Übersetzungen für raconter des histoires à quelqu'un
raconter des histoires à quelqu'un
hat Eine BedeutungFranzösisch Französisch
raconter des histoires à quelqu'un (tromperie)
Englisch
raconter des histoires à quelqu'un Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
tell someone tales (v) (tromperie)
take someone for a ride (v) (tromperie)
Italienisch
raconter des histoires à quelqu'un Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
raccontare delle storie a qualcuno (v) (tromperie)
raccontare delle fandonie a qualcuno (v) (tromperie)
ingannare qualcuno (v) (tromperie)
raggirare qualcuno (v) (tromperie)
Spanisch
raconter des histoires à quelqu'un Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
contar cuentos a alguien (v) (tromperie)
embaucar a alguien (v) (tromperie)
dar gato por liebre (v) (tromperie)
Deutsch
raconter des histoires à quelqu'un Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
jemandem etwas weismachen (v) (tromperie)
jemandem einen Bären aufbinden (v) (tromperie)
jemandem blauen Dunst vormachen (v) (tromperie)
Niederländisch
raconter des histoires à quelqu'un Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
iemand iets op de mouw spelden (v) (tromperie)
iemand iets wijsmaken (v) (tromperie)
Schwedisch
raconter des histoires à quelqu'un Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
lura någon (v) (tromperie)
föra någon bakom ljuset (v) (tromperie)
Portugiesisch
raconter des histoires à quelqu'un Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
fazer alguém de bobo (v) (tromperie)
fazer alguém de palhaço (v) (tromperie)
