Übersetzungen für reprise
reprise
hat 6 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 14 SynonymeFranzösisch Französisch
reprise (général, économie, paiement, cinématographie, télévision, vêtements)
Englisch
reprise Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
resumption
(n)
(général)
resurgence
(n)
(général)
rebound
(n)
(économie)
recovery
(n)
(économie)
trade-in (n) (paiement)
trade
(n)
(paiement)
retake
(n)
(cinématographie)
repeat
(n)
(télévision)
patching up (n) (vêtements)
patching (n) (vêtements)
repairing (n) (vêtements)
darning
(n)
(vêtements)
Italienisch
reprise Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
replica
(n)
[f.]
(télévision)
rammendo
(n)
[m.]
(vêtements)
ripercussione
(n)
[f.]
(économie)
ripresa
(n)
[f.]
(général)
rattoppamento (n) [m.] (vêtements)
rattoppatura (n) [f.] (vêtements)
permuta parziale (n) [f.] (paiement)
contraccolpo
(n)
[m.]
(économie)
nuova ripresa (n) [f.] (cinématographie)
rammendatura (n) [f.] (vêtements)
risorgimento
(n)
[m.]
(général)
rinascita
(n)
[f.]
(général)
Spanisch
reprise Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
repetición
(n)
[f.]
(télévision)
remiendo
(n)
[m.]
(vêtements)
recuperación
(n)
[f.]
(économie)
zurcido
(n)
[m.]
(vêtements)
parte de pago (n) [f.] (paiement)
nueva toma (n) [f.] (cinématographie)
resurgimiento (n) [m.] (général)
reanudación (n) [f.] (général)
Deutsch
reprise Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Wiederaufnahme (n) [f.] (général)
Wiederaufleben (n) [n.] (général)
Wiederherstellung (n) [f.] (économie)
Inzahlungnahme (n) [f.] (paiement)
Neuaufnahme (n) [f.] (cinématographie)
Wiederholung (n) [f.] (télévision)
Stopfen (n) [n.] (vêtements)
Flicken (n) [m.] (vêtements)
Niederländisch
reprise Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
herstellen (n) [n.] (vêtements)
oplappen (n) [n.] (vêtements)
inruil (n) [m.] (paiement)
herhaalde opname (n) [m.] (cinématographie)
mazen (n) [n.] (vêtements)
stoppen (n) [n.] (vêtements)
heropleving (n) [f.] (général)
hervatten (n) [n.] (général)
hervatting (n) [f.] (général)
herstel (n) [n.] (économie)
heruitzending (n) [f.] (télévision)
Schwedisch
reprise Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Portugiesisch
reprise Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
remendo (n) [m.] (vêtements)
parte do pagamento (n) [f.] (paiement)
refilmagem (n) [f.] (cinématographie)
cerzido (n) [m.] (vêtements)
ressurgimento (n) [m.] (général)
retomada (n) [f.] (général)
recuperação (n) [f.] (économie)
retomada (n) [f.] (économie)
repetição (n) [f.] (télévision)
reprise (n) [f.] (télévision)
