Übersetzungen für regagner
Suchbegriff:
regagner
hat Eine Bedeutung, 5 Synonymgruppen & 27 SynonymeFranzösisch Französisch
- regagner (mouvement, possession)
Deutsch regagner Französisch - Deutsch
- zurückgehen (v) (mouvement)
- wiederkehren (v) (mouvement)
- wiederkommen (v) (mouvement)
- zurückkehren (v) (mouvement)
- zurückkommen (v) (mouvement)
- zurückgewinnen (v) (possession)
- wiedergewinnen (v) (possession)
Englisch regagner Französisch » Englisch
Italienisch regagner Französisch » Italienisch
-
ripassare
(v)
(mouvement)
-
tornare
(v)
(mouvement)
-
ritornare
(v)
(mouvement)
-
riguadagnare
(v)
(possession)
Spanisch regagner Französisch » Spanisch
Niederländisch regagner Französisch » Niederländisch
- terugwinnen (v) (possession)
- terugkomen (v) (mouvement)
- terugkeren (v) [n.] (mouvement)
- herwinnen (v) (possession)
Schwedisch regagner Französisch » Schwedisch
- återvinna (v) (possession)
- gå tillbaka (v) (mouvement)
- återfå (v) (possession)
- återkomma (v) (mouvement)
- återvända (v) (mouvement)
Portugiesisch regagner Französisch » Portugiesisch
| je | tu | il/elle | nous | vous | ils/elles | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| subjonctif passé | aie regagné | aies regagné | ait regagné | ayons regagné | ayez regagné | aient regagné |
| impératif présent | - | regagne | - | regagnons | regagnez | - |
| indicatif présent | regagne | regagnes | regagne | regagnons | regagnez | regagnent |
| indicatif passé composé | ai regagné | as regagné | a regagné | avons regagné | avez regagné | ont regagné |
| indicatif futur simple | regagnerai | regagneras | regagnera | regagnerons | regagnerez | regagneront |
| indicatif imparfait | regagnais | regagnais | regagnait | regagnions | regagniez | regagnaient |
| indicatif passé simple | regagnai | regagnas | regagna | regagnâmes | regagnâtes | regagnèrent |
| conditionnel présent | regagnerais | regagnerais | regagnerait | regagnerions | regagneriez | regagneraient |
| conditionnel passé 1re forme | aurais regagné | aurais regagné | aurait regagné | aurions regagné | auriez regagné | auraient regagné |
| indicatif plus-que-parfait | avais regagné | avais regagné | avait regagné | avions regagné | aviez regagné | avaient regagné |
| indicatif futur antérieur | aurai regagné | auras regagné | aura regagné | aurons regagné | aurez regagné | auront regagné |
| subjonctif présent | regagne | regagnes | regagne | regagnions | regagniez | regagnent |
| indicatif passé antérieur | eus regagné | eus regagné | eut regagné | eûmes regagné | eûtes regagné | eurent regagné |
| subjonctif imparfait | regagnasse | regagnasses | regagnât | regagnassions | regagnassiez | regagnassent |
| subjonctif plus-que-parfait | eusse regagné | eusses regagné | eût regagné | eussions regagné | eussiez regagné | eussent regagné |
regagner - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - regagner übersetzen