Übersetzungen für rapporter

Suchbegriff:

rapporter

  hat 6 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 22 Synonyme

Französisch Französisch

rapporter (plainte, radio - télévision, nouvelles, objets, gagner, être fructueux)

Englisch rapporter Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

report (v) (plainte)

tell on (v) (plainte)

report (v) (radio - télévision)

report (v) (nouvelles)

bring back (v) (objets)

return (v) (objets)

carry back (v) (objets)

bring in (v) (gagner)

earn (v) (gagner)

produce income (v) (gagner)

pay off (v) (être fructueux)

be worthwhile (v) (être fructueux)

pay (v) (être fructueux)

Italienisch rapporter Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

annunciare (v) (radio - télévision)

annunciare (v) (nouvelles)

annunciare (v) (plainte)

rendere noto (v) (radio - télévision)

rendere noto (v) (nouvelles)

rendere noto (v) (plainte)

denunciare (v) (plainte)

denunciare (v) (nouvelles)

rapportare (v) (radio - télévision)

rapportare (v) (nouvelles)

incassare (v) (gagner)

segnalare (v) (plainte)

segnalare (v) (nouvelles)

guadagnare (v) (gagner)

riportare (v) (objets)

riuscire bene (v) (être fructueux)

fruttare (v) (être fructueux)

fare rapporto su (v) (plainte)

fare rapporto su (v) (nouvelles)

restituire (v) (objets)

portare indietro (v) (objets)

Spanisch rapporter Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

ganar (v) (gagner)

anunciar (v) (radio - télévision)

anunciar (v) (nouvelles)

anunciar (v) (plainte)

producir (v) (gagner)

comunicar (v) (radio - télévision)

comunicar (v) (nouvelles)

denunciar (v) (plainte)

denunciar (v) (nouvelles)

relatar (v) (radio - télévision)

relatar (v) (nouvelles)

relatar (v) (plainte)

valer la pena (v) (être fructueux)

devolver (v) (objets)

reportar beneficios (v) (être fructueux)

restituir (v) (objets)

volver a traer (v) (objets)

Deutsch rapporter Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

melden (v) (plainte)

berichten (v) (radio - télévision)

berichten (v) (nouvelles)

melden (v) (nouvelles)

zurückbringen (v) (objets)

verdienen (v) (gagner)

Gewinn einfahren (v) (gagner)

Gewinn einbringen (v) (gagner)

sich bezahlt machen (v) (être fructueux)

sich lohnen (v) (être fructueux)

Niederländisch rapporter Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

verslag uitbrengen (v) (radio - télévision)

verslag uitbrengen (v) (nouvelles)

opbrengen (v) (gagner)

inbrengen (v) [n.] (gagner)

opleveren (v) (gagner)

rapporteren (v) [n.] (plainte)

verklikken (v) (plainte)

overbrieven (v) (plainte)

rapporteren (v) [n.] (nouvelles)

verklikken (v) (nouvelles)

overbrieven (v) (nouvelles)

verslag uitbrengen (v) (plainte)

renderen (v) (être fructueux)

de moeite lonen (v) (être fructueux)

terugbezorgen (v) (objets)

terugbrengen (v) (objets)

Schwedisch rapporter Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

rapportera (v) (radio - télévision)

rapportera (v) (nouvelles)

inbringa (v) (gagner)

förtjäna (v) (gagner)

förvärva (v) (gagner)

rapportera (v) (plainte)

skvallra på (v) (plainte)

skvallra på (v) (nouvelles)

ge betalt (v) (être fructueux)

löna sig (v) (être fructueux)

återföra (v) (objets)

lämna tillbaka (v) (objets)

ta med sig tillbaka (v) (objets)

Portugiesisch rapporter Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

relatar (v) (radio - télévision)

relatar (v) (nouvelles)

informar (v) (radio - télévision)

informar (v) (nouvelles)

anunciar (v) (radio - télévision)

anunciar (v) (nouvelles)

reportar (v) (radio - télévision)

reportar (v) (nouvelles)

receber (v) (gagner)

ganhar (v) (gagner)

tirar (v) (gagner)

denunciar (v) (plainte)

denunciar (v) (nouvelles)

anunciar (v) (plainte)

reportar (v) (plainte)

informar (v) (plainte)

ser lucrativo (v) (être fructueux)

trazer frutos (v) (être fructueux)

trazer retornos (v) (être fructueux)

devolver (v) (objets)

trazer de volta (v) (objets)

restituir (v) (objets)

     

Verbformen von rapporter

er -
Pron - maessig -
avoir -
Participe présent rapportant Participe passé rapporté
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - rapporte - rapportons rapportez -
Présent rapporte rapportes rapporte rapportons rapportez rapportent
Passé composé ai rapporté as rapporté a rapporté avons rapporté avez rapporté ont rapporté
Futur simple rapporterai rapporteras rapportera rapporterons rapporterez rapporteront
Imparfait rapportais rapportais rapportait rapportions rapportiez rapportaient
Passé simple rapportai rapportas rapporta rapportâmes rapportâtes rapportèrent
Conditionnel présent rapporterais rapporterais rapporterait rapporterions rapporteriez rapporteraient
Conditionnel passé 1° forme aurais rapporté aurais rapporté aurait rapporté aurions rapporté auriez rapporté auraient rapporté
Plus-que-parfait avais rapporté avais rapporté avait rapporté avions rapporté aviez rapporté avaient rapporté
Futur antérieur aurai rapporté auras rapporté aura rapporté aurons rapporté aurez rapporté auront rapporté
Subjonctif présent rapporte rapportes rapporte rapportions rapportiez rapportent
Subjonctif passé aie rapporté aies rapporté ait rapporté ayons rapporté ayez rapporté aient rapporté
Passé antérieur eus rapporté eus rapporté eut rapporté eûmes rapporté eûtes rapporté eurent rapporté
Subjonctif imparfait rapportasse rapportasses rapportât rapportassions rapportassiez rapportassent
Subjonctif plus-que-parfait eusse rapporté eusses rapporté eût rapporté eussions rapporté eussiez rapporté eussent rapporté
rapporter - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - rapporter übersetzen