Wörterbuch Französisch » r » relever

Übersetzungen für relever

Suchbegriff:

relever

  hat 6 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 17 Synonyme

Französisch Französisch

relever (général, instrument, montant, tâche, cheveux, culinaire)

Englisch relever Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

set upright again (v) (général)

read off (v) (instrument)

raise (v) (montant)

increase (v) (montant)

relieve (v) (tâche)

free (v) (tâche)

put up (v) (cheveux)

season (v) (culinaire)

Italienisch relever Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

rilevare (v) (instrument)

rilevare (v) (tâche)

sollevare (v) (tâche)

aumentare (v) (montant)

raccogliere (v) (cheveux)

rialzare (v) (général)

rialzare (v) (montant)

risollevare (v) (général)

insaporire (v) (culinaire)

condire (v) (culinaire)

aromatizzare (v) (culinaire)

Spanisch relever Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

consultar (v) (instrument)

aumentar (v) (montant)

recogerse (v) (cheveux)

liberar (v) (tâche)

librar (v) (tâche)

volver a levantar (v) (général)

sazonar (v) (culinaire)

condimentar (v) (culinaire)

Deutsch relever Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

wieder aufrichten (v) (général)

ablesen (v) (instrument)

erhöhen (v) (montant)

befreien (v) (tâche)

aufstecken (v) (cheveux)

würzen (v) (culinaire)

Niederländisch relever Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

aflezen (v) (instrument)

opsteken (v) (cheveux)

ontlasten (v) (tâche)

verhogen (v) (montant)

vermeerderen (v) (montant)

weer rechtzetten (v) (général)

kruiden (v) (culinaire)

smaak geven aan (v) (culinaire)

Schwedisch relever Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

avläsa (v) (instrument)

sätta upp (v) (cheveux)

befria (v) (tâche)

avlösa (v) (tâche)

höja (v) (montant)

förhöja (v) (montant)

åter uppresa (v) (général)

krydda (v) (culinaire)

Portugiesisch relever Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

ler (v) (instrument)

pôr para cima (v) (cheveux)

prender (v) (cheveux)

liberar (v) (tâche)

livrar (v) (tâche)

aumentar (v) (montant)

incrementar (v) (montant)

por de pé novamente (v) (général)

levantar novamente (v) (général)

adicionar tempero a (v) (culinaire)

condimentar (v) (culinaire)

temperar (v) (culinaire)

     

Verbformen von relever

er -
Pron - maessig -
avoir -
Participe présent relevant Participe passé relevé
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - relève - relevons relevez -
Présent relève relèves relève relevons relevez relèvent
Passé composé ai relevé as relevé a relevé avons relevé avez relevé ont relevé
Futur simple relèverai relèveras relèvera relèverons relèverez relèveront
Imparfait relevais relevais relevait relevions releviez relevaient
Passé simple relevai relevas releva relevâmes relevâtes relevèrent
Conditionnel présent relèverais relèverais relèverait relèverions relèveriez relèveraient
Conditionnel passé 1° forme aurais relevé aurais relevé aurait relevé aurions relevé auriez relevé auraient relevé
Plus-que-parfait avais relevé avais relevé avait relevé avions relevé aviez relevé avaient relevé
Futur antérieur aurai relevé auras relevé aura relevé aurons relevé aurez relevé auront relevé
Subjonctif présent relève relèves relève relevions releviez relèvent
Subjonctif passé aie relevé aies relevé ait relevé ayons relevé ayez relevé aient relevé
Passé antérieur eus relevé eus relevé eut relevé eûmes relevé eûtes relevé eurent relevé
Subjonctif imparfait relevasse relevasses relevât relevassions relevassiez relevassent
Subjonctif plus-que-parfait eusse relevé eusses relevé eût relevé eussions relevé eussiez relevé eussent relevé
relever - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - relever übersetzen