Übersetzungen für remporter

Suchbegriff:

remporter

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 24 Synonyme

Französisch Französisch

remporter (prix, emporter)

Englisch remporter Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

win (v) (prix)

carry off (v) (emporter)

take away (v) (emporter)

Italienisch remporter Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

portare via (v) (emporter)

togliere (v) (emporter)

vincere (v) (prix)

Spanisch remporter Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

ganar (v) (prix)

llevarse (v) (emporter)

quitar (v) (emporter)

Deutsch remporter Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

gewinnen (v) (prix)

wegführen (v) (emporter)

abführen (v) (emporter)

wegnehmen (v) (emporter)

wegtragen (v) (emporter)

Niederländisch remporter Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

meenemen (v) (emporter)

wegdragen (v) (emporter)

winnen (v) (prix)

behalen (v) [n.] (prix)

Schwedisch remporter Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

bära bort (v) (emporter)

föra bort (v) (emporter)

vinna (v) (prix)

Portugiesisch remporter Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

arrastar (v) (emporter)

levar à força (v) (emporter)

receber (v) (prix)

ganhar (v) (prix)

     

Verbformen von remporter

er -
Pron - maessig -
avoir -
Participe présent remportant Participe passé remporté
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - remporte - remportons remportez -
Présent remporte remportes remporte remportons remportez remportent
Passé composé ai remporté as remporté a remporté avons remporté avez remporté ont remporté
Futur simple remporterai remporteras remportera remporterons remporterez remporteront
Imparfait remportais remportais remportait remportions remportiez remportaient
Passé simple remportai remportas remporta remportâmes remportâtes remportèrent
Conditionnel présent remporterais remporterais remporterait remporterions remporteriez remporteraient
Conditionnel passé 1° forme aurais remporté aurais remporté aurait remporté aurions remporté auriez remporté auraient remporté
Plus-que-parfait avais remporté avais remporté avait remporté avions remporté aviez remporté avaient remporté
Futur antérieur aurai remporté auras remporté aura remporté aurons remporté aurez remporté auront remporté
Subjonctif présent remporte remportes remporte remportions remportiez remportent
Subjonctif passé aie remporté aies remporté ait remporté ayons remporté ayez remporté aient remporté
Passé antérieur eus remporté eus remporté eut remporté eûmes remporté eûtes remporté eurent remporté
Subjonctif imparfait remportasse remportasses remportât remportassions remportassiez remportassent
Subjonctif plus-que-parfait eusse remporté eusses remporté eût remporté eussions remporté eussiez remporté eussent remporté
remporter - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - remporter übersetzen