scomparire
(v)
(animaux)
morire
(v)
(personne)
spegnersi
(v)
(général)
spegnersi
(v)
(feu)
spegnersi
(v)
(lumière)
spegnersi
(v)
(personne)
estinguersi
(v)
(général)
estinguersi
(v)
(feu)
estinguersi
(v)
(lumière)
estinguersi
(v)
(animaux)
smorzarsi (v) (général)
smorzarsi (v) (feu)
smorzarsi (v) (lumière)
smorzarsi (v) (son)
affievolirsi (v) (son)
andar morendo (v) (son)
passare a miglior vita (v) (personne)
decedere (v) (personne)
Spanisch
s'éteindre Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
desaparecer (v) (animaux)
consumirse (v) (général)
consumirse (v) (feu)
consumirse (v) (lumière)
apagarse
(v)
(général)
apagarse
(v)
(feu)
apagarse
(v)
(lumière)
extinguirse
(v)
(général)
extinguirse
(v)
(feu)
extinguirse
(v)
(lumière)
extinguirse
(v)
(animaux)
desvanecerse
(v)
(son)
apagarse gradualmente (v) (son)
fallecer
(v)
(personne)
morir (v) (personne)
Deutsch
s'éteindre Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
ausgehen (v) (général)
verscheiden (v) (personne)
sterben (v) (personne)
ausgehen (v) (feu)
ausgehen (v) (lumière)
sich verlieren (v) (son)
ersterben (v) (son)
schwächer werden (v) (son)
schwinden (v) (son)
aussterben (v) (animaux)
verschwinden (v) (animaux)
Niederländisch
s'éteindre Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
opbranden (v) (général)
uitbranden (v) [n.] (général)
opbranden (v) (feu)
uitbranden (v) [n.] (feu)
opbranden (v) (lumière)
uitbranden (v) [n.] (lumière)
uitgaan (v) (général)
uitgaan (v) (feu)
uitgaan (v) (lumière)
uitsterven (v) [n.] (animaux)
verdwijnen (v) (animaux)
wegsterven (v) (son)
afzwakken (v) (son)
vervagen (v) (son)
heengaan (v) (personne)
sterven (v) [n.] (personne)
doodgaan (v) (personne)
overlijden (v) [n.] (personne)
Schwedisch
s'éteindre Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
slockna (v) (général)
slockna (v) (feu)
slockna (v) (lumière)
brinna ut (v) (général)
brinna ut (v) (feu)
brinna ut (v) (lumière)
dö ut (v) (animaux)
försvinna (v) (animaux)
dö bort (v) (son)
försvinna (v) (son)
tona bort (v) (son)
gå bort (v) (personne)
dö (v) (personne)
avlida (v) (personne)
omkomma (v) (personne)
Portugiesisch
s'éteindre Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
apagar (v) (général)
apagar (v) (feu)
apagar (v) (lumière)
extinguir-se (v) (général)
extinguir-se (v) (feu)
extinguir-se (v) (lumière)
apagar-se (v) (général)
apagar-se (v) (feu)
apagar-se (v) (lumière)
extinguir (v) (animaux)
desaparecer (v) (animaux)
morrer aos poucos (v) (son)
desvanecer (v) (son)
morrer (v) (personne)
falecer (v) (personne)
