Wörterbuch Französisch » r » ralentir

Übersetzungen für ralentir

Suchbegriff:

ralentir

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 20 Synonyme

Französisch Französisch

ralentir (vitesse, quantité, décélérer)

Englisch ralentir Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

slacken (v) (vitesse)

slacken (v) (quantité)

slacken off (v) (quantité)

decelerate (v) (décélérer)

slow down (v) (décélérer)

reduce speed (v) (décélérer)

Italienisch ralentir Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

ridurre (v) (vitesse)

calare (v) (quantité)

diminuire (v) (quantité)

diminuire (v) (vitesse)

scemare (v) (quantité)

ridursi (v) (quantité)

decelerare (v) (décélérer)

rallentare la velocità (v) (décélérer)

Spanisch ralentir Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

disminuir (v) (quantité)

reducir (v) (quantité)

reducir (v) (vitesse)

aflojar (v) (vitesse)

disminuir la velocidad (v) (décélérer)

decelerar (v) (décélérer)

aminorar la marcha (v) (décélérer)

Deutsch ralentir Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

verringern (v) (vitesse)

herabsetzen (v) (vitesse)

nachlassen (v) (quantité)

abnehmen (v) (quantité)

sich verlangsamen (v) (décélérer)

die Geschwindigkeit vermindern (v) (décélérer)

Niederländisch ralentir Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

afnemen (v) (quantité)

verminderen (v) (quantité)

afremmen (v) [n.] (décélérer)

vertragen (v) (décélérer)

minderen (v) (vitesse)

langzamer bewegen (v) (vitesse)

vertragen (v) (vitesse)

Schwedisch ralentir Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

minska (v) (quantité)

avta (v) (quantité)

sakta ned (v) (décélérer)

bromsa (v) (décélérer)

minska hastigheten (v) (décélérer)

sakta (v) (vitesse)

minska (v) (vitesse)

Portugiesisch ralentir Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

decrescer (v) (quantité)

diminuir (v) (quantité)

reduzir a marcha (v) (décélérer)

desacelerar (v) (décélérer)

diminuir a velocidade (v) (décélérer)

reduzir (v) (vitesse)

diminuir (v) (vitesse)

     

Verbformen von ralentir

ir -
Pron - maessig -
avoir x
Participe présent ralentissant Participe passé ralenti
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - ralentis - ralentissons ralentissez -
Présent ralentis ralentis ralentit ralentissons ralentissez ralentissent
Passé composé ai ralenti as ralenti a ralenti avons ralenti avez ralenti ont ralenti
Futur simple ralentirai ralentiras ralentira ralentirons ralentirez ralentiront
Imparfait ralentissais ralentissais ralentissait ralentissions ralentissiez ralentissaient
Passé simple ralentis ralentis ralentit ralentîmes ralentîtes ralentirent
Conditionnel présent ralentirais ralentirais ralentirait ralentirions ralentiriez ralentiraient
Conditionnel passé 1° forme aurais ralenti aurais ralenti aurait ralenti aurions ralenti auriez ralenti auraient ralenti
Plus-que-parfait avais ralenti avais ralenti avait ralenti avions ralenti aviez ralenti avaient ralenti
Futur antérieur aurai ralenti auras ralenti aura ralenti aurons ralenti aurez ralenti auront ralenti
Subjonctif présent ralentisse ralentisses ralentisse ralentissions ralentissiez ralentissent
Subjonctif passé aie ralenti aies ralenti ait ralenti ayons ralenti ayez ralenti aient ralenti
Passé antérieur eus ralenti eus ralenti eut ralenti eûmes ralenti eûtes ralenti eurent ralenti
Subjonctif imparfait ralentisse ralentisses ralentît ralentissions ralentissiez ralentissent
Subjonctif plus-que-parfait eusse ralenti eusses ralenti eût ralenti eussions ralenti eussiez ralenti eussent ralenti
ralentir - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - ralentir übersetzen