Übersetzungen für raillerie

Suchbegriff:

raillerie

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 22 Synonyme

Französisch Französisch

raillerie (général, commentaire, conduite, moquerie)

Englisch raillerie Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

persiflage (formal) (n) (général)

mockery (n) (général)

scoff (n) (commentaire)

banter (n) (conduite)

chaff (n) (conduite)

joking (n) (conduite)

teasing (n) (conduite)

raillery (formal) (n) (conduite)

mockery (n) (moquerie)

derision (n) (moquerie)

Italienisch raillerie Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

scherzo (n) [m.] (conduite)

scherno (n) [m.] (moquerie)

scherno (n) [m.] (commentaire)

derisione (n) [f.] (commentaire)

derisione (n) [f.] (moquerie)

canzonatura (n) [f.] (général)

canzonatura (n) [f.] (conduite)

burla (n) [f.] (conduite)

beffa (n) [f.] (commentaire)

beffa (n) [f.] (moquerie)

beffa (n) [f.] (conduite)

presa in giro (n) [f.] (général)

presa in giro (n) [f.] (conduite)

persiflage (n) [m.] (général)

dileggio (n) [m.] (commentaire)

dileggio (n) [m.] (moquerie)

Spanisch raillerie Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

broma (n) [f.] (conduite)

burla (n) [f.] (moquerie)

burla (n) [f.] (conduite)

burla (n) [f.] (général)

burla (n) [f.] (commentaire)

irrisión (n) [f.] (moquerie)

irrisión (n) [f.] (commentaire)

escarnio (n) [m.] (moquerie)

escarnio (n) [m.] (commentaire)

zumba (n) [f.] (conduite)

zumba (n) [f.] (général)

chanza (n) [f.] (conduite)

tomadura de pelo (n) [f.] (conduite)

guasa (n) [f.] (général)

mofa (n) [f.] (général)

mofa (n) [f.] (commentaire)

mofa (n) [f.] (moquerie)

Deutsch raillerie Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

Persiflage (n) [f.] (général)

Spöttelei (n) [f.] (général)

Spott (n) [m.] (commentaire)

spöttische Bemerkung (n) [f.] (commentaire)

Neckerei (n) [f.] (conduite)

Scherz (n) [m.] (conduite)

Hohn (n) [m.] (moquerie)

Spott (n) [m.] (moquerie)

Niederländisch raillerie Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

hoon (n) [m.] (moquerie)

bespotting (n) [f.] (moquerie)

spot (n) [m.] (moquerie)

geplaag (n) [n.] (conduite)

badinage (n) [f.] (conduite)

plagerij (n) [f.] (conduite)

scherts (n) [m.] (conduite)

persiflage (n) [f.] (général)

spotternij (n) [f.] (général)

bespotting (n) [f.] (commentaire)

spottende opmerking (n) [f.] (commentaire)

spottende opmerking (n) [f.] (moquerie)

hoon (n) [m.] (commentaire)

spot (n) [m.] (commentaire)

Schwedisch raillerie Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

hån (n) [n.] (moquerie)

förlöjligande (n) [n.] (moquerie)

åtlöje (n) [n.] (moquerie)

skämt (n) [n.] (conduite)

skoj (n) [n.] (conduite)

gyckel (n) [n.] (conduite)

persiflage (n) [n.] (général)

gyckel (n) [n.] (général)

hån (n) [n.] (commentaire)

gyckel (n) [n.] (commentaire)

gyckel (n) [n.] (moquerie)

förlöjligande (n) [n.] (commentaire)

åtlöje (n) [n.] (commentaire)

Portugiesisch raillerie Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

deboche (n) [m.] (moquerie)

escárnio (n) [m.] (moquerie)

troça (n) [f.] (moquerie)

brincadeira (n) [f.] (conduite)

zombaria (n) [f.] (conduite)

gozação (n) [f.] (conduite)

palhaçada (n) [f.] (conduite)

mofa (n) [f.] (général)

zombaria (n) [f.] (général)

deboche (n) [m.] (général)

mofa (n) [f.] (commentaire)

mofa (n) [f.] (moquerie)

deboche (n) [m.] (commentaire)

escárnio (n) [m.] (commentaire)

troça (n) [f.] (commentaire)

     
raillerie - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - raillerie übersetzen