Übersetzungen für retaper
retaper
hat Eine Bedeutung, 4 Synonymgruppen & 24 SynonymeFranzösisch Französisch
- retaper (réparer, patient, objet)
Deutsch retaper Französisch - Deutsch
- machen (v) (réparer)
- aufmöbeln (v) (patient)
- herrichten (v) (objet)
- reparieren (v) (réparer)
- auf die Beine bringen (v) (patient)
- zusammenflicken (v) (objet)
Englisch retaper Französisch » Englisch
Italienisch retaper Französisch » Italienisch
-
riparare
(v)
(réparer)
- rimettere in sesto (v) (patient)
- rimettere in piedi (v) (patient)
- riparare alla meglio (v) (objet)
- rabberciare (v) (objet)
- raffazzonare (v) (objet)
-
accomodare
(v)
(réparer)
Spanisch retaper Französisch » Spanisch
Niederländisch retaper Französisch » Niederländisch
- herstellen (v) [n.] (objet)
- repareren (v) [n.] (objet)
- oplappen (v) [n.] (patient)
- opknappen (v) (patient)
- opkalefateren (v) (patient)
Schwedisch retaper Französisch » Schwedisch
- fixa (v) (objet)
- laga (v) (patient)
- lappa ihop (v) (patient)
- reparera (v) (objet)
- greja (v) (objet)
Portugiesisch retaper Französisch » Portugiesisch
| je | tu | il/elle | nous | vous | ils/elles | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| subjonctif passé | aie retapé | aies retapé | ait retapé | ayons retapé | ayez retapé | aient retapé |
| impératif présent | - | retape | - | retapons | retapez | - |
| indicatif présent | retape | retapes | retape | retapons | retapez | retapent |
| indicatif passé composé | ai retapé | as retapé | a retapé | avons retapé | avez retapé | ont retapé |
| indicatif futur simple | retaperai | retaperas | retapera | retaperons | retaperez | retaperont |
| indicatif imparfait | retapais | retapais | retapait | retapions | retapiez | retapaient |
| indicatif passé simple | retapai | retapas | retapa | retapâmes | retapâtes | retapèrent |
| conditionnel présent | retaperais | retaperais | retaperait | retaperions | retaperiez | retaperaient |
| conditionnel passé 1re forme | aurais retapé | aurais retapé | aurait retapé | aurions retapé | auriez retapé | auraient retapé |
| indicatif plus-que-parfait | avais retapé | avais retapé | avait retapé | avions retapé | aviez retapé | avaient retapé |
| indicatif futur antérieur | aurai retapé | auras retapé | aura retapé | aurons retapé | aurez retapé | auront retapé |
| subjonctif présent | retape | retapes | retape | retapions | retapiez | retapent |
| indicatif passé antérieur | eus retapé | eus retapé | eut retapé | eûmes retapé | eûtes retapé | eurent retapé |
| subjonctif imparfait | retapasse | retapasses | retapât | retapassions | retapassiez | retapassent |
| subjonctif plus-que-parfait | eusse retapé | eusses retapé | eût retapé | eussions retapé | eussiez retapé | eussent retapé |
