Wörterbuch Französisch » r » retentir

Übersetzungen für retentir

Suchbegriff:

retentir

  hat 3 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 8 Synonyme

Französisch Französisch

retentir (alarme, son, musique)

Englisch retentir Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

go off (v) (alarme)

blare (v) (son)

blast (v) (son)

resound (v) (son)

sound (v) (musique)

Italienisch retentir Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

suonare (v) (alarme)

suonare (v) (musique)

squillare (v) (son)

risuonare (v) (son)

scattare (v) (alarme)

Spanisch retentir Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

sonar (v) [m.] (alarme)

sonar (v) [m.] (musique)

resonar (v) (son)

Deutsch retentir Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

losgehen (v) (alarme)

schmettern (v) (son)

widerhallen (v) (son)

tönen (v) (musique)

schallen (v) (musique)

Niederländisch retentir Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

afgaan (v) (alarme)

klinken (v) [n.] (musique)

galmen (v) (son)

schallen (v) (son)

Schwedisch retentir Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

gå av (v) (alarme)

ljuda (v) (musique)

klinga (v) (musique)

smattra (v) (son)

skrälla (v) (son)

Portugiesisch retentir Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

disparar (v) (alarme)

soar (v) (alarme)

soar (v) (musique)

tocar (v) (musique)

retumbar (v) (son)

retinir (v) (son)

     

Verbformen von retentir

ir -
Pron - maessig -
avoir x
Participe présent retentissant Participe passé retenti
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - - - - - -
Présent retentis retentis retentit retentissons retentissez retentissent
Passé composé ai retenti as retenti a retenti avons retenti avez retenti ont retenti
Futur simple retentirai retentiras retentira retentirons retentirez retentiront
Imparfait retentissais retentissais retentissait retentissions retentissiez retentissaient
Passé simple retentis retentis retentit retentîmes retentîtes retentirent
Conditionnel présent retentirais retentirais retentirait retentirions retentiriez retentiraient
Conditionnel passé 1° forme aurais retenti aurais retenti aurait retenti aurions retenti auriez retenti auraient retenti
Plus-que-parfait avais retenti avais retenti avait retenti avions retenti aviez retenti avaient retenti
Futur antérieur aurai retenti auras retenti aura retenti aurons retenti aurez retenti auront retenti
Subjonctif présent retentisse retentisses retentisse retentissions retentissiez retentissent
Subjonctif passé aie retenti aies retenti ait retenti ayons retenti ayez retenti aient retenti
Passé antérieur eus retenti eus retenti eut retenti eûmes retenti eûtes retenti eurent retenti
Subjonctif imparfait retentisse retentisses retentît retentissions retentissiez retentissent
Subjonctif plus-que-parfait eusse retenti eusses retenti eût retenti eussions retenti eussiez retenti eussent retenti
retentir - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - retentir übersetzen