Wörterbuch Französisch » r » recueillir

Übersetzungen für recueillir

Suchbegriff:

recueillir

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 19 Synonyme

Französisch Französisch

recueillir (lever des impôts, information, personne)

Englisch recueillir Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

levy (v) (lever des impôts)

gather (v) (information)

collect (v) (information)

take in (v) (personne)

Italienisch recueillir Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

accogliere (v) (personne)

raccogliere (v) (information)

riscuotere (v) (lever des impôts)

Spanisch recueillir Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

adoptar (v) (personne)

acumular (v) (information)

recaudar (v) (lever des impôts)

Deutsch recueillir Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

einziehen (v) (lever des impôts)

sammeln (v) (information)

einsammeln (v) (information)

zusammentragen (v) (information)

aufnehmen (v) (personne)

Niederländisch recueillir Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

opnemen (v) [n.] (personne)

inwinnen (v) (information)

verzamelen (v) (information)

samenbrengen (v) (information)

innen (v) (lever des impôts)

Schwedisch recueillir Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

motta (v) (personne)

skaffa sig (v) (information)

inhämta (v) (information)

församla (v) (information)

indriva (v) (lever des impôts)

Portugiesisch recueillir Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

acolher (v) (personne)

recolher (v) (information)

colher (v) [f.] (information)

recolher (v) (lever des impôts)

arrecadar (v) (lever des impôts)

     

Verbformen von recueillir

ir irr.
Pron - maessig irr.
avoir x
Participe présent recueillant Participe passé recueilli
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - recueille - recueillons recueillez -
Présent recueille recueilles recueille recueillons recueillez recueillent
Passé composé ai recueilli as recueilli a recueilli avons recueilli avez recueilli ont recueilli
Futur simple recueillerai recueilleras recueillera recueillerons recueillerez recueilleront
Imparfait recueillais recueillais recueillait recueillions recueilliez recueillaient
Passé simple recueillis recueillis recueillit recueillîmes recueillîtes recueillirent
Conditionnel présent recueillerais recueillerais recueillerait recueillerions recueilleriez recueilleraient
Conditionnel passé 1° forme aurais recueilli aurais recueilli aurait recueilli aurions recueilli auriez recueilli auraient recueilli
Plus-que-parfait avais recueilli avais recueilli avait recueilli avions recueilli aviez recueilli avaient recueilli
Futur antérieur aurai recueilli auras recueilli aura recueilli aurons recueilli aurez recueilli auront recueilli
Subjonctif présent recueille recueilles recueille recueillions recueilliez recueillent
Subjonctif passé aie recueilli aies recueilli ait recueilli ayons recueilli ayez recueilli aient recueilli
Passé antérieur eus recueilli eus recueilli eut recueilli eûmes recueilli eûtes recueilli eurent recueilli
Subjonctif imparfait recueillisse recueillisses recueillît recueillissions recueillissiez recueillissent
Subjonctif plus-que-parfait eusse recueilli eusses recueilli eût recueilli eussions recueilli eussiez recueilli eussent recueilli
recueillir - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - recueillir übersetzen